Installationsguide DS7240

Transkript

1 Till Status Spänning Brand Skalskydd EJ Fördröjd FBK System Återställn Installationsguide DS7240 Skyddsjord Auxiliary * 0 # Till Från Grön Gul Svart Röd Data för manöverpaneler, expansionskort, printer- & kommunikationsmoduler Spänningsmatning 12 V DC för detektorer, manöverpaneler, expansionskort, printer- & kommunikationsmoduler. Max belastning 600 ma. Installatörsbygel Slut bygel för direktkontakt eller vid anslutning av installatörsmanöverpanel Anslutning för programmeringsnyckel B A Tele in, anslutning för inkommande telefonlinje. Anslutning för installatörsmanöverpanel. (Slut installatörsbygeln) R Y G B JP2 Lämna öppen för PO1 som potentialfri (NO) reläkontakt. Bygla JP2 för att sluta minus (-) till PO1 B, PO1 A ger då normalt minus (-) vid larm. B1 A1 Tele ut, vidare till telefoner i objekt. Anslutning för batteri, blyackumulator 12 V, 7-18 Ah. För anläggning enligt SSF1014 gäller 2 x 7,2 Ah Batt+ Röd pluskabel Batt- Svart minuskabel VARNING! Anslutning av felaktig batterityp kan medföra explosionsrisk. PO4 PO3 PO2 Alrm + Utgångarna PO3 & PO4 ger minus vid aktivering. Max 500 ma, 12 VDC Utgång PO2 ger minus vid aktivering. Max 500 ma 12 VDC. Alternativt kan PO2 tillsammans med Alrm+ användas som övervakad högtalarutgång. Högtalare 4 eller 8 Ω kan anslutas. Alrm + fast plus (+) avsedd för larmdon. Max belastning 1850 ma vid larm. Anslut siren mellan Alrm+ och PO1 A (bygla JP2). PO1 A B Smk + L1 Com L2 L3 Com L4 L5 Com L6 L7 Com L8 Används ej! + - Siren 12 V PO1 slutande reläkontakt. Max 3 A vid 28 V DC. Genom att bygla JP2 sluts minus (-) till PO1 B. Då kan siren anslutas mellan PO1 A och Alrm Sektion 1-8 Dubbelbalanserade sektioner med 2,2 kohm både som larm och slutmotstånd. Sektionerna delar två och två på gemensam minus märkt "Com". Inkopplingsexemplet visar anslutning till sektion 1. Sabotagekontakt SMK + L-1 Com L-2 2,2 kohm (slutmotstånd) Larmrelä 2,2 kohm (larmmotstånd) VARNING! Utrustning ansluten till 230 V AC Grön/gul Orange Gul Blå Grön/gul Brun Spänning: 230 V (-15% till +10%) Frekvens: 50 Hz Ström in: 250 ma max. Säkring: 0.25 A, 250 V (trög) Transformator: 18 V AC, 22 VA För permanent ansluten utrustning skall en lätt åtkomlig frånskiljningsanordning anslutas till byggnadens elnät. Figur 1: Kopplingsschema Se Tabell 1 på sid 2 för beskrivning av anslutningar

2 Plint Märkning Beskrivning 1,2 18 VAC 18 V, 22 VA; från transformator 3 Jord symbol Jordanslutning 4 Data, Grn (Green) 5 Data, Yel (Yellow) 6,7 Aux Power 12 VDC (-) 8,9 Aux Power 12 VDC (+) Databuss data, plint 4 & 5. Kabel med längd upp till 305 m kan anslutas. Plint 6-9 är spänningsutgångar 12 V, max 600 ma. Avsäkrade med automatsäkring. JP3 Aux/Data (RYGB) Snabb anslutning med databuss och 12 V. Används för anslutning av installatörsmanöverpanel. Batt + Batt - 10 PO 4 11 PO 3 Batteri (+) anslutning (röd kabel) Battery (-) anslutning (svart kabel) Programmerbara utgångar 3 & 4, upp till 500 ma (-). Avsäkrade med automatsäkring. 12 PO 2 Programmerbar utgång 2, upp till 500 ma (-). Kan programmeras som övervakad högtalarfunktion. Avsäkrad med automatsäkring. 13 Alrm + Spänningsmatning för larmdon. Upp till 1,850 ma. Avsäkrad med automatsäkring. 14 PO 1, A 15 PO 1, B 16 SMK + Används ej. Fri anslutning. Med bygel JP2 väljs om PO 1 plint A (14) och B (15) skall vara potentialfri reläkontakt eller negativ (-) utgång för larmdon. PO 1, A ger då konstant minus (-) och PO 1 B minus (-) vid aktivering (larm). 17 L-1 Ingång 1. Kabellängd för ingång 1 till 8 begränsas endast av resistans på slingorna samt eventuella störningsproblem. Resistansen i kabelslinga och anslutna enheter skall vara mindre än 100 Ω. 18 Com Gemensam (-) för ingång 1 & L-2 Sektionsingång L-3 Sektionsingång Com Gemensam (-) för ingång 3 & L-4 Sektionsingång L-5 Sektionsingång Com Gemensam (-) för ingång 5 & L-6 Sektionsingång L-7 Sektionsingång Com Gemensam (-) för ingång 7 & L-8 Sektionsingång A1 30 B1 31 A 32 B JP2, PO 1 Select Auxiliary Tele ut, anslutning för telefoner och andra teleutrustningar I objektet. Tele in, anslutning för inkommande telelinje. Genom att bygla JP2 erhålls en konstant minus på PO1 A och minus vid aktivering (larm) på PO1 B. Anslutning för programmeringsnyckel (PK32) och extra tillbehör. Tabell 1: Anslutningar på kretskort Sida 2 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra

3 14.9 DX2010 Adressering Innehåll DX2010 Statusdiod Specifikationer Reläenheter (DX3010) Miljöspecifikation Allmänt Spänningsmatning DX3010 Reläutgångar Spänningsutgångar DX3010 Installation Lägsta driftspänning DX3010 Databussanslutning Databuss DX3010 Adressering Manöverpaneler RS-232 Serieinterface (DX4010) Standard funktioner DX4010 Allmänt Larmsändare DX4010 Installation Sektioner DX4010 RPS Direktanslutning Områden och kundnummer DX4010 Konfigurationsbyglar Programmerbara utgångar DX4010 Adressering Användare DX4010 Övervakning Yttre förbikopplare DX4010 DB9 anslutning Larmminne Systemuppstart Händelseminne Systemstatusdiod Trådlösa radioenheter Installatörsmanöverpanel Programmering Installatörsmeny Medföljande komponenter Installatörsmeny Intyg och godkännanden Sirentest Systemoptioner Blixtljustest Enheter för tillkoppling Batteritest Databussenheter Testsändning Radioenheter Sektionsstatus Programmingsverktyg Utgångstest Batteribackup (reservkraft) Radiomeny Spänningsutgångar Manöverpanel programmering AUX 12 V Programmeringsnyckel (PK32) Spänning för larmdon Ring för Service Snabbanslutning Avsluta Installatörsmenyn CA-installation Manöverpanel Test ([#]+[9]+[1]) Elektro Magnetisk Interference (EMI) Forcera oavsett status Montering av kapsling Hur man förstår tabeller för tillvalsparametrar Montering av centralkort Systemparametrar Anslutning av nätspänning Rapportmottagare Anslutning av reservkraftsbatteri Konfiguration av rapportformat Teleanslutning Tele, auto-vidarekoppling samt fjärrprogram Telelinjeövervakning Globala rapportval Kommunikationsfel (Komm.fel) Tester Enheter för tillkoppling Globala val för från-/tillkoppling Adressering av manöverpanel Områden Inkoppling av manöverpanel Områdesval Yttre förbikopplare Kundnummer för område Ingångar på centralkort Användargränssnitt Allmänt Konfiguration av PIN-kod, installatörskod Dubbelbalansering Användare Enkelbalanserat (Ingång 1-8) Manöverpaneler Sektionsdubblering ABC-knappar och hotval Utan ändmotstånd Fjärrkontroller Fyrtråds branddetektorer Sektioner Utgångar på centralkort Konfiguration av sektioner (ingångar) Allmänt Utgångsparametrar Utgång PO1 (PO 1) Konfiguration av utgångar Utgångar PO 2-4 (PO 2- PO 4) Scheman Radiomottagare RF3227E Konfiguration av scheman Adressering RF3227E Konfiguration av databussenheter Installation av RF3227E Konfiguration av mottagare i området RF3227E Programmering Felsökning Externa ingångar (DX2010) Problem med Tillkoppling DX2010 (DX2014) allmänt Problem med sektioner DX2010 Installation Programmeringsproblem DX2010 Databuss anslutning Problem med manöverpanel DX2010 Aux-utgång Diverse problem DX2010 sabotageingång Databusadress snabbguide DX2010 Dubbelbalansering Uppringningsförsök Tabeller DX2010 Enkelbalansering Mottagare 1 endast DX2010 Sektionsdubblering (split) Mottagare 2 endast Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 3

4 32.3 Mottagare 1 och mottagare Ring för Service Information Användarens manöverpanelkommandon Till-/frånkopplings kommandon Andra funktioner Händelseminne, historik Händelser och rapportformat Batteriberäkning Ordlista...93 Figurer Figur 1: Kopplingsschema... 1 Figur 2: Montering av kapsling... 9 Figur 3: Montering av centralkort Figur 4: Batterianslutningar Figur 5: Bygelplacering Figur 6: Inkoppling av manöverpanel Figur 7: Anslutning av MAP med extern strömförsörjning Figur 8: Dubbelbalanserad förbikopplare Figur 9: Enkelbalanserad förbikopplare Figur 10: Sektionsdubblerat Figur 11: Utan ändmotstånd Figure 12: Inkoppling - dubbelbalansering Figur 13: Enkelbalansering Figure 14: Sektionsdubblering på centralkort Figur 15: Inkoppling utan ändmotstånd Figur 16: 4-tråds rökdetektor (dubbelbalanserat) Figure 17: 4-tråds branddetektor (Enkelbalanserat) Figur 18: Inkoppling PO Figur 19: Inkoppling PO 2 PO Figur 20: Adressering av RF3227E Figure 21: Inkoppling av RF3227E Figur 22: Installation av DX2010 i centralkapsling Figur 23: Extra monteringsplats för DX Figur 24: Anslutning av DX2010 till centralapparat Figur 25: DX2010 med extern strömförsörjning Figur 26: DX2010 anslutning av AUX-utgång Figur 27: DX2010 Inkoppling av sabotageingång Figur 28: DX2010 Sabotageingång byglad Figur 29: DX2010 Dubbelbalansering Figur 30: DX2010 Enkelbalansering Figur 31: DX2010 Sektionsdubblering Figur 32: DX2010 DIP-switch inställning Figur 33: DX2010 Statusdiod (LED) Figur 34: Installation av DX3010 i CA-kapsling Figur 35: Inkoppling av DX3010 till CA Figure 36: DX3010 Inkoppling med extern strömförsörjning.. 21 Figur 37: DX3010 DIP-Switch inställning Figure 38: DX4010 kretskort Figur 39: DX4010 anslutning till centralapparat Figur 40: DX4010 anslutning med extern strömförsörjning Figure 41: Direktansluning DIP-Swichinställning Figur 42: Fjärrprogrammering - direktanslutning Figur 43: DX4010 inställning av bygel P Figur 44: DX4010 Inställning av bygel P Figur 45: Inställning för RS-232 enheter Figure 46: DX4010 DB9 anslutning Figur 47: Reset Display Figur 48: Systemstatusdiod Figur 49: Installatörsmanöverpanel, anslutning Figur 50: Lägga till radiokod Figur 51: Lägga till radiokod Figur 52: Test av radioenheter display Figur 53: RAdioenhet testdisplay Figur 54: Radio ID-kod Dispay Figur 55: Programmingering Display Figur 56: Välj en adress Figur 57: Ändra värde i adress Figure 58: Reset Display Screen Figur 59: Anslutning av PK32 på centralen Figur 60: Mottagare Figur 61: Exempel på Robofon rapportkod Figur 62: Översikt över visning i personsökarens display Figur 63: Historikdisplay Sida 4 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra

5 Tabeller Tabell 15: Tabell över tillvalsparametrar...31 Tabell 18: Robofonformatets adresser enligt förval...35 Tabell 19: Val av telenummer...37 Tabell 20: Val av formatfält...37 Tabell 21: Val för inskrivning av kundnummer...45 Tabell 22: Användarkonfiguration av adresser och förval...50 Tabell 23: Konfigurationsfunktioner för behörighetsnivå...52 Tabell 24: Lysdiodernas funktioner i manöverpanel DS7446KP...53 Tabell 25: Parametrar för konfiguration av ingångar (platser) 59 Tabell 26: Parametrar för konfiguration av ingångar (platser) (forts. från föregående sida)...60 Tabell 27: Val av sektionsfunktion och förval...61 Tabell 28: Adresser för sektionstext/förval...62 Tabell 29: Parametrar för konfiguration av utgångar...64 Tabell 30: Typ av utgångsfunktioner...66 Tabell 31: Val för utgångslägen...69 Tabell 32: Konfiguration av Pulserande lägen...70 Tabell 33: Konfiguration av längden på En puls...70 Tabell 34: Parametrar för konfiguration av scheman...71 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 5

6 Del I: Inledning 1.0 Specifikationer 1.1 Miljöspecifikation Temperatur: 0 C till +50 C Relativ fuktighet: 5 to 85% vid 30 C ej kondenserande. 1.2 Spänningsmatning Primärt: 18 VAC Sekundärt: Laddbar sluten blyackumulator (12 VDC, 7 Ah - 18 Ah). 1.3 Spänningsutgångar Spänningsmatning (kontinuerlig): Upp till 600 ma (vid 12 VDC nominellt) totalt för alla enheter och utgångar. För system enligt SSF1014 gäller en maximal total kontinuerlig belastning på 600 ma (inklusive centralapparatens förbrukning). Spännings för larmdon, Alrm+: Max 1850 ma 1.4 Lägsta driftspänning 10.2 VDC 1.5 Databuss 12 VDC nominellt. Max 305 m kabellängd. 1.6 Manöverpaneler Maximalt antal manöverpaneler: 8 Kompatibla manöverpaneler: DS7445i LED, DS7447E LCD 2.0 Standard funktioner 2.1 Larmsändare Inbyggd larmsändare som sänder följande format: Contact ID, SIA 300, SIA 300 med text, Robofon, privattelefon och personsökar format. 2.2 Sektioner Totalt 40 sektioner, valfri kombination av sektioner på huvudkort, expansionsenhet och radioenheter. Sektioner på huvudkort är märkta L-1 till L-8. Upp till 5 DX2014 expansionskort kan anslutas. 2.3 Områden och kundnummer System hanterar upp till 4 separata områden. Sektionerna kan tilldelas valfritt område. Till- och frånkoppling sker för respektive område. Flera områden kan till- eller frånkopplas med en funktion. Användare kan också tilldelas behörighet till att kunna tillkoppla ett område från en manöverpanel i ett annat. Separata kundnummer för respektive område möjliggör rapportering med ett gemensamt eller fyra separata kundnummer. Områdesval inkluderar utpasseringston och fördröjning, separata brand- och inbrottslarmutgångar samt schema för autotill och autofrån. (Se programmeringsguide för mer information). Område 1 kan programmeras som gemensamt område. Se programmeringsguide för mer information. Första från, sista till rapport funktion finns också (se programmeringsguide för mer information). 2.4 Programmerbara utgångar Fyra programmerbara utgångar finns på huvudkortet (PO 1 till PO 4). Via reläkort (DX3010) kan antalet utgångar utökas till totalt 20. Upp till 2 DX3010 med vardera 8 reläer kan anslutas till systemet. 2.5 Användare Systemet hanterar upp till 32 induviduella användare. Varje användare kan ha personlig kod och valfri behörighet som bestämmer vilka funktioner som kan utföras. 2.6 Yttre förbikopplare Valfri sektion kan programmeras för yttre förbikopplare med puls eller latch-funktion. Nivå av tillkoppling samt frånkoppling kan också ställas. 2.7 Larmminne Ett larmminne finns för respektive område. I manöverpanelen kan områdets larm visas. Centralapparaten återställer larmminnet och börjar lagra nya larm när tillkoppling av området sker. Larmhändelserna är cokså permanent lagrade I centralapparatens händelseminne. Sida 6 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL I: INLEDNING

7 2.8 Händelseminne Systemet lagrar 254 händelser totalt i minnet. Alla typer av händelser kan lagras även om händelsen inte rapporteras till larmcentral. Händelseminnet kan visas via manöverpanelen, skrivas ut lokalt via DX4010 serieinterface och seriell skrivare, eller hämtas via fjärrprogrammeringsprogram (RPS). 2.9 Trådlösa radioenheter Systemet stöder en mängd olika trådlösa tillbehör. Valfri sektion kan väljas som trådlös, maximalt 40 trådlösa sektioner Programmering För att programmera används antingen DS7447E (LCD-manöverpanel med klartext) eller RPS (fjärrprogrammering). Använd PK32 (programmeringsnyckel) för att spara programmering. PK32 kan användas som mall för att snabbt ladda ner programmering till en ny centralapparat eller som backup-minne. 3.0 Medföljande komponenter Följande komponenter ingår vid leverans: Litteratur Installationsguide DS7240 (detta dokument) Programmeringsguide DS7240 Programmeringsunderlag Technical Service Notes Användarmanual DS7240 Komponenter Centralapparat med kapsling, transformator och monteringsdetaljer. Röd batterikabel (P/N: 47720B) Svart batterikabel (P/N: 47721B) 2.2 K motstånd (16 st) Sabotagekontakter (2 st) 4.0 Intyg och godkännanden CE samt samt intyg enligt SSF1014 larmklass 2, miljöklass Systemoptioner 5.1 Enheter för tillkoppling DS7445i LED-manöverpanel: 4-tråds manöverpanel som visar upp till 16 sektioner. Ej för programmering! DS7447E LCD-manöverpanel: 4-tråds manöverpanel med klartext. Krävs för lokal programmering. 5.2 Databussenheter DX2010 (DX2014) expansionsenhet: Ger 8 extra ingångar. Upp till 5 st per system. DX2014 (DX2010 med AE20 ABS-plastkapsling). DX3010 reläkort: Ger 8 separata, programmerbara, potentialfria växlande kontakter. Upp till 2 per system, (ger 16 extra utgångar). DX3020 modul: DX3020 är en X-10 modul för styrning via elnät med X-10 system. DX3020 emulerar två DX3010 reläkort. Max en DX3020 modul per system. DX4010 RS-232 serieinterface: Ger en seriell utgång för anslutning av printer eller programmeringsdator. Max en DX4010 per system. 5.3 Radioenheter RF3227E radiomottagare: Tar emot och övervakar signaler från systemets radioenheter. Maximalt kan två mottagare anslutas per system. RF3332E fjärrkontroll: 2-knappars fjärrkontroll för till-/frånkoppling och överfallslarm. RF3334E fjärrkontroll: 4-knappars fjärrkontroll för till-/frånkoppling och överfallslarm. Kan även styra tillkoppling av skalskydd samt reläfunktioner. RF3401E universalsändare/magnetkontakt: Universalsändare med en övervakad ingång och magnetkontakt. Magnetkontakten ger snabb och enkel installation på dörrar och fönster. Ingången ger möjlighet till att ansluta trådbundna enheter tex magnetkontakter och specialdetektorer. RF280ETHS rök-/värmedetektor: Trådlös optisk rökdetektor med inbyggd värmesensor (57 C) och summer (85 db). RF835E kombidetektor (IR/mikrovåg): Trådlös rörelsedetektor som kombinerar IR- och mikrovågs-detektering med avancerad signalbehandling. RF940E IR-detektor: Rörelsedetektor med IRdetektering och avancerad signalbehandling. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 7 DEL I: INLEDNING

8 5.4 Programmingsverktyg PK32 programmeringsnyckel: Kopierar snabbt programmering till ett annat system. Kan användas som backup disk. Fjärrprogrammering (RPS): Program för fjärrstyrning och fjärrprogrammering. 6.0 Batteribackup (reservkraft) 12 V, 7 Ah eller 18 Ah sluten bly ackumulator För system enligt SSF1014 gäller 2 x 7,2 Ah. Power Sonic: PS-1270; PS YUASA: NP7-12; NPG Spänningsutgångar 7.1 AUX 12 V Använd AUX-utgångarna för kontinuerlig spänningsmatning. Max belastning är 600 ma. För system enligt SSF1014 gäller maximalt 600 ma totalt (inklusive centralapparatens egenförbrukning) 7.2 Spänning för larmdon Alrm + utgången ger 12 VDC för larmdon, kombineras med utgångarna PO1-PO4. Maximal belastning är 1850 ma. 7.3 Snabbanslutning Använd snabbanslutning (Aux/Data) för anslutning av installatörs MAP avsedd för programmering och service. Sida 8 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL I: INLEDNING

9 Del II: Installation och uppstart 8.0 CA-installation Centralapparat och kapsling levereras tillsammans. Monterings detaljer (skruvar) för kapsling medföljer ej. Endast kvalificerad, behörig installatör skall installera och serva detta system. Bosch rekommenderar att systemet testas en gång per vecka och att en kvalificerad, behörig installatör kontrollerar systemet minst var tredje år. 8.2 Montering av kapsling 1. Öppna önskade kabelgenomföringar. 2. Använd kapslingen som mall och märk ut de översta skruvhålen. 3. Montera skruvarna (medföljer ej) för dessa hål, dra ej skruvarna hårt. 4. Placera kapslingen på dessa skruvar. Se Figur Drag åt skruvarna. 6. Montera de två kvarvarande skruvarna I de nedersta skruvhålen. Se Figur 2. Då detta är en permanent ansluten utrustning skall en lätt åtkomlig frånskiljningsanordning vara ansluten till byggnadens elnät. Centralapparaten innehåller komponenter känsliga för statisk elektricitet och måste behandlas därefter. Använd rätt plugg och skruv vid montering. Detta är speciellt viktigt vid montering på gipsvägg. Använd medföljande skruvar för att säkra kapslingens lock. (se Figur 2). Låt skruven glida in i övre delen av skruvhålet Rör vid centralapparatens jordanslutning innan arbete med centralapparaten påbörjas. 8.1 Elektro Magnetisk Interference (EMI) Övre skruvhål EMI kan inträffa om systemet installeras nära eller drar kablar nära något av följande: Datanätverk Elkablar, lysrörsarmaturer eller teleledningar Amatörradiosändare Stora maskiner och motorer Högspänningsutrustning eller transformatorer Televäxlar Kommunikationsradio (polis, brandkår, etc.) Radiostationer med radiosändare Svetsutrusning Om EMI kan vara ett problem, använd skärmad kabel. Skärmen måste vara intakt mellan centralapparat och kabelslut samt vara ansluten till jordanslutning i centralapparat. Om det finns avbrott på skärmen kan detta leda till större problem än utan skärm. Anslutning av skärm till annan jord än centralapparatens kan också skpa problem. Om skärmen kapas för att installera komponenter, tänk på att skarven måste lödas ihop skärmen och isoleras noggrant. Skruv för att säkra kapslingens dörr Nedre skruvhål Figur 2: Montering av kapsling Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 9 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

10 8.3 Montering av centralkort 1. Placera plasklipsen på rätt distanser I kapslingen. Se Figur 3. Installera plastdistanser (P/N: 30503B) här Placering av kretskort Kopplingsplintar Monteringsspår 8.4 Anslutning av nätspänning Kontrollera att centralapparaten är korrekt jordad innan följande steg utförs. Följ regler för elinstallation när 230 V AC ansluts till centralapparaten. 8.5 Anslutning av reservkraftsbatteri 1. Placera batteriet i kapslingens nedre vänstra botten. 2. Ta fram medföljande batterikablar, svart och röd. 3. Anslut svart kabel mellan Batt- och svart (-) pol på batteriet. Se Figur Anslut röd kabel mellan Batt+ och röd (+) pol på batteriet. Se Figur 4. Svart (-) Röd (+) R Y G B Reservkraftsbatteri Centralapparat Figur 4: Batterianslutningar Kretskortets hörn Monteringsdistans Distans i kapsling = VARNING Batteriets pluspol (röd) och centralapparatens Batt + anslutning kan skapa gnistor med hög strömstyrka om dessa kortsluts mot terminaler eller kapsling. Var försiktig vid arbete med batteriets pluspol (röd) och centralapparatens Batt +. Lossa alltid batterikabeln från batteriets pluspol innan den lossas i centralapparaten. Montering av distanser Figur 3: Montering av centralkort 2. Skjut in centralkortet i spåren i kapslingens överkant och fäst sedan med medföljande skruvar. Se Figur Anslut kabel för jordanslutning mellan centralapparat och skyddsjord, se Figur Anslut orange and gul kabel från transformatorn till centralapparaten, se Figur 1. Bosch rekommenderar batteribyte var 3 till 5 år vid normal användning. Om maximum belastning överskrids eller om nätspänning ofta stängs av orsakar detta kraftig urladdning av batteriet, detta kan leda till för tidigt batterifel. Notera installationsdatum direkt på batteriet. När batteriet och transformatorn är anslutna, laddar centralapparaten batteriet medans installationen slutförs. Batteritest utförs automatiskt var 24 timme. Centralapparaten belastar då batteriet under 4 minuter med systemets totala strömförbrukning. Vid batterispänning under 12,1 V indikeras batterifel, vid spänning under 10,2 V indikeras detta som batteri saknas. Sida 10 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

11 9.0 Teleanslutning Systemstatusdioden på centralapparatens kretskort visar när centralapparaten använder telelinjen. Fast sken betyder att centralapparaten lyft (tagit) linjen. 1. Anslut inkommande telefonlinje till terminal märkt A och B. Linje vidare till telefoner och övrig telefonutrustning i objektet ansluts till terminal märkt A1 och B Telelinjeövervakning Centralapparaten övervakar spänningen på telefonlinjen. När spänningen understiger 3 V detekterar centralapparaten telelinjefel. Normal linjespänning är ungefär 48 VDC. Då centralapparaten detekterat linjefel i 40 sekunder aktiveras indikering för telelinjefel. Programmering bestämmer vad som skall ske är. Se Val av respons vid telelinjefel i Programmeringsanvisning DS7240 för detaljer. OBS! I vissa fall kan teleoperatören stänga av telefonlinjen/abonnemanget utan att linjespänningen försvinner, vilket medför att centralapparaten inte märker att linjen är ur funktion. 9.2 Kommunikationsfel (Komm.fel) Centralapparaten kan rapportera till två olika mottagare. Varje mottagare kan programmeras med två telefonnummer (primär- och sekundärnummer). Nummer inom {} är centralapparatens interna händelsekod för händelsen. Avsnitt 32.0 Uppringningsförsök Tabeller på sida 77 visar när/hur kommunikationsfel uppstår. När att kommunikationsfel uppstår, reagerar centralapparaten på följande sätt: 1. Rensar (dumpar) den ursprungliga rapporten från uppringarbufferten för mottagaren där felet uppstod. 2. Skapar en Komm.fel {69} eller Komm.fel altkomm {70} rapport som inkluderar mottagarenummer (1 eller 2). Kommunikationsfel för alternativ kommunikation rapporteras alternativ kommunikation används (exempelvis NetCom) 3. Komm.fel, Komm. återställd {71}, Komm. åter altkom {72} rapporteras enligt rapportväg för Systemstatus. 4. Om Komm.fel uppstod för mottagare 1 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 2 eller till mottagare 2 vid komm.fel på mottagare 1, skickas rapport om Komm.fel. 5. Om Komm.fel uppstod för mottagare 1 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 1, skickas Komm. Återställd med nästa rapport för mottagare Om Komm.fel uppstod för mottagare 2 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 1, skickas rapport om Komm. fel. 7. Om Komm.fel uppstod för mottagare 2 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 2, skickas Komm. Återställd med nästa rapport för mottagare Om Komm.fel rapport är skickad till den andra mottagaren, skickas Komm. Återställd när en rapport går fram på den mottagare som felade Enheter för tillkoppling 10.1 Adressering av manöverpanel Adressen väljs med byglar på manöverpanelens kretskort. Manöverpanel 1 till 8 är tilldelade databussadress 1 till 8. Tabell 2 visar adressering för respektive manöverpanel. Se Figur 5 för korrekt placering av bygel. Byglar i manöverpanel MAP MODE Adress 0* OFF OFF OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF OFF ON 2 OFF ON OFF OFF OFF ON 3 ON ON OFF OFF OFF ON 4 OFF OFF ON OFF OFF ON 5 ON OFF ON OFF OFF ON 6 OFF ON ON OFF OFF ON 7 ON ON ON OFF OFF ON 8 OFF OFF OFF ON OFF ON Tabell 2: Adressering av manöverpanel * Adress 0 är reserverad för installatörsmanöverpanel. Denna manöverpanel är inte avsedd för permanent anslutning utan endast för tillfällig installation/service. Bygel sluten (On) Bygel öppen (Off) Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 11 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART eller eller Figur 5: Bygelplacering

12 10.2 Inkoppling av manöverpanel Se installationsmanual för manöverpanelen för kompletta instruktioner. Manöverpanelerna ansluts parallelt till centralapparaten, se Figur 6. Centralapparat Figur 7 på sida 12 visar att minus (-) från strömförsörjningen ansluts till både manöverpanelens B (-) terminal och till centralapparatens Aux Power (-) terminal. Centralapparat Anslutningsplint OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. Anslutningsplint Grön +12 VDC ( - ) Röd Svart Grön Gul +12 VDC Com Data In Gul Svart Data in Data ut Data Out Röd Manöverpanel DS7445i/DS7447E OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Manöverpanel DS7445i/DS7447E (+) (-) Extern 12 VDC strömförsörjning R Y G B Figur 6: Inkoppling av manöverpanel Se Tabell 3 för information om kabellängd mellan centralapparat och manöverpanel. Mellan CA och MAP Mellan CA och MAP med extern strömförsörjning 0.8 mm (#22 AWG) 305 m (1,000 ft.) 305 m (1,000 ft.) 1.2 mm (#18 AWG) 610 m (2,000 ft.) 610 m (2,000 ft.) Tabell 3: Kabel mellan centralapparat och manöverpanel Se avsnitt 1.3 för information om tillgänglig spänning. En eller flera externa kan behöva anslutas för antalet manöverpaneler som skall användas. Figur 7 på sida 12 visar hur extern strömförsörjning ansluts. Figur 7: Anslutning av MAP med extern strömförsörjning När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas Yttre förbikopplare Yttre förbikopplare, allmänt Valfri sektion kan användas yttre förbikopplare med puls eller latch-funktion. Nivå av tillkoppling samt frånkoppling kan ställas. En mängd olika val finns för yttre förbikopplare. Förvalt är dubbelbalanserad med latch-funktion. Se Yttre förbikopplare under Sektioner i DS7240 Programmeringsguide för programmeringsval för yttre förbikopplare. Utgångar kan programmeras för tillindikering. Se avsnitt 27.0 för mer information Inkoppling av yttre förbikopplare Dubbelbalanserat För latch- (fast) ellet pulsfunktion koppla enligt Figur 8. Com Sektion 2.2 k Ω Figur 8: Dubbelbalanserad förbikopplare Sida 12 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

13 Enkelbalanserat För latch-funktion, koppla med brytande funktion, se bild nedan. Kortslutning (0 ohm) ger larm i tillkopplatläge och fel i frånkopplat läge. För pulsfunktion, koppla med slutande funktion., se bild nedan. Kortslutning ger till-/frånkoppling varannan gång. Avbrott ( ohm) ger larm i tillkopplat läge och fel I frånkopplat läge. Com Sektion Com Sektion Fast (latch) fbk 2.2 k Ω 2.2 k Ω Puls fbk Öppen krets tillkopplar område Slutning tillkopplar respektive frånkopplar varannan gång Figur 9: Enkelbalanserad förbikopplare Sektionsdubblerat För latch- eller puls funktion, koppla enligt Figur 10. Ingång Com Andra sektion 2.2 k Ω eller 3.65 k Ω Figur 10: Sektionsdubblerat Utan ändmotstånd För latch- eller pulsfunktion, koppla enligt Figur 11. Sektion Com Figur 11: Utan ändmotstånd Tysta larm med yttre förbikopplare Puls-förbikopplare: För att tysta larm (stoppa siren), manövrera förbikopplaren. Om området är tillkopplat när förbikopplaren manövreras, kommer larmet att frånkopplas och tystas. Om området är frånkopplat när förbikopplaren manövreras, tystas larmet men tillkoppling sker inte. Latch (hållande) förbikopplare: Om området är tillkopplat, sätt förbikopplaren i frånläge. Området frånkopplas och larmet tystas. Om området är frånkopplat, sätt förbikopplaren först i tilläge (området tillkopplas inte) och återgå sedan till frånläge Knapp för utpasseringsavslut När val 1 för sektionsfunktion, (se DS7240-SWE Programmeringsguide) är satt till 15, kommer ingången att fungera som knapp för utpasseringsavslut. Inkoppling sker som för yttre förbikopplare. Då utpassering är startad och avslutsknappen trycks in, avslutas utpassering och området tillkopplas omedelbart. Om dagvarning (dörrsignal) är valt och utpassering inte är startad kommer tryck på avslutsknappen att aktivera dagvarningssignal och på så sätt fungera som en dörrklocka Ingångar på centralkort 11.1 Allmänt Centralapparaten har 8 ingångar (L-1 till L-8). Respektive ingång fungerar oberoende av de andra ingångarna. Förvald balansering av för ingång L1-L8 är dubbelbalanserat. Se Global sektionskonfiguration i DS7240-SWE Programmeringsguide (P/N: ) för ändring av värde på ändmotstånd för ingångar på centralkort Dubbelbalansering Ingångarna på centralkort är förvalda som dubbelbalanserade.. Se Figure 12 för inkoppling med dubbelbalanseraing. Sabotagekontakt Larmkontakt 2.2 k Larmmotstånd Larmkontakt 2.2 k Larmmotstånd Larmkontakt 2.2 k Larmmotstånd Endast dubbelbalansering med fler detektorer 2.2 k Ω Ändmotstånd Figure 12: Inkoppling - dubbelbalansering Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 13 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

14 11.3 Enkelbalanserat (Ingång 1-8) Då enkelbalansering används avslutas slingan med motstånd av programmerat värde. Både slutande och brytande kontakter kan användas (se Figur 13). branddetektorer. Då PO2 är förvald som brandåterställning används denna utgång lämpligast, se Figur 18 för inkoppling. (Se avsnitt 27.0 för mer information). 100 OHM MAXIMUM L1 to L8 SEKTIONS- INGÅNG COM SEKTIONS- INGÅNG NORMALT ÖPPNA KONTAKTER 2.2 k Ω Slutmotstånd R Y G B COM KOMBINATION: NORMALT ÖPPEN KONTAKT OCH NORMALT SLUTEN Alrm + PO1 SMK A B L-1 Com + Figur 13: Enkelbalansering Aux (+) Slingresistansen är det som begränsar antalet detektorer som kan anslutas till respektive ingång. Total resistans för kabel och kontakter, minus ändmotstånd får ej överstiga 100 Ω. 2.2 k slutmotstånd 2.2 k larmmotstånd 11.4 Sektionsdubblering Vid sektionsdubblering ansluts ändmotstånd (2.2 k Ω och 3.65 k Ω) enligt Figure 14. Både slutande och brytande kontakter kan användas. Normalt brytande kontakter rekommenderas. Sektion 9 till 16 på centralkort Com L-1 till L-8 Sektion 1 till 8 på centralkort Figur 16: 4-tråds rökdetektor (dubbelbalanserat) R Y G B JP2-PO1 Select Remove Jumper Plug from JP2 2.2 k Ω Figure 14: Sektionsdubblering på centralkort 11.5 Utan ändmotstånd Se Figur 15 för inkoppling utan ändmotstånd. L1 to L8 Com Sektionsingång Sektionsingång Com 100 OHM MAXIMUM Normalt öppna kontakter Normalt slutna kontakter Figur 15: Inkoppling utan ändmotstånd 3.65 k Ω Aux (-) DS250 w/ MB4W Base EOL200 End-of-Line Module Aux (+) Alrm PO1 + A B Smoke Detector EOL Relay SMK L-1 Com k EOL Resistor Figure 17: 4-tråds branddetektor (Enkelbalanserat) 12.0 Utgångar på centralkort 12.1 Allmänt Det finns fyra programmerbara utgångar på centralkortet (PO 1 till PO 4). Utgång PO2 kan programmeras som övervakad högtalarutgång. Se Global utgångskonfiguration i Programmeringsguide DS7240 för programmeringsinformation. Då PO2 används som högtalarutgång och en 4 Ω högtalare ansluts drar utgången 380 ma. Med en 8 Ω högtalare drar utgången 330 ma. Använd rätt värde för batteriberäkning Fyrtråds branddetektorer Fyrtråds branddetektorer kan anslutas till ingång (L-1 till L-8). Använd utgång programmerad för Brandåterställning (1, 13) för spänningsmatning av Sida 14 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

15 12.2 Utgång PO1 (PO 1) PO1 är förvald som sirenutgång och skall kopplas enligt bild på sida 1. PO 1 bygeln (JP2) skall vara sluten, se Figur 18. (JP2 sluter minus till PO1 B, vid larm växlar reläet och minus erhålls på PO1 A). PO 1 kan också fungera som potentialfri slutande/brytande kontakt, lämna då JP2 öppen, se Figur 18 för detaljer. R Y G B JP2-PO1 Select Slut bygel PO 1 Alrm PO A B L-1 (+) (-) PO 1 inkoppling (med bygel PO 1 sluten) 12.3 Utgångar PO 2-4 (PO 2- PO 4) PO2 kan tillsammans med Alarm+ användas för att driva högtalare 4 or 8 Ω med övervakning. Alternativt kan PO 2 sluta mot (-), max belastning 500 ma 12 VDC. Se Figur 19 för detaljer. PO 3 och 4 kan programmeras fritt. Utgångarna sluter mot (-) och kan vardera belastas med max 500 ma 12 VDC. Se Figur 19 för detajer. Förval för PO 2 PO 4: PO 2: 1,13 (Brandåterställning) PO 3: 0,1 (Tillkoppling: Helt, skalskydd, delvis) PO 4: 1,6 (Blixt) Se avsnitt 27.0 för programmingsdetaljer. Om utgång PO 1 - PO 4 inte ger den funktion som önskas: Kolla programmering av utgångarna i avsnitt 27.0 Kolla Konfiguration av sektionsfunktioner i Programmeringsguide DS7240 för att kontrollera att sektionen är programmerad att aktivera utgång. JP2-PO1 Select Alrm + PO1 A B + - L-1 R Y G B (+) (+) (+) (-) Strömförsörjning (-) PO 1 Slutande kontakt (PO 1 bygel öppen) Alrm PO1 + A B (+) + - L-1 Alrm PO1 SMK + A B + L-1 (-) (+) Figur 19: Inkoppling PO 2 PO 4 Om PO 2 väljs som övervakad högtalarutgång, måste en 4 Ω eller 8 Ω högtalare anslutas för att övervakningsfel skall återställas. PO 1 Positiv larmtriggning Figur 18: Inkoppling PO 1 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 15 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

16 13.0 Radiomottagare RF3227E För kompletta installationsanvisningar om RF3227E, se Installationsanvisning RF3227E Adressering RF3227E Ändring av adressering kräver att strömmen kopplas bort (om inkopplad) och sedan in igen för att ändringar skall träda I kraft. Sätt adress för RF3227E genom att placera bygel enligt Figur 20. Adressbygel ADDR R B G Y Ej byglad (Adress 50) = mottagare 1 (default läge) Bygel endast i förvaringsposition. Byglad = mottagare 2 Figur 20: Adressering av RF3227E 13.2 Installation av RF3227E Anslut mottagare RF3227E till centralapparaten enligt Figure 21. När systemet driftsätts skall den röda indikeringen på mottagaren lysa, först blinkade och därefter övergå till fast sken. Centralapparat 14.0 Externa ingångar (DX2010) 14.1 DX2010 (DX2014) allmänt Upp till fem expansionskort DX2010 kan anslutas till systemet. Varje DX2010 ger åtta sektioner till systemet. Se avsnitt 26.1 för information om hur ingångar på expansionskort knyts till sektioner. DX2014: DX2010 monterat i plastkapsling (AE20) för installation utanför centralapparatens kapsling. Strömförbrukning utan Aux utgång: 35 ma Standby Strömförbrukning med Aux utgång: 135 ma Utgång kan belastas med 100 ma vilket ger maximal strömförbrukning på 135 ma med anslutna tillbehör DX2010 Installation VARNING Om monteringsanvisningar inte följs riskeras att enheten skadas. DX2010 innehåller komponenter känsliga för statisk elektricitet och måste hanteras med försiktighet. Följ anti-stat procedur när denna enhet hanteras. Upp till tre DX2010 enheter kan installeras I centralapparatens kapsling (två på sidan och en i botten på kapslingen). Se Figur 22 och Figur 23 på sida 17. Centralkort RF3227E R B G Y Red (+) Black (-) Green Yellow DX2010 Monteringsplatser OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Kapslingsvägg Figure 21: Inkoppling av RF3227E 13.3 RF3227E Programmering Se avsnitt 28.1 för programmeringsinstruktioner. DX2010 terminaler Monteringsdetaljer, (levereras med DX2010) Figur 22: Installation av DX2010 i centralkapsling Sida 16 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

17 Centralkort DX2010 Centralapparat +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Grön (Data) Gul (Data) Svart (-) DX2010 Terminaler Röd (+) OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Figur 24: Anslutning av DX2010 till centralapparat Extra monteringsplats för DX2010 Figur 23: Extra monteringsplats för DX2010 Upp till fem DX2010 (DX2014) enheter kan anslutas till systemet. Se Figur 24 på sida 17 för inkopplingsdetaljer DX2010 Databuss anslutning Kabellängder: Central till DX2010 (DX2010 Aux-utgång ej använd): 305 m med 0.8 mm (#22 AWG); 610 m med 1.2 mm (#18 AWG). Central till DX2010 (DX2010 Aux-utgång belastas med 100 ma): 30 m med 0.8 mm (#22 AWG); 76 m med 1.2 mm (#18 AWG). Använd inte skärmad eller partvinnad kabel för installation av DX2014. Maximalt avstånd kan begränsas till 76 m om Aux-utgången används. Se avsnitt 14.4 DX2010 Aux-utgång på sida 18 för detaljer. Anslut data och 12 V till DX2010 (DX2014) enligt Figur 24. Om extern strömförsörjning används, koppla enligt Figur 25. DX2010 +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Röd (+) (+) (-) Extern 12 VDC strömförsörjning Grön (Data) Gul (Data) Svart (-) OBS: Valfri Aux Power (-) terminal kan användas vid anslutning av yttre enheter. Figur 25: DX2010 med extern strömförsörjning Centralapparat När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas. R Y G B Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 17 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

18 14.4 DX2010 Aux-utgång DX2010 kan ge 12 VDC upp till 100 ma från Auxutgången (-) OUT (+) för strömförsörjning av externa enheter såsom rörelsedetektorer, se Figur 26. +OUT- Svart (-) DX2010 TMPR R B G Y 1 COM 14.5 DX2010 sabotageingång Varje DX2010 enhet har en ingång för sabotagekontakt. Sabotageingången är i tillägg till de åtta sektionsingångarna, ingången tar inte någon sektion I anspråk. Sabotage på ingången ger sabotage för aktuell DX2010 enhet. Ingången kan övervaka normalt slutna (NC) externa sabotagekontakter, se Figur 27. OBS! Använd inget ändmotstånd. DX2014 inkluderar en sabotagefjäder. Använd inte sabotageingången då den inbyggda kontakten med sabotagefjäder används. Om varken sabotagekontakt eller ingång används skall ingången byglas enligt Figur 28. Använd antingen sabotagekontakten eller sabotageingången båda kan inte användas samtidigt. Röd (+) Detektorer etc. Sabotagekontakt på kretskort DX2010 Figur 26: DX2010 anslutning av AUX-utgång När AUX-utgång i DX2010 används begränsas maximal kabellängd till 76 m med 1.2 mm (#18 AWG) kabel, eller 30 m med 0.8 mm (#22 AWG) kabel. Maximalt avstånd mellan DX2010 och detektorer som strömförsörjs från AUX-utgången är 15 m med 0.8 mm (#22 AWG) eller 30 m med 1.2 mm (#18 AWG) kabel. Om AUX-utgången (+Out-) i DX2010 används måste matning till DX2010 (R och B) vara direkt ansluten i centralapparat eller annan strömförsörjning. +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Figur 27: DX2010 Inkoppling av sabotageingång DX2010 Sabotagekontakt +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Figur 28: DX2010 Sabotageingång byglad Sida 18 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

19 14.6 DX2010 Dubbelbalansering För dubbelbalansering koppla enligt Figur 29 nedan DX2010 Sektionsdubblering (split) För sektionsdubblering görs inkoppling enligt Figur 31. Responstid för dubblerade sektioner är satt till 150 ms och kan inte ändras. Både slutande och brytande kontakter kan anslutas. 1 COM 2 3 COM 4 5 COM 6 7 COM 8 Common Ingång 1 to 8 Sabotagekontakt Sabotagekontakt DX2010 ingångar (Se tabell 4) DX2010 ingångar (Se tabell 4 & 5) 2.2 k Ω motstånd 2.2 k Ω motstånd Larm kontakter Figur 29: DX2010 Dubbelbalansering 14.7 DX2010 Enkelbalansering DX2010 stödjer både brytande och slutande kontakter. Ändring av responstid för ingång har ingen effekt på DX2010 ingångarna. Istället ställs responstiod för samtliga ingångar på DX2010 enligt programmeringsanvisning, se konfiguration av DX2010. Koppla enligt Figur 30. Det går inte att ansluta 2-tråds rökdetektorer till DX k Ω Varje slinga är övervakad som separat sektion. Figur 31: DX2010 Sektionsdubblering DX2010 ingång Motstånd k k Table 4: DX2010 Adress 106 DX2010 ingång Motstånd k k k Ω Table 5: DX2010 Adress DX2010 Adressering 1 COM 2 3 COM 4 5 COM 6 7 COM 8 Använd 2.2 k Ω (P/N: 47819) Figur 30: DX2010 Enkelbalansering N/C kontakter N/O kontakter När DIP-switch inställning ändras måste spänningen till expansionsenheten brytas för att ändringen skall träda i kraft. Adressering sker enligt Table 6. Ingång (sektion) Standard ingång* 1 to 8 DBuss adr 101 Dubblerad ingång** 9 to 16 DBuss adr 102 DBuss adr to 24 DBuss adr 103 DBuss adr to 32 DBuss adr 104 DBuss adr to 40 DBuss adr 105 DBuss adr 107 Table 6: DX2010 adressval * För standard ingång (enkel/dubbelbalanserad), sätt ingångens enhetstyp till 2 och adressera enligt Tabell 7. ** För dubblerad ingång, sätt ingångens enhetstyp till 3 och adressera enligt Tabell 7. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 19 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

20 DIP switch Enhets adress Exempel: Adress 102 DX2010 DIP-switch inställning S1 S2 S3 S4 S5 S OFF OFF OFF OFF OFF OFF 102 OFF OFF OFF OFF OFF ON 103 OFF OFF OFF OFF ON OFF 104 OFF OFF OFF OFF ON ON 105 OFF OFF OFF ON OFF OFF 106 OFF OFF OFF ON OFF ON 107 OFF OFF OFF ON ON OFF Tabell 7: DX2010 adressering ON OFF Figur 32: DX2010 DIP-switch inställning DX2010 Statusdiod En blink per sekund indikerar normal funktion. LED med fast sken kan indikera något av följande: - ledare är inte ansluten eller så fungerar inte kommunikation mellan CA och expansionsenheten.. Inga sektioner är programmerade för denna enhet. DX2010 är felaktigt adresserad. Släckt LED indikerar att spänning saknas till enheten. Statusdiod ON 15.0 Reläenheter (DX3010) 15.1 Allmänt Antalet utgångar kan utökas till 20 med hjälp av reläkort DX3010 (två krävs för totalt 20 utgångar) eller DX3020 X-10 modul. Instruktioner för DX3010 finns I denna manual samt tillsammans med reläkortet. DX3020 instruktioner finns tillsammans med DX3020 modulen. Reläkort DX3010 ger åtta extra utgångar. 2 DX3010 kan anslutas vilket ger 16 extra utgångar och totalt 20 utgångar i systemet. Reläutgångarna programmeras individuellt med valfri funktion. Se avsnitt 27.0 för programmeringsdetaljer. Strömförbrukning: 10 ma I vila plus 40 ma för varje aktiverat relä (Max 330 ma med alla åtta reläer aktiverade). Se DX3010 Installation Guide (P/N: 49529) för mer detaljerade anvisningar DX3010 Reläutgångar VARNING Utgångarna kan aktiveras vid adressering, programmering, återställning av centralapparat eller då centralapparaten startas upp. Koppla bort utrustning ansluten till utgångarna då någon av dessa funktioner utförs. Reläutgångarna på DX3010 är inte övervakade och kan således inte användas för larmdon i brandlarmssystem där övervakning krävs. Reläutgångarna är potentialfria växlande kontakter (Form C ), max belastning 5.0 A vid 28 VDC. NO, C och NC anslutningar finns för respektive reläkontakt. När en utgång aktiveras sluts kontakten mellan NO och C. När utgången inte är aktiverad är den sluten mellan NC och C. ON DIP switch Figur 33: DX2010 Statusdiod (LED) Sida 20 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

21 15.3 DX3010 Installation DX3010 installeras I centralapparatens kappsling med medföljande monteringsdetaljer, se Figur 34. OBS! Övre högra monteringsplatsen rekommenderas. Centralkort DX3010 Centralapparat Y G B R Gul Grön Svart Röd Grön Gul Svart DX3010 sidomonterings platser Röd OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B NC C 8 NO Utgång aktiverad Figur 34: Installation av DX3010 i CA-kapsling Max avstånd från centralapparat bestämms av den totala kabellängden för samtliga enheter på databussen. Total kabellängd får ej överstiga 305 m för 0.8 mm kabel eller 610 m för 1.2 mm. NC Utgång i vila C NO 15.4 DX3010 Databussanslutning NC C NO Se Tabell 8 för max kabellängd för databuss. CA till DX3010 CA till DX3010 Extern strömförsörjning till DX3010 Power Source 0.8 mm (#22 AWG) 1.2 mm (#18 AWG) CA 12.2 m (40 ft.) 24.4 m (80 ft.) Extern strömförsörjning 305 m (1,007.7 ft.) 610 m (2,001 ft.) 12.2 m (40 ft.) 24.4 m (80 ft.) Tabell 8: DX3010 kabellängd Figur 35: Inkoppling av DX3010 till CA Om extern strömförsörjning används görs inkoppling enligt Figur 36. Centralapparat DX3010 Y G B R OBS: Valfri Aux Power (-) anslutning kan användas. Gul Grön Svart Grön Gul Svart NC C 8 NO + - Extern 12 VDC Strömförsörjning R Y G B Figure 36: DX3010 Inkoppling med extern strömförsörjning Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 21 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

22 ON När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas DX3010 Adressering Respektive reläkort måste ha sin egen address enligt Tabell 9. Utgång Data Buss adress 5 till 12 Data Buss adress till 20 Data Buss adress 151 Tabell 9: DX3010 Adresser När DIP-switch inställning ändras måste spänningen till expansionsenheten brytas för att ändringen skall träda i kraft. Sätt adress enligt Tabell 10. Se Figur 37 för DX3010 förklaring av DIP-Switch inställning. Adress DX3010 DIP-Switch MODE 150 UPP UPP UPP UPP UPP NER 151 NER UPP UPP UPP UPP NER Tabell 10: DX3010 DIP-Switch val Exempel: Adress RS-232 Serieinterface (DX4010) 16.1 DX4010 Allmänt DX4010 RS-232 Serieinterface används för att ansluta en seriell standardprinter eller annan seriell enhet. DX4010 kan också användas för direkt anslutning av fjärrprogrammeringsdator. Se DX4010 Installation Guide (P/N: 49539) för kompletta anvisningar. DB9 GND Bygel (P1) DB9 GND ENABLE P1 P5 DB9 anslutning P2 LED ENABLE M SER RXTX RXTX BUS Diagnostikdioder Bygel (P2), aktivering av diagnostikdioder Figure 38: DX4010 kretskort 16.2 DX4010 Installation Adresseringsdippar Databuss OPEN = = Switch öppen (upp) DX4010 är vid leverans monterad i en vit plastkapsling = = Switch stängd (ner) Max avstånd från centralapparat bestämms av den totala kabellängden för samtliga enheter på databussen. Total kabellängd får ej överstiga 305 m för 0.8 mm kabel eller 610 m för 1.2 mm. Figur 37: DX3010 DIP-Switch inställning Inkoppling sker enligt Figur 39 eller Figur 40. Centralapparat DX4010 Databuss Röd (+) Gul Grön Svart (-) OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Figur 39: DX4010 anslutning till centralapparat Sida 22 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

23 OBS: Valfri Aux Power (-) anslutning kan användas. DX4010 Data Bus Röd (+) Gul Centralapparat 3. Anslut snabbanslutningskabeln (medföljer centralapparat - P/N: ) enligt Figur 42. AUX/Data snabbanslutning Centralapparat R Y G B JP2 Sel DX4010 Serial Port Com-port Grön Svart (-) DX4010 Databuss Röd Gul Grön Svart (GND) Nollmodemskabel Röd (+) (+) (-) Extern 12 VDC strömförsörjning Figur 40: DX4010 anslutning med extern strömförsörjning När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas DX4010 RPS Direktanslutning DX4010 kan användas för direktanslutning av fjärrdator. ON Installatörsbygeln på centralapparatens kretskort måste slutas för att direktanslutning skall kunna utföras. För direktanslutning, gör enligt följande: 1. Sätt DIP-switcharna till address 0 (noll). Se Figure 41 för korrekt inställning. Inställning av adress 0 (noll) M OD E OFF R Y G B ON Figure 41: Direktansluning DIP-Swichinställning 2. Anslut DX4010 till Com Port 1 eller 2 (eller tillgänglig Com Port) på din dator. DX4010 har en seriell DB9 (hane) anslutning. Figur 42: Fjärrprogrammering - direktanslutning Ingen extra programmering krävs för direktanslutning av fjärrdator DX4010 Konfigurationsbyglar P2 Bygel för diagnostikdioder The diagnostic LEDs can be used for troubleshooting purposes. See Figur 43 to enable/disable these LEDs. Avstängd DX4010 drar mer ström när diagnostikdioderna är aktiverade. Aktivera endast dioderna då felsökning skall ske. Aktiverad P2 LED ENABLE SER RXTX RXTX BUS Bygel (P2), aktivering av diagnostikdioder ON M Figur 43: DX4010 inställning av bygel P2 Diagnostik LED BUS RX LED BUS TX LED SER RX LED SER TX LED Funktion Data från centralapparat. Data till centralapparat. RS-232 data från seriell enhet. RS-232 data till seriell enhet. Tabell 11: DX4010 Diagnostikfunktioner Diagnostikdioder Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 23 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

24 P3 Bygel för jordanslutning Vissa enheter som ansluts kan skapa jordfel I centralapparaten. Om detta sker skall bygel P3 öppnas (tas bort). Vissa enheter ger jordfel trots att bygel P3 är bort tagen (öppen). P3 öppen: Skärm i kabel isolerad från Data Buss minus. P3 sluten: Skärm i kabel ansluten till Data Buss minus. DB9 GND bygel (P1) DB9 GND ENABLE P1 P5 Avstängd Aktiverad Figur 44: DX4010 Inställning av bygel P DX4010 Adressering Sätt adress till 250 när DX4010 används som interface för seriella enheter såsom skrivare. ON Inställning av adress M O D E OFF Figur 45: Inställning för RS-232 enheter 16.6 DX4010 Övervakning ON Centralapparaten övervakar kommunikationen till DX4010 när det inte används för direktkontakt. Vid fel på kommunikationen skickas en DBuss saknas {125} rapport DX4010 DB9 anslutning DB9 anslutningen är konfigurerad enligt Tabell 12 och Figure 46. DB9 Pin Pin konfiguration 1 DCD 2 RxD 3 TxD 4 DTR 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS 9 RI Tabell 12: DX4010 DB9 konfiguration Figure 46: DX4010 DB9 anslutning 17.0 Systemuppstart Följande sker vid uppstart: 1. Anslut spänning. 2. Manöverpanel ljuder med ett pip. LCD display kan vara blank i upp till 10 sekunder. 3. Display med mjukvarurevision och meddelandet Var god vänta! visas i ungefär 10 sekunder. DS7240 Rev X.XX Var god vänta! Figur 47: Reset Display 4. Fel! Tryck #4 för att visa visas i display. Tryck [#] + [4]. 5. Ett nytt meddelande visas: Fel datum/tid! Tryck 5 för att ändra. Tryck [5]. 6. Ange användarkod 1234 (Default användare 1). 7. Ange datim och tid. För att undvika falsklarm ignorerar centralapparaten alla sektioner under cirka 60 sekunder efter uppstart. Detta för att detektorer och andra enheter skall hinna stabilisera sig. Sida 24 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

25 18.0 Systemstatusdiod Systemstatusdioden visar systemstatus, se tabell nedan. Figur 48 visar placering av systemstatusdioden. System Status LED Com L-2 L Installatörsmanöverpanel För programmering med installatörsmanöverpanel skall manöverpanelen adresseras till adress 0 (MODE-bygel lämnas öppen) och installatörsswitchen på centralapparaten slutas. Denna manöverpanel är inte avsedd för permanent bruk utan endast för tillfällig service/programmering av installatör. Anslut installatörsmanöverpanelen till snabbanslutningen på centralapparaten med hjälp av medföljande kabel. Se Figur 49. Centralapparat Figur 48: Systemstatusdiod System Status LED Operation System normalt Tänd i 50 ms, släckt i 1 s. Batteri saknas Släckt i 200 ms, tänd i 1 s. AC saknas Telefon ringer Linje lyft (centralapparat använder telelinje) Shut Down (systemspänning under 10.2 VDC) Släckt i 200 ms, tänd i 200 ms, släckt i 200 ms, tänd i 1 s. Flimmrar i 1 s då respektive ringsignal detekteras. Tänd med fast sken. Släckt i 200 ms, tänd i 200 ms, släckt i 200 ms, tänd i 200 ms, släckt 200 ms, tänd i 1 s. Tabell 13: Funktion för systemstatusdiod Inkopplingsplint Manöverpanel DS7447E Röd Svart Grön Gul R Y G B Använd kabel (P/N: ) för snabbanslutning. Figur 49: Installatörsmanöverpanel, anslutning 20.0 Installatörsmeny Installatörskodens behörighet kan vara begränsad. Om den är begränsad måste användare ge installatör behörighet med kommando #92. När alla områden är frånkopplade kan installatörsmenyn nås från valfri LCD-MAP genom att trycka [installatörskod]+[#]+[4]+[1] eller [#]+[4]+[1]+[installatörskod]. Om något område är tillkopplat är det endast installatörsmanöverpanelen som kan nå installatörsmenyn. Efter 20 minuter utan aktivitet lämnas installatörsmenyn automatiskt, om centralapparaten var i programmeringsläget utförs också en återställning. För programmering tryck [8] i installatörsmenyn. För att lämna programmeringsläget tryck och håll [#]. När programmeringsläget lämnas uppdateras checksumma för EEPROM och återställning utförs. OBS! I programmeringsläge är ignoreras samtliga larm- och feltillstånd. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 25 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

26 Om installatörsbygeln är sluten vid uppstart placerar centralapparaten installatörsmanöverpanelen eller (om det inte finns någon installatörsmanöverpanel) den manöverpanel med lägst adress i installatörsmenyn. Om [8] trycks går centralapparaten in i programmeringsläge även om programmering via manöverpanel ej är tillåtet. När installatörsmenyn lämnas återgår centralapparaten till normal drift Installatörsmeny Installatörsmenyn innefattar följande val (numren framför representerar valen i manöverpanelen): 1: Sirentest 2: Blixtljustest 3: Batteritest 4: Testsändning 5: Sektionsstatus 6: Utgångstest 7: Radiomeny 8: Programmering 9: Prog.nyckel (PK32) 0: Ring för Service Följande punkter förklarar respektive menyval Sirentest För att aktivera Sirentest, tryck [1] knappen. Centralen aktiverar sirenutgången (Utgångsfunktion typ 1,5) och larmutgång (Utgångsfunktionstyperna 1,8 till 1, 12) i tre sekunder. För en komplett beskrivning av utgångsfunktioner, se Kapitel 27.0 Utgångsparametrar på sidan Blixtljustest För att göra ett Blixtljustest, tryck [2] knappen. Centralen aktiverar blixtljusutgången och väntar på att installatören trycker [#] knappen för att avsluta testet. Om inte installatören trycker [#] knappen inom 20 minuter avslutas testet automatiskt Batteritest För att starta ett Batteritest, tryck på [3] knappen. Vid Batteritest övergår centralen till batteridrift i 4 minuter. Om spänningen sjunker under 12.1 volt under dessa 4 minuter eller om batteri saknas återgår centralen direkt till nätdrift och ett batterifel ställs ut på alla manöverpaneler Testsändning För att göra en testsändning, tryck [4] knappen. Centralen skickar en testrapport. Om det finns ett systemfel då testet genomförs kommer rapporten Test, Ej Normal att skickas. Om testet misslyckas ställs ett systemfel ut och även uppringarfel Sektionsstatus För att kontrollera Sektionsstatus på sektion 1 i systemet, tryck [5] knappen. Sektionstext, nummer och läge visas (Öppen, Stängd, Normal, eller Sabotage) visas. Tryck [*] knappen för att stega till nästa sektion. Tryck [#] knappen för att avsluta Sektionsstatusmenyn Utgångstest Då Ni trycker [6] för Utgångstest, visar displayen Utgång 1, Tryck * för PÅ. Om utgången redan är dragen, visar displayen Utgång 1, Tryck * för AV. Tryck och hall nere [*] knappen för att växla läget på utgången. Tryck [*] knappen (utan att hålla nere) för att avsluta pågående Utgångstest och stega till nästa utgång Radiomeny För att komma in I Radiomenyn, tryck [7] knappen. Denna meny har tre val, Lägga till radioenheter, testa radioenheter eller läsa/radera radioenheter Lägga till radiokoder Ni kan inte lägga till radio-id för en sektion om den inte först programmerats in i det manuella programmeringsläget. Om man däremot programmerar via fjärrprogrammring kan man göra detta i valfri ordning. Innan en RF ID-kod kan matas in måste först sektionen programmeras in som radiosektion. 1. För att lägga in ett radio ID I systemet, tryck [1] då Ni ser texten Addera radio-id? Tryck 1. Displayen scrollar då genom alla enheter som kräver ID-kod: Enhet Område Sektions Nummer Adr9 O1 Sekt9 Addera med 9* Figur 50: Lägga till radiokod 2. För att lägga till en ID-kod till systemet som visas i Figur 50 (Sektion 9 används som exempel), tryck [9] följt av [*]. Displayen visar: Ange ID för Adr9 O1 Sekt9 Figur 51: Lägga till radiokod 3. Mata in den 9-siffriga ID-koden som sitter i botten eller på sidan av enheten och sedan [#]. ID adderat, tryck # visas på den nedre raden för att indikera att inmatningen lyckats och accepterats. Tryck [#]. Om ett felmeddelande kommer istället för #, kontrollera då att Ni tryckt in rätt kod som finns på enheten Ni försöker lägga in och att det endast är 9 siffror. Sida 26 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

27 4. Tryck [#]. Displayen återvänder till den första sektionen som är en radiosektion utan någon IDkod och scrollar genom resterande radiosektioner om det finns fler. I så fall trycker Ni in nästa sektionsnummer och matar in ID-koden för denna osv. 5. Då samtliga radio ID-koder är inmatade, tryck [#] två gånger. Displayen visar Uppdaterar radio var god vänta. Under denna tid blinkar radiomottagaren ungefär en gång/sekund tills alla koder är uppladdade till mottagaren. Då allt är klart återgår displayen till den scrollande radiomenyn. Om ett felmeddelande uppstår, kontrollera då att mottagaren är rätt inkopplad. 6. Från radiomenyn, tryck [1] för att lägga till ytterligare ID-koder eller välj något annat av de tre valen. Då Ni är färdig, tryck [#] för att återgå till huvudmenyn för programmering. Sektioner 41-44: Radio Manöverpanel (4 max 1 per Sektion) Sektioner 45-76: Radio Fjärrkontroll (Sektion 45 Användare 1; Sektion 76 Användare 32) Testa Radiosektioner För att testa en radiosektion som ingår I systemet, tryck [2] då Testa radioenh.? Tryck 2 scrollar över displayen. Displayen visar följande: Enhet Område Sektions Nummer Adr9 O1 Sekt9 Testa? Tryck 9*. Figur 52: Test av radioenheter display Displayen scrollar genom alla korrekt konfigurerade enheter (Figur 52 visar Enhet 9 som ett exempel) och frågar om Ni vill testa. Tryck [9] följt av [*] för att testa radioenhet nummer 9. Översta raden visar Aktivera enhet!, vilket betyder att enheten måste aktiveras för att mottagaren skall kunna mäta signalstyrkan. Så snart enheten är aktiverad visas följande meny: L03 M01 P08 Adr9 O1 Sekt9 Figur 53: RAdioenhet testdisplay Den översta raden i Figur 53 visar teststatus för enheten: L03: Systemet känner igen enheten och att den fungerar helt korrekt. Andra meddelanden kan vara: L02: Systemet känner igen enheten och att den fungerar hyfsat. L01: Enheten måste flyttas för att kunna fungera korrekt. M01: Räknar antal sändningar från enheten. Exempelvis då RF3401 Universalsändare testas räknas en sändning då magneten flyttas bort och ytterligare en sändning då magneten förs tillbaka. P08: Meddelandepaket överförda Sabotage, Fjärrkontroll Överfall, Radio Manöverpanel Överfall, och Återställning sänds med 8 paket. Övervakning och testsändningar (rökdetektorer) sänds med 4 paket. Radio Manöverpaneler sänder 4 paket för varje knapptryckning förutom Nöd/Överfallslarm som sänder 8. Radiofjärrkontroller sänder 4 paket vid normala tryckningar och 8 paket vid Överfall/Dubbeltryck. Radiomottagaren måste ta emot minst 7-8 paket från enheten för att mottagningen skall anses som Good. Vi test av manöverpaneler eller fjärrkontroller måste dubbeltryck/överfall användas för att eftersom den annars endast sänder 4 paket. Då Ni testar rökdetektorer skall inte heller testknappen användas av samma anledning. Använd istället sabotagekontakten eller exempelvis rökspray. Då Ni testat färdigt en enhet, tryck [#]. Nu börjar listan med radioenheter rulla igen med början på den med lägsta nummer. Nu är det bara att ange ett nytt enhetsnummer att testa följt av [*] och sedan repetera ovan beskrivna procedur. Då alla tester är genomförda, tryck [#] igen och Ni är tillbaka i Radiomenyn Läs av/radera ID-koder För att läsa av eller radera ID-koder som är inlagda i systemet, tryck [3] då Visa/radera radio ID? Tryck 3 scrollar förbi i displayen. Displayen scrollar sedan genom de enheter som finns inlagda: Enhet Område Sektions Nummer Adr9 O1 Sekt9 ID = XXXXXXXXX ID-kod (se baksida på enhet) Figur 54: Radio ID-kod Dispay Efter varje ID-kod som visas, visar displayen följande meddelande innan den går till nästa ID-kod: För radera ID tryck 9* (numret 9 representerar sektionens nummer och används som exempel här i Figur 54). För att radera ID-koden, tryck motsvarande sektionsnummer, följt av [*] knappen. Displayen kommer att be dig att konfirmera ditt val. Tryck sektionsnumret igen, följt av [*] knappen. Displayen visar nu Raderat ID på översta raden med enhetsnummer, område och sektionsnummer på den nedre. Om Ni vill fortsätta radera enheter, tryck [#]. Den scrollande listan med radioenheter visas. Tryck [#] igen för att återgå till Radiomenyn då Ni raderat färdigt radioenheter. Tryck [#] en tredje gång för att återgå till installatörsmenyn. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 27 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

28 21.8 Manöverpanel programmering För att komma in i programmeringsläge i med manöverpanelen, tryck [8]. Endast en DS7447E LCD (Text) manöverpanel kan användas för manöverpanelprogrammering. DS7445i LED manöverpanel kan inte användas till detta Läsa av adresser Varje adress visas i två delar på översta raden: Adr: Visar den aktuella adressen. D=X: X Visar det aktuella värdet som är inprogrammerat i adressen. Aktuell adress visas Adr: 0000 D=0 Inprogrammerat värde i adress Figur 55: Programmingering Display Gå direkt till en adress För att läsa av en specifik adress, tryck in det 4- siffriga numret och sedan [#]. Ett exempel: För att komma till adress 0221, tryck [0] + [2] + [2] + [1] + [#]. Adr.: 0000 D= Ändra värden i adress 1. För att ändra värdet i en adress. Gå till adressen. 2. Ändra värdet genom att trycka in det nya värdet (0-15) följt av [*] knappen. Exempelvis, för att ändra värdet i adress 0221 från 0 till 1, tryck följande sekvens: [1] + [*]. Det nya värdet visas på den nedre raden i displayen. Se Figur 57 för att ändra värdet i adressen 0221 från 0 till 1. Adr: 0221 D=0 Displayen innanändringen är genomförd. Nuvarande värde visas. Adr: 0221 D=0 1 Tryck [1] för att ändra värdet från 0 till 1. Adr: 0221 D=1 Tryck [*] för att bekräfta det nya värdet. Displayen uppdaterar det nya värdet. Figur 57: Ändra värde i adress Felaktiga inmatningar 1. Tryck [#] knappen. 2. Ange den adress Ni vill programmera. 3. Ange det önskade värdet. Figur 56: Välj en adress Scrolla genom adresser För att scrolla fram en adress i taget, tryck [#]. För att scrolla bakåt en adress, tryck [*]. Sida 28 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

29 Programmera Text Alla texter som matas in i systemet (System Text, Områdes Text och Sektionstexter) kräver att man matar in den i en särskild meny. Beroende på hur många gånger man trycker på samma knapp får man olika bokstäver. Se Tabell 14. En bokstavs ordning i tabellen anger hur många gånger siffran måste tryckas in. Exempelvis: Fyra tryck på [2] knappen blir ett a. Knapp * / \ [ ] = > < # Sekvens för att välja bokstäver 1 Mellanslag. _ & ~ : ; " ( ) ' % $ 2 A B C a b c 2 Å Ä Ã å ä á à â ã α β Ç ç 3 D E F d e f 3 É Æ ë é è ê æ Φ δ ε 4 G H I g h I 4 ï í î ì Γ γ η ι 5 J K L j k l 5 Λ κ λ 6 M N O m n o 6 Ö ö Ñ ñ Ø Õ ø ó ò ô õ Ω µ ν ω 7 P Q R S p q r s 7 Π Σ π ρ σ 8 T U V t u v 8 Ü ü ú ù û Θ Υ θ τ υ 9 W X Y Z w x y z 9 ÿ Ξ Ψ ξ χ ψ ζ * Flyttar till adressen innan i textblocket. # Flyttar till nästa adress i nästa textblock. A Flyttar markören till föregående bokstav. B Ingen funktion. C Flyttar markören till nästa bokstav i blocket. Till, Från, Skalskydd, Ej Fördröjd, FBK och System Återställning knapparna ger en felton och används ej i textprogrammering. Tabell 14: Bokstäver och tecken Tryck [1] knappen en gång för att rensa en bokstavsplats med mellanslag Avsluta programmering Tryck och håll nere [#] knappen. Följande meddelande visas i ca 10 sekunder: DS7240 Rev X.XX Var god vänta! Figure 58: Reset Display Screen För att minska på antalet falska larm vid uppstart och vid avslut av programmering kommer centralen att ignorera sab och larm de första 60 sekunderna så att systemet hinner stabilisera sig Programmeringsnyckel (PK32) För att komma till menyn för Programmeringsnyckel, tryck [9] I Installatörsmenyn. Programmeringsnyckeln PK32 är ungefär som en tom diskett och används för att ladda upp eller ner programmeringen I en central. Programmeringsnyckeln kan också användas som en backup för befintlig programmering. Detta så att ett eventuellt byte av central blir enklare. Menyn för Programmeringsnyckeln innehåller följande val: Nyckel till Central: Tryck [1] för att sända information från Programmeringsnyckel till Central. Central till Nyckel: Tryck [2] för att sända information från Centralen till Programmeringsnyckel. Kontrollera Nyckel: Tryck [3] för att genomföra ett funktionstest på nyckeln. Lysdioden på nyckeln blinkar under detta test. Då displayen visar Kontroll OK, är Programmeringsnyckeln OK att använda. Tryck [#] för att avsluta kontrollen. Radera Nyckel: Tryck [4] för att radera innehållet i nyckeln. Programmeringsnyckeln ansluts på stiften markerade med AUXILIARY (JP1) på centralens PCB. Se Figur 59. Status LED Program Key (PK32) JP1 AUXILIARY Figur 59: Anslutning av PK32 på centralen Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 29 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

30 21.10 Ring för Service Tryck [0] i Installatörsmenyn för att kontrollera Systemfel som kräver service. Se Kapitel 33.0 Ring för Service på sidan 79 för mer information Avsluta Installatörsmenyn Då Ni vill lämna Installatörsmenyn, tryck och håll nere [#] knappen eller [*] knappen. Centralens modell och versionsnummer visas samtidigt som Var god vänta! i ca 10 sekunder. Efter detta återgår displayen till normalläget Manöverpanel Test ([#]+[9]+[1]) Manöverpanel Test funktionen är endast tillgänglig på Manöverpaneler med Data Bus adresser 1 till 8. Detta test fungerar inte heller på Installatörs Manöverpanel. Detta test kan endast genomföras av installatör. Då manöverpanelen påbörjar sitt test ställs volymen och bakgrundsbelysningen till max. Då testet är genomfört återställs inställningarna till de tidigare. Följ nedanstående steg för att genomföra testet på en Text Manöverpanel: 1. Tryck [#]+[9]+[1]. 2. Ange Installatörskod om så frågas. 3. Tryck på varje knapp på manöverpanelen. Varje knapptryckning ger en ton som bekräftelse. 4. Kontrollera Manöverpanelens lysdioder då så anges. Detta meddelande följs av en 3 sekunders paus och därefter tänds den avsedda dioden. 5. Tryck på [#] knappen för att avsluta testet. Displayen återgår till normalläget. Följ nedanstående steg för att göra ett test på en Diod Manöverpanel: 1. Tryck [#]+[9]+[1]. 2. Ange Installatörskod om så frågas. Samtliga lysdioder tänds upp (även Status och Sektionsdioder). 3. Tryck på varje knapp på manöverpanelen. Allteftersom siffrorna trycks in tänds motsvarande diod och lyser fast. 4. Tryck på [#] knappen för att avsluta testet då alla knapparna är tryckta och diodtestet är genomfört. Manöverpanelen återgår automatiskt till normalläget Forcera oavsett status Fel och sabotage i anläggningen kan beroende på programmering blockera tillkoppling. En speciell kommandosekvens gör att det alltid går att forcera tillkoppling. 1. Om man försöker tillkoppla och det är ett fel i anläggningen ljuder en felton i manöverpanelen. 2. Gör om hela tillkopplingssekvensen igen för att forcera till. Manöverpanelen ljuder en felton igen. 3. Tryck [#] följt av [9]. Centralen kontrollerar om koden är giltig för forcering. Om inte, så kommer manöverpanelen att fråga efter en giltig kod. 4. Ange en giltig kod. Centralapparaten kommer att forceras till. Fel och felaktiga sektioner är nu förbikopplade. Manöverpanelen visar att det finns ett systemfel. Sekvensen som beskrivs ovan måste genomföras precis så som det är beskrivet. Om det går mer än 10 sekunder mellan knapptryckningarna är sekvensen bruten och måste göras om från början. Sida 30 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART

31 Del III: Programmering Denna anvisning täcker endast grundläggande programmering. Programmeringsguide DS7240 och fjärrprogrammeringsprogram RPS innehåller samtliga parametrar som kan programmeras. Ordningen för programmeringsvalen är den samma som i RPS. Tänk på att markera manöverpanelernas funktion (markera i kryssruta) i användarmanualen för DS7240. För en överblick på programmering med DS7447E, se avsnitt 21.8 Manöverpanel programmering på sida 28. Inställning för parametrarna lagras på en eller flera adresser. Nummer som visas inom klammer (tex, {137}) i denna manual hänvisar till centralapparatens händelsenummer. Se avsnitt 35 för beskrivning av händelser. Förvald installatörskod är Förvald användarkod 1 är Inga andra koder är programmerade vid leverans. Följande tabell visar adresser som antingen är reserverade (markerade med R ), eller återfinns endast i Programmeringsguide DS7240. Adresser i detta dokument är markerade med PRG. Reserverade adresser kan inte väljas och hoppas därför över (R) (PRG) (R) 1252 (R) 132 (R) (PRG) (R) (PRG) (PRG) (PRG) (R) (R) (R) (R) (PRG) (PRG) 0220 (PRG) (R) (PRG) (R) 0222 (PRG) (R) (R) (R) (PRG) (R) (PRG) (PRG) 0237 (R) (R) 1248 (R) (R) (PRG) (R) 1251 (PRG) (R) 22.0 Hur man förstår tabeller för tillvalsparametrar Programmeringsavsnittet i denna anvisning använder tabeller liknande den nedan för att ange de val som kan göras för tillvalsparametrar. Skriv in dessa datasiffror för att välja Val Val för telelinjer Inga val används för telelinje Vänta inte på kopplingston R -funktionen/trevägssamtal Reserverad Telelinjefel kräver återställning Tabell 15: Tabell över tillvalsparametrar Första tillvalet är vanligen ett som anger om något övrig Val skall användas eller om Inga val används alls skall användas. Datasiffrornas värden (som återges som 0-15 under Skriv in dessa siffror för att välja Val ) anges överst i tabellen. För varje datasiffra anges ett val markerat med en stor punkt ( ). För att välja ett Val skall motsvarande datavärde skrivas in vid angiven plats när adressen programmeras. Förval av tillvalsparametrar återges ovanför tabellen tillsammans med tillvalets adress och omfånget av vad som kan väljas. Som en snabbhjälp är den numrerade cell som motsvarar förvalt värde svart. Till exempel så är cellen märkt 10 i Tabell 15 svartmarkerad vilket alltså anger att detta är förvald parameter för detta Val. Kolumner som är gråmarkerade är för reserverade inställningar och kan inte väljas. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 31 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

32 23.0 Systemparametrar 23.1 Rapportmottagare Centralapparaten kan rapportera till två olika mottagare. Varje sektion och rapportgrupp kan rapportera individuellt till dessa mottagare. Man kan till exempel sända larm från en sektion till mottagare 1 och larm från en annan sektion till mottagare 2. Det går att programmera två telenummer för varje mottagare. Mottagare 1 Mottagare 2 Tele 1 Tele 2 Tele 1 Tele 2 Figur 60: Mottagare Kommunikationsfel gäller för mottagare och inte för telenummer. För en beskrivning av rapport- och uppringsningsproceduren, se Tabeller över uppringningsaförsök i Installatörsguide DS Telenummer 1 (2) för mottagare 1 (2) Adressomfång: Tele 1, mottagare 1: Tele 2, mottagare 1: Tele 1, mottagare 2: Tele 2, mottagare 2: Förval: Alla nollade (0) Möjliga val: 0-15 (se Tabell 16) Siffra att ringa Tryck in på manöverpanel Siffra att ringa Tryck in på manöverpanel * # P (4 sekunders paus) F (lägg på lur, paus, lyft lur) Reserverad T (avsluta) 0 Tabell 16: Inskrivning av telefonnummer När man skriver in telenummer, använd 10 ([1] + [0] på manöverpanelen) för att skriva in 0. Använd 0 för att avsluta telenumret. Avsluta telenummer med mindre än 32 tecken genom att trycka en nolla (0) i adressen efter den sista siffran som skall ringas upp. Centralapparaten kan hantera upp till 32 tecken per telenummer. Varje siffra (tecken) tar ett adressutrymme. Om färre än 32 tecken anges i det omfång (utrymme) som finns för varje telenummer kommer centralapparaten att fortsätta att ringa ut siffror till dess den kommer till nummerslutet (0). Sida 32 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

33 Format för mottagare 1 (2) Adress: Rapportformat för mottagare 1: 0064 Rapportformat för mottagare 2: 0130 Förval: 2 (Contact ID) Möjliga val: 2-4, 7, 11 2 = Contact ID 3 = SIA = Standard personsökarformat 7 = Privattelefon 8 = Robofon 11 = SIA 300 med textblock Använd denna parameter för att välja rapportformat. Alla rapporter till mottagare kommer att använda formatet här. Testa kommunikation mellan centralapparaten och larmcentralen (mottagarcentralen) för att bekräfta att centralapparaten kommunicerar på rätt sätt med valt rapportformat. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 33 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

34 23.2 Konfiguration av rapportformat Konfiguration av format vid privattelefon uppringning Använd Tabell 17 (nedan) och Tabell 39 på sidan 82 för att bestämma vilka händalsegrupper som skall rapportera. Centralapparaten kommer att sända den signal som tilldelats dessa händelsegrupper. Adress: Se Tabell 17 Förval: Se Tabell 17 Möjliga val: 0-15 Adress Formatkod vid privat uppring. Förvald datasiffra Val av datasiffra Händel segrupp Rapportsignal Hot 0 0 Ingen Brandlarm Annat larm än brandlarm Reserverad Brandfel Annat fel än brand Brandåterställning Annan återställning än brand Radioproblem Från/Till Installatörsläge Systemfel Testrapport Reserverad Bortkoppling Utgång/Användare Tabell 17: Konfiguration av privattelefonuppringning Använd denna parameter för att välja signal för de 16 olika händelsegrupperna. För varje händelsegrupp skall denna rapport programmeras som ett värde mellan Om 0 (noll) väljs kommer ingen rapport att sändas iväg, utan händelsen hanteras bara lokalt. Om inte noll väljs (1-15) kommer den tvåsifffriga rapportsignalen som sänds att vara enligt tabellen ovan. Om till exempel valet av datasiffra är 5 kommer följande rapportsignal att sändas: ( - = ett pip, vilket ger -- -). Mellan den första och andra siffran är det en sekunds paus. Efter den andra siffran väntar systemet i tre sekunder innan signalerna återskommer. Centralapparaten upprepar rappporten upp till tio gånger ( ). Adress 3414 innehåller signalen för händelsegrupp 1och adress 3429 innehåller signalen för händelsegrupp 16. För att ändra en händelsegrupps rapportsignal skall numret för datasiffran ändras enligt tabellen ovan vid lämplig programmingsadress. Sida 34 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

35 Robofonformat Robofonformatet sänder åtta hex-siffror I varje meddelande. Dessa åtta siffror består av ett sexsiffrigt kundnummer samt en tvåsiffrig händelskod. När en rapport skall sändas i Robofonformat kontrollera centralapparaten vilken rapportgrupp som händelsen tilldelats och söker sedan upp den tvåsiffriga händelsekoden för rätt rapportgrupp. Varje siffra för händelskoden kan programmeras av installatör och kan anges med valfritt värde mellan Den första siffran i händelsekoden sänds som den sjunde siffran i en Robofonrapport och den andra kodsiffran sänds som den åttonde siffran i rapporten. Se exemplet nedan på en Robofonrapport. Figur 61: Exempel på Robofon rapportkod Om man anger 0,0 som gruppnummer kommer det att inte användas och kan inte rapportera. Om till exempel 0,0 skrivs in i adresserna 3442 och 3443 kommer Grupp 1, Brandlarm, inte att användas och kan inte rapportera. Grupperna 2 till och med 28 kommer emellertid att kunna rapportera om deras gruppnummer skrivs in som någonting annat än 0,0. Lämna alla adresserna för gruppnummer som 0 (förval) för att inte använda någon Robofon rapportgrupp. Adress: Se Tabell 18 Förvalt: 0 Möjliga val: 0-15 Gruppnummer Beskrivning Första siffrans adress Andra siffrans adress 1 Brandlarm Sektionssabotage Nödlarm Överfall, tyst Överfall, osynligt timmars inbrottslarm Inbrottslarm Sabotage A-larm Hotlarm Larm för saknad sektion Larm vid tillkoppling Sektionsfel Systemfel Bortfall av nätspänning (AC) Nätspänning (AC) åter Batterifel Batteri åter OK Låg batterispänning i radioenhet Batterispänning OK i radioenhet Radio störd Kommunikationsfel Testrapport Centralapparat OK Testrapport Centralapp. EJ OK Tillkoppling Endast skalskydd eller del av systemet tillkopplat 27 Frånkoppling Frånkoppling efter larm Tabell 18: Robofonformatets adresser enligt förval Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 35 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

36 Standard visning i personsökare Konfiguration av centralapparaten Bestämmer en mottagare för standard personsökarformat när centralapparaten skall sända rapporter till en numerisk personsökare. För att använda standard personsökarformat: 1. Skriv in telefonnumret till personsökaren vid Telenummer 1 för den mottagare du valt som personsökardestination. 2. Bestäm parametern för Format för mottagare 1 (2) till Standard personsökare för den mottagare du valt som personsökarmottagare. Bestäm sedan de rapporter som du vill sända till personsökaren vid Styr till mottagare (1 eller 2) som du valt som personsökarmottagare. Rapportsiffror sänds som 100 millisekunders DTMF-toner med 100-millisekunders pauser mellan siffrorna. När centralapparaten sänder detta personsökarformat väntar den inte på hälsningssignal från den som erbjuder personsökartjänsten innan den sänder rapporten till personsökaren. Centralapparaten ringer upp telenumret, väntar i 250 millisekunder och sänder sedan rapporten. För att öka denna paus, lägg till det fördröjningstecken som representerar önskad paustid efter telenumret. Se Tabell 19 på sidan 37 för giltiga tecken vid inskrivning av telenummer Konfiguration av visning i personsökare All information som centralapparaten behöver för att skapa och sända rapporter om händelser till en personsökare finns i telenumret för mottagaren som programmerats för personsökarformatet. Figur 1 visar telenumret uppdelat i olika beståndsdelar. Centralapparaten ringer upp det nummer som skrivits in i fältet Siffror att ringa för att komma i kontakt med operatören för personsökningen. En eller flera pauser kan skjutas in i slutet av numret för att ge operatören tid att svara på uppringningen och hinna förbereda sig att ta emot samtalet. Fältet Siffror att ringa avslutas med ett Fältavslut (0). Fältet Format fäljer efter fältet Siffror att ringa. Detta fält bestämmer vilken information som följer efter kontonumret i personsökar meddelandet. Formatfältet avslutas med ett fältavslut (0). Slutsidan följer efter formatfältet. De siffror som skrivs in i detta fält sänds efter meddelandet til personsökaren. För många operatörer indikerar ett # slut på meddelandet. Detta fält för slutsidan avslutas med ett Fältavslut (0). Se Figur 62 när personsökarens visning skall konfigureras. Telenummer till mottagare konfigurerade för personsökarformat P P 0 * * * 0 # 9 0 Siffror i uppringningsfältet Fältavslut Formatfält Fältavslut Slutsidans fält Fältavslut Skriv in telenumret till operatören för personsökarsystemet, följt av de specialtecken som krävs (t.ex. en paus). Se Tabell 19 för inskrivning av numret. Varje fält måste avslutas med ett fältavslut 0 (noll). Använd detta fält för att konfigurera hur meddelandet skall visas i personsökarens display. Se Tabell 20 för Val av Formatfält. Varje fält måste avslutas med ett fältavslut 0 (noll). Figur 62: Översikt över visning i personsökarens display Skriv in det tecken som anger för personsökaroperatören att meddelandet är slut. Varje fält måste avslutas med ett fältavslut 0 (noll). Du måste ange de pauser som krävs av operatören för personsökarsystemet i fältet siffror att ringa före siffrorna för uppringnings fältavslut. Det antal pauser som krävs beror på vilken operatör som används för personsökarsystemet. Testa personsökaren för att kontrollera att de pauser som programmerats fungerar bra för att få kontakt med persökartjänsten. Sida 36 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

37 Siffror att ringa Tryck in på manöverpanel * 11 # 12 p (4-sekunders paus) 13 f (lur på, paus, lur av) 14 reserverad 15 t (avsluta) 0 Tabell 19: Val av telenummer Siffror att ange Resultat i personsökarens display Ingen Kund-, Händelse-, Områdes- och sektionsnummer med skiljetecken Ingen # Kund-, Händelse-, Områdes- och sektionsnummer utan skiljetecken # *** Kund-, Händelse- och Områdesnummer med skiljetecken *** #*** Kund-, Händelse- och Områdesnummer utan skiljetecken #*** ** Kund- och Händelsenummer med skiljetecken ** #** Kund- och Händelsenummer utan skiljetecken #** * Endast Kundnummer * Tabell 20: Val av formatfält Om sektions- och användarnummer har tre siffror kommer den inledande siffran INTE att visas. Till exempel, 252 visas som 52. Använd inte bokstäver i kundnumret i standard personsökarformat. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 37 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

38 23.3 Tele, auto-vidarekoppling samt fjärrprogram Motringningsnummer vid fjärrprogrammering Adress: Förval: Nollor (0) överallt Möjliga val: Se Tabell 16 Telenumret som anges här är det nummer som centralapparaten ringer upp för att starta programmering från en fjärran belägen plats. Denna programmering kan startas på något av följande sätt: RPS-programmet (i PC) ringer upp centralapparaten, vilken svarar och tar reda på att det är RPS som ringer upp. Sedan lägger centralapparaten på luren och ringer tillbaka (motringer) till RPS. Om ett motringningsnummer skrivs in kan [#] + [4] + [3] användas för att få centralapparaten att ringa till RPS. Om ett motringningsnummer INTE skrivs in måste centralapparaten först ta emot ett inkommande samtal innan den använder [#]+[4]+[3]. Centralapparaten kan programmeras att ringa upp detta nummer automatiskt med jämna intervall vid den tid som angivits som tid för testrapport (se avsnitt Val för automatisk testrapport {137} på sidan 41 för mer information). När man skriver in telenummer, använd 10 ([1] + [0] på manöverpanel) för 0. Använd 0 för telenumrets avslut Antal ringsignaler för svar, Bortkoppling av telefonsvarare Adress: 0213 Förval: 7 (ringsignaler) Möjliga val: 0 = Centralapparaten svarar inte på inkommande samtal 1-13 = Antal ringsignaler 14 = Telefonsvarare bort 1 15 = Telefonsvarare bort 2 Antalet ringssignaler bestämmer hur många signaler som skall ringa innan centralapparaten lyfter på luren och kopplar in telelinjen för att tillåta fjärrprogrammering eller för tillkoppling via telefon. Centralapparaten svarar inte på inkommande samtal för fjärrprogrammering eller fjärrtillkoppling om denna parameter väljs noll (0). Räkning av antalet ringsignaler gäller alltid, oavsett om systemet är tillkopplat eller inte. Funktionen Bortkoppling av telefonssvarare kan begränsas till att bara gälla när systemet är helt tillkopplat eller om endast skalskyddet är tillkopplat. Om blockering av telefonsvarare endast skall gälla när hela systemet eller dess skalskydd är tillkopplat kommer centralapparaten inte att besvara inkommande samtal när systemet är frånkopplat. Det går emellertid att starta fjärrprogrammering med [#] + [4] + [3]. Bortkoppling 1 av telefonsvarare 1. Ring upp systemet, låt telefonen ringa en eller två gånger och lägg sedan på luren och koppla ned fjärrprogrammeraren. 2. Vänta minst åtta (8) sekunder men inte längre än 45 sekunder med att ringa en gång till. 3. Centralapparaten kommer då att svara efter första ringsignalen. Bortkoppling 2 av telefonsvarare 1. Ring upp systemet, låt telefonen högst fyra (4) gånger och lägg sedan på luren och koppla ned fjärrprogrammeraren. 2. Vänta minst åtta (8) sekunder men inte längre än 45 sekunder med att ringa en gång till 3. Centralapparaten kommer då att svara efter första ringsignalen. Sida 38 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

39 Val för telelinje Adress: 0131 Förval: 10 Möjliga val: 0-3, 8-11 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för telelinje Inga val används för telelinje Vänta inte på kopplingston R -funktion/trevägs samtal Reserverad Teleinjefel kräver återställning Dessa parametrar utgör tre olika val för den fysiska telelinjen. Vänta inte på kopplingston: Om detta valts väntar centralapparaten tre sekunder efter det att luren lyfts och startar sedan uppringningen. Om man inte valt detta alternativ väntar centralapparaten i upp till sju sekunder på att få kopplingston. I det senare faller ringer centralapparaten upp så fort den fått kopplingston. R-funktion/Trevägs samtal: Om detta valts kommer centralapparatens R -funktion/trevägssamtal att användas. Notera att teleoperatören måste koppla in denna funktion för centralapparatens telelinje för att den skall funger. Telelinjefel kräver återställning: Om denna funktion valts och ett telelinjefel inträffar kommer felläget (felmeddelande och felsignal från manöverpanel) att kvarstå tills dessåterställningsknappen R tryckts in (felet måste först vara åtgärdat). Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 39 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

40 23.4 Globala rapportval Genom dessa parametrar bestäms hur rapportering skall ske för alla områden, alla sektioner och alla användare Val för globala rapporter Adress: 0221 Förval: 1 Möjliga val: 0, 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för globala rapporter Endast lokalt Använd rapportering Utöka handskakstid Fördöjd larmutgång Inbrottslarm efter två misslyckade försök Endast lokalt: Centralapparaten sänder inga rapporter. Använd rapportering: Centralapparaten sänder rapporter enligt programmering under förutsättning att minst ett telenummer programmerats för minst en destination (se avsnitt 23.1 Rapportmottagare på sidan 32). Rapportering kan väljas att användas eller inte vid andra parametrar. Se avsnitt Val för rapporter vid Från-/Tillkoppling på sidan 44 samt avsnitt Val för rapporter om Frånkoppling {89-96}/Tillkoppling {42-67} på sidan 46. Utöka handskakstid: När centralapparaten är klar med att ringa upp larmcentral väntar den på en handskakningsningssignal från mottagaren. Denna handskakning är det första mottagaren sänder ut när den svarat på ett inkommande samtal. Vanligen har varje rapportformat sin egen signal. Om en mottagare kan hantera flera olika rapportformat skickar den de olika signalerna en efter en. Utökad handskakning innebär att centralapparaten väntar på rätt handskakning från mottagaren i 60 s, istället för 45 s. Vi rekommenderar att du endast använder utökad handskakning om tekniker givit rådet att göra detta. Fördröjd larmutgång: Centralapparaten fördröjer utgången för inbrottslarm till dess att kommunikationen med larmcentralens mottagare är avslutad eller till dess två misslyckade kontaktförsök gjorts. De fördöjda funktionerna för larmutgångar är 1-8, 1-9 och 1-10 (se Tabell 31 på sidan 69 för beskrivning av utgångstyper). Sirentiden är inte fördröjd utan börjar direkt när larm utlöses. Om sirentiden är vald till tre minuter eller kortare måste larmutgång som fördröjts med denna funktion ha en kort fördröjningstid (mindre än en minut) eller så kanske larmutgången inte alls aktiveras. Se avsnitt 27.0 Utgångsparametrar på sidan 64 för en komplett beskrivning av utgångsfunktioner. Manöverpanelens summer blir INTE fördröjd med detta val. För att använda funktionen Fördröjd larmutgång får INTE funktionen Larmavbrott användas. Se avsnitt Val 1, Sektionsfunktion i Programmeringsguide DS7240 för mer information. Inbrottslarm efter två misslyckade kontaktsförsök: Om man här valt JA kommer detta att ge en fast larmutgång efter två misslyckade försök att rapportera larm från någon sektion när systemet är tillkopplat. Larmutgången aktiveras även om sektionen inte är programmerad att starta siren. Sirentiden måste vara programmerad till minst tre minuter om detta val skall användas. Välj NEJ för detta val om larm från tysta sektioner skall undvikas även om systemet inte lyckas att kommunicera med larmcentralens mottagare. Detta väl gäller bara för utgångstyperna 1,8 (Larm Helt Till, Endast skalskydd & Deltill samt Ej brand, 24-tim larm); 1,9 (Larm Endast skalskydd & Deltill; Ej brand, 24-tim larm) och 1,10 (Larm sektioner, 24-tim sektioner Brand och Ej brand). Se avsnitt 27.0 Utgångsparametrar på sidan 64 för larmkonfiguration. OBSERVERA Utgång för inbrottslarm kommer att aktiveras efter två misslyckade kommunikationsförsök även om den är programmerad för tyst funktion. Sida 40 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

41 Extra text vid Ring för Service Adress: Förval: Visa fel-tryck 0 Möjliga val: Se Tabell 14 I denna parameter kan man programmera en text med upp till 16 tecken som visas på den nedre raden när det på den övre visas Ring för Service. Denna text visas även när manöverpanelen släcks om tillvalet Släckläge visar datum har valts. Se avsnitt Val för manöverpanels respons på sidan 54 för information om Val för släckläge. Följande alternativ kan tänkas för texten på den nedre raden: Larmcentralens telefonnummer. Lämpligt telefonnummer att ringa för service. Visa fel-tryck 0, vilket kommer att visa systemproblem i detalj. Se avsnitt 33.0 Ring för Service Information på sidan 79 för mer information Tester Val för automatisk testrapport {137} Adress: 0249 Förval: 0 Möjliga val: 0-4, 8-12 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för automatisk testrapport Inga val används för automatisk testrapport Testrapport endast om systemet är tillkopplat Skjut upp testrapport om rapport sänts under testtid Testrapport för alla områden (annars bara område 1) Ring Larmcentral efter testtid (efter testrapport) Använd dessa val för att konfigurera Automatisk testrapport {137}. Om Ring larmcentral vid testtid används kan ett antal olika uppgifter utföras vid denna tid, inklusive nedladdning av loggen till larmcentralen. Testrapport endast om systemet är tillkopplat: Detta val innebär att testrapporter bara sänds om systemet är tillkopplat. Skjut upp testrapport om annan rapport sänts under testtiden: Om en annan rapport sänts under den tid systemtest utförts kommer detta val att skjuta upp rapporten tills slutet av testintervallet. Testrapporter för alla områden (annars bara område 1): Om detta väljs kommer testrapporter för alla områden stt skapas. Ring larmcentral efter testtid (efter testrapport): Om detta valts kommer systemet att ringa upp larmcentralen efter det att testtiden löpt ut och sända en testrapport. Motringsnumret vid fjärrprogrammering måste ha blivit programmerat. Se avsnitt Antal ringsignaler för svar, Bortkoppling av telefonsvarare på sidan 38 för mer information. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 41 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

42 23.6 Globala val för från-/tillkoppling Tillkopplingsval 1 Adress: 0258 Förval: 0 Möjliga val: 0-7 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Tillkopplingsval Inga val används Använd hemma/borta-funktion Telefonsvarare bort endast vid Alla Till /Endast skalskydd till Fjärrtillkoppling med telefon, Område 1 Reserverad Använd hemma/borta-funktion: Om denna funktion väljs och kopplas endast skalskyddet till om ingen passerar ut genom en in-/utsektion. Endast skalskydd kommer att sparas i logg och användas i rapporter. Om utpassering sker genom en in-/utsektion kommer däremot hel tillkoppling att utföras. Denna funktion kan bara användas om centralapparaten tillkopplas med utpasseringstid. Funktionen gäller inte när tillkopling sker med nyckelomkopplare eller fjärrkontroll via radio. Telefonsvarare bortkopplas endast när alla områden eller endast skalskyddet tillkopplats: Telefonsvarararens bortkopplingfunktion aktiveras vid fjärrprogrammets (RPS) räkning av ringssignaler, parametern för bortkoppling (se sidan 36). Om denna funktion aktiverats där kan detta Val begränsa dess funktion så att den bara fungerar när systemet har alla områden (Helt Till) eller endast skalskyddet tillkoplat. Systemet kommer inte att svara när det är frånkopplat. Fjärrtillkoppling med telefon, Område 1: Styr den inbyggda tillkopplingsfunktionen för område 1. Om detta används kommer centralapparaten att svara telefonen efter det antal ringsignaler som valts för fjärrprogrammering. När centralapparaten svarar på samtal från telefon: Om centralapparaten är helt tillkopplad eller har endast skalskyddet tillkopplat sänds tre pip samt hälsningssignalen för fjärrkontakt. Om centralapparaten är frånkopplad sänds ett kort pip, varefter den väntar i cirka tre sekunder och sedan sänder hälsningssignalen för fjärrkontakt (ett långt pip). Knappen [5] skall hållas intryckt två sekunder direkt efter det korta tilkopplingspipet och innan hälsningssignalen börjar sändas. Centralapparaten kopplar till systemet om den registrerar att knapp [5] på telefonen tryckts in (Alla Till med fördröjning, felande sektioner tvingas atrt tillkoppla som vid tillkoppling med nyckelomkopplare). Centralapparaten sänder tre korta pip (nytt tillkopplingsläge) och läger sedan på luren. Om tillkoppling sker från en mobiltelefon, tryck då snabbt på knapp [5] tre gånger. Om man på en vanlig telefon håller knappen [5] intryckt i två sekunder men detta inte skapar en ton som är tillräckligt lång för att koppla till område 1 kan man även här prova att snabbt trycka in knapp [5] tre gånger. Fjärrfrånkoppling kan inte utföras från en telefon. Sida 42 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

43 Tillkopplingsval 2 Adress: 0259 Förval: 12 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Tillkopplingsval Inga val används Rapporter vid Första område Från/Sista område Till Gör område 1 till Gemensamt område Använd Alla* områden Alla till ([#]+[8]+[0]) Använd Alla* områden Alla Från ([#]+[8]+[1]) Rapporter vid Första område Från {164}/Sista område Till {165}: Systemet sänder en rapport om tillkoppling {165} när alla områden kopplats till och en rapport om frånkoppling när något område frånkopplas. Rapporter om Från-/Tillkoppling måste användas för alla områden. Rapporter om Från-/Tillkoppling av område 1 använder kontonumret för område 1. Användning av funktionen Begränsa Från-/Tillrapporter har prioritet över funktionen Rapporter vid Första område Från/Sista område Till. Se avsnitt Val för rapporter om Frånkoppling {89-96}/Tillkoppling {42-67} på sidan 46 för mer information beträffande funktionen Begränsa Från-/Tillrapporter. Alla kontonummer för alla områden måsta vara samma för att kontonumret för område 1 skall kunna sändas. Se avsnitt 24.1 Områdesval på sidan 45 för information om programmering av kontonummer. Gör område 1 till Gemensamt område: Alla andra områden delar område 1. Område 1 tillkopplas automatiskt när alla andra områden har tillkopplats helt och Område 1 frånkopplas när något av de andar områdena frånkopplas. Använd funktionen Alla Områden Alla Till ([#] + [8] + [0])*: Felaktiga sektioner tvångstillkopplas. Använd funktionen Alla Områden Alla Från ([#] + [8] + [1])*: Denna funktion kräver alltid en kod. * Alla = Alla områden till vilka användaren har rätt behörighetsnivå. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 43 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

44 Val för rapporter vid Från-/Tillkoppling Adress: 0261 Förval: 3 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för rapporter vid Från-/Tillkoppling Inga rapporter för Från, Till, Utpassfel eller Nyss Till Använd rapport vid Frånkoppling {89-96, 164} Använd rapport vid Tillkoppling {89-96, 164} Använd rapport vid Utpassfel {18} Använd rapport vid nyss Tillkopplat {19-20} Detta är en global parameter som påverkar alla sektioner, alla områden och alla PIN-koder. Om använd och konfigurerad här kan rapporter vid Från- och Tillkoppling gälla per område (se avsnitt Val för rapporter om Frånkoppling {89-96}/Tillkoppling {42-67} på sidan 46) och per behörighetsnivå. Rapportering måste först väljas att användas på systemnivåt (se avsnitt Val för globala rapporter på sidan 40). Använd rapport vid frånkoppling: Om vald kommer frånkoppling {89-96, 164} att rapporteras. Använd rapport vid tillkoppling: Om vald kommer tillkoppling {42-67, 165} att rapporteras. Utpasseringsfel: Bara rapport vid utpasseringsfel {18} påverkas av denna parameter. Om en utpasseringsinpasseringssektion (Sektionfunktionerna typ 11 och 12) aktiveras vid slutet av utpasseringstiden kommer följande att hända: 1. Lokalt larm aktiveras (manöverpaneler och larmutgångar) 2. Inpasseringstiden startar (manöverpanelen kan antingen ljuda med larmsignal eller inpasseringssignal). Proceduren med larmsändning påbörjas om systemet inte frånkopplats när inpasseringstiden löpt ut. Ett utpasseringsfel {18} rapporteras om denna händelse programmerats att rapporteras. Rapporten om utpasseringsfel följer efter larmrapporten. Nyss tillkopplat: En larmrapport om Nyss Tillkopplat {19 20} (med användarens nummer) sänds om larm aktiveras inom två (2) minuter efter det att utpasseringstiden slutat. Sida 44 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

45 24.0 Områden 24.1 Områdesval Använd parametrarna i detta avsnitt för att konfigurera områden. Varje område kan tilldelas text med 16 tecken för dess namn samt annan områdestext (också med 16 teckens text) som visas i manöverpanelernas LCD-displayer. All text programmeras på LCD-manöverpanel i ett speciellt programmeringsläge. Se avsnitt Programmera Text på sidan 29 för instruktioner om textprogrammering Kundnummer för område Adress/Förval: Se Tabell 21 Möjliga val: 0-15 Område Kundnummer för mottagare 1 Kundnummer för mottagare 2 Förvalt Kundnummer (för båda mottagarna) 1 Adress Adress , 10, 10, 10, 0, 0 2 Adress Adress , 10, 10, 10, 0, 0 3 Adress Adress , 10, 10, 10, 0, 0 4 Adress Adress , 10, 10, 10, 0, 0 För detta val Tryck detta på manöverpanel För detta val Tryck detta på manöverpanel B C D E F Avsluta 0 Tabell 21: Val för inskrivning av kundnummer Varje område använder det kundnummer som skrivs in här för att rapportera till larmcentral. Olika kundnummer kan anges för de två mottagarna. Se avsnitt 23.1 Rapportmottagare på sidan 32 för en komplett beskrivning hur centralapparaten direkt rapporterar till mottagarna. Kontonummer (kundnummer) kan innehålla upp till sex (6) siffror. Om färre än fyra skrivs in kommer centralapparaten att lägga till nollor på slutet så att kontonumret innehåller minst fyra siffror. Centralapparaten klipper automatiskt ner kundnumret till den maximala längd som medges av det format som valts. En siffra i kundnumret upptar varje adress. Använd noll (0) för att avsluta kundnumret om det innehåller mindre än sex siffror. För att exempelvis skriva in kundnumret 1234, tryck (0 = Avsluta). När man skriver in kundnummer, använd 10 ([1] + [0] på manöverpanelen för att skriva in 0 ; använd se 0 för att avsluta kundnumret. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 45 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

46 Val för rapporter om Frånkoppling {89-96}/Tillkoppling {42-67} Adress: Område 1: 0296 Område 2: 0318 Område 3: 0340 Område 4: 0362 Förval: 0 Möjliga val: 0, 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för rapporter om Från-/Tillkoppling av Område # Inga Från-/Tillkopplingsrapporter för Området Från-/Tillkopplingsrapport för Helt Till för Området Begränsa Från/Till-rapporter: Från efter larm, Till vid tvingad tillkoppling Från-/Tillrapporter bara för Deltill och Skalskydd Till Måste även välja Från-/Tillrapporter för (Helt Till) 1 sekunds sirensignal för bekräftelse av tillkoppling Från-/Tillkopplingsrapporter för Område används: Denna parameter bestämmer rapporter vid till-/frånkoppling för varje område. Detta gäller även vid utökad tillkoppling (Händelse 21). Rapporter vid frånkoppling {89-96} och tillkoppling {42-67} måste användas på systemnivå. Från- och tillkopplingsrapporter används även med behörighetsnivå. Rapporter vid frånkoppling {89-96} och tillkoppling {42-67} måste användas på systemnivå Begränsa Från-/Tillrapporter: Från efter larm, Till vid tvingad tillkoppling: Om detta väljs och sirentiden (larmtiden) löpt ut sänder centralapparaten bara rapport när området frånkopplas efter det aktiverade larmet. Centralapparaten sänder bara rapport vid tillkoppling om en sektion tvångstillkopplas. Tvångstillkoppling bestäms med hjälp av behörighetsnivå och sektionsfunktion. Användning av Begränsa Från-/Tillkopplingsrapporter har högre prioritet än funktionen Rapport vid Första område Från/Sista område Till. Se avsnitt Tillkopplingsval 2 på sidan 43 för mer information beträffande funktionen Begränsa Från-/Tillrapporter. Från-/Tillkopplingsrapporter bara för skalskydd: Om detta väljs kommer centralapparaten att sända rapport när en användare endast kopplar till skalskyddet. Om några sektioner bortkopplas kommer även rapport om bortkoplingen att sändas. Centralapparaten sänder ropport när en användare frånkopplar systemet. Tillkoppling av endast skalskydd bestäms med hjälp av behörighetsnivå och sektionsfunktion. 1 sekunds sirensignal för bekräftelse av tillkoppling: Utgångar programmerade för utgångsfunktioner (1-8, 1-9 och 1-10) aktiveras under en sekund. Se avsnitt Funktion, Utgång på sidan 66 för en beskrvinifg av utgångsfunktioner Lås rapportering till område Adress: Område 1: 0297 Område 2: 0319 Område 3: 0341 Område 4: 0363 Förval: 0 (Låst rapportering används ej) Möjliga val: 0 = Låst rapportering används ej 1 = Lås områdets rapporterar till mottagare 1 2 = Lås områdets rapporterar till mottagare 2 Använd denna parameter för att låsa områdets rapporter antingen till mottagare 1 eller 2. Om man använder denna funktion för ett område kommer alla rapporter för området att sändas till vald mottagare. Individuella val om mottagare för vissa rapporter kommer att bortses från. Om man till exempel väljer denna parameter till 1 kommer alla rapporter i området att sändas till mottagare 1. Väljer man här 2 kommer alla rapporter för området att sändas till mottagare 2. Sida 46 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

47 Text för områdesnamn Adress: Namn för Område 1: Namn för Område 2: Namn för Område 3: Namn för Område 4: Förval: Område 1: Område 1 Område 1: Område 2 Område 1: Område 3 Område 1: Område 4 Möjliga val: Se tabell över Följd för val av tecken Skriv in upp till 16 tecken för en beskrivning av varje område Områdestext i viloläge Adress: Vilotext för område 1: Vilotext för område 2: Vilotext för område 3: Vilotext för område 4: Förval: Ej klar Möjliga val: Se tabell över Följd för val av tecken Knapp * / \ [ ] = > < # Följd för val av tecken 1 Mellanslag. _ & ~ : ; " ( ) ' % $ 2 A B C a b c 2 Å Ä Ã å ä á à â ã α β Ç ç 3 D E F d e f 3 É Æ ë é è ê æ Φ δ ε 4 G H I g h I 4 ï í î ì Γ γ η ι 5 J K L j k l 5 Λ κ λ 6 M N O m n o 6 Ö ö Ñ ñ Ø Õ ø ó ò ô õ Ω µ ν ω 7 P Q R S p q r s 7 Π Σ π ρ σ 8 T U V t u v 8 Ü ü ú ù û Θ Υ θ τ υ 9 W X Y Z w x y z 9 ÿ Ξ Ψ ξ χ ψ ζ * Flyttar till adressen före textblocket. # Flyttar till adressen efter textblocket. A B C Flyttar markören till föregående tecken i textblocket. Ingen funktion en felsignal hörs när knappen trycks in. Flyttar markören till nästa tecken i textblocket. Knapparna Till, Från, Endast Skalskydd, Ingen Intryckning, Bortkoppling och Systemåterställning ger alla en felsignal. De används inte vid textprogrammerin. Ett teckens placering i raden anger hur många gånger knappen måste tryckas in för att ge just det tecknet. Exempel: Intryckning av knapp [2] fyra gånger ger ett a. I denna parameter kan man skriva in 16 teckens text som visas när området är i normalt frånkopplat läge (inga larm, inga fel). Om man inte valt Visa inte sektionsstatus i manöverpaneler i Val för manöverpaneler (se avsnitt Val för manöverpanel på sidan 52), kommer det i manöverpanelens display att visas Klar för Till eller Klar för Skal på den nedre raden. Detta anger att alla sektioner är normala och kan tillkopplas, helt eller enbart med skalskydd. Om det är något fel i en kontrollerad sektion (antingen öppen eller sluten) kommer en text att visas i det område sektionen tillhör, en text som ersätter the Klar för Till / Klar för Skal. Om en icke skalskyddssektion står är påverkad kommer Klar för Skal att ersätta Klar för Till i manöverpanelens display. Systemet kan då tillkopplas med endast skalskydd men kan inte helt tillkopplas förrän problemet åtgärdats. Om man valt Visa inte sektionstatus i manöverpaneler kommer områdestexten att visas kontinuerligt på andra raden när manöverpanelen står i viloläge. Om man valt Visa inte sektionstatus på manöverpaneler bör den förvalda texten Ej klar ändras. Se avsnitt Programmera Text på sidan 29 för instruktioner om inskrivning av text. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 47 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

48 25.0 Användargränssnitt 25.1 Konfiguration av PIN-kod, installatörskod En PIN-kod (Personligt IdentifikationsNummer) är en unik sifferkombination som skrivs in vid installation eller senare i varje system. PIN-koden krävs för att manövrera systemet (till-/frånkoppla, testa systemet, utföra kommandon etc.). PIN-koden har ingenting att föra med konto- eller kundnummer PIN-kodens längd Adress: 0379 Förval: 4 (Fyra siffror lång) Möjliga val: 3-7 (minst 3 siffror, max 7 siffror) Denna parameter avgör antalet siffror i PIN-koden. Alla användare och installatör får den längd på sina koder som anges här. Om PIN-kodens längd kortas, efter det att PIN-koder lagts in, kan dubblerade PIN-koder komma att skapas, t.ex. PIN-kod 1235 och 1238 kommer båda att bli 123) Val för Användarsabotage Adress: 0380 Förval: 0 Möjliga val: 0-3 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för användarsabotage Inga val används för användarsabotage Använd rapport {156} vid användarsabotage Användarsabotage aktiverar utgång för inbrottslarm Reserverad Reserverad Ett användarsabotage är en av följande händelser: En användarkod (PIN-kod) trycks in som inte finns registrerad i systemet (någon måste trycka in en felaktig PIN-kod det antal gånger som beskrivs i avsnitt Räkning av antal kodförsök på sidan 48). En användare trycker in sin kod som finns i systemet, men som inte har behörighet att utföra vald funktion. Använd rapport vid Användarsabotage: Rapporter vid Användarsabotage {156} och larmutgångar aktiverade av användarsabotage är knutna till manöverpanelens område. Om man bara väljer att använda rapporter vid Användarsabotage {156} oh det inträffar ett Användarsabotage kommer texten på manöverpanelen där händelsen inträffat att visa Manöverpanelen, är låst! Användarsabotage aktiverar utgång för inbrottslarm: Om utgången för inbrottslarm (larmutgång med fast signal) är vald och det inträffar ett användarsabotage kommer det i manöverpanelen som orsakade larmet att visas Manöverpanelen är låst! Andra manöverpaneler i samma område visar texten Användarsabotage larm, Ange kod för att tysta. Under den tid manöverpanelen är låst kommer det vid intryckning av en knapp att höras en felsignal (både för manöverpaneler med lysdioder och display). Om man valt Användarsabotage aktiverar utgång för inbrottslarm kommer detta att aktivera utgångarna 1-8, 1-9 och Se Tabell 30 på sidan 66, för beskrivningar av dessa utgångar Räkning av antal kodförsök Adress: 0381 Förval: 4 (4 attempts) Möjliga val: 0 = Räkning av antalet användarkoder används ej 1-15 = Antalet felaktiga försök innan användarsabotage aktiveras Om man väljer noll (0) används inte denna funktion. Sida 48 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

49 Blockeringstid vid användarsabotage Adress: 0382 Förval: 1 (1 minut) Möjliga val: 0-15 (minuter) Denna parameter bestämmer hur länge en manöverpanel skall vara blockerad efter ett användarsabotage (tiden anges i minuter) Installatörs PIN-kod Adress: Förval: Möjliga val: 0-9 OBSERVERA Använd inte siffrorna vid inskrivning av installatörs- eller användarkod. Om dessa siffror trycks kommer koden inte att fungera och förhindrar att installatören får tillträde till centralapparatens program. Längden på installatörens PIN-kod är densamma som för alla andra PIN-koder i systemet (se avsnitt PIN-kodens längd på sidan 48). Förvald längd på PIN-koden är 4 siffror, vilket innebär att även installatörens PIN-kod är fyra siffror lång. Om exempelvis installatörens PIN-kod är och PIN-kodens längd bestäms till 4 siffror kommer koden att ändras till Installatörens PIN-kod kan inte frånkoppla systemet, men den har behörighet till alla andra funktioner. Installatörens PIN-kod rapporteras som Användare 0. Om installatörens PIN-kod lämnas oförändrad enligt förval kommer centralapparaten att reagera med ett systemfel om detta fel programmerats att användas i parametrarna för Datumformat eller PIN-fel (se avsnitt i Programmeringsguide DS7240 ). Se till så att förvald kod ändras. Denna händelse är lokal och lagras i historikminnet. Funktionen med Använd Användarsabotage är inte vald som förval. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 49 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

50 25.2 Användare Detta avsnitt behandlar I detalj hur man konfigurerar varje användares PIN-kod, behörighetsnivå samt tilldelning av områden. Centralapparaten kan hantera upp till 32 olika användare. Centralapparaten reserverar följande användar-id för automatiska funktioner: 251 (skapas av centralapparaten), 252 (schemalagd funktion), 253 (telekommunikation för fjärrkontakt), 254 (fjärrkommunikation med PC), 255 (nyckelomkopplare eller annan lokal operation som inte kräver PIN-kod, t.ex. Snabbtillkoppling). Se Tabell 22 för Anvädarparametrar för adresser och förval. Förval för användare 1 visas i fet stil. Användare 2-32 är enligt förval inte inskrivna. Adresser för Personligt IdentifikationsNummer (PIN) Behörighetsnivå Område Anv. # Siffra 1 Siffra 2 Siffra 3 Siffra 4 Siffra 5 Siffra 6 Siffra 7 val val 1 Adr Adr (2) Adr (3) Adr (4) Adr (5) Adr (6) Adr (7) Adr Adr (15) 2 Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Användare 28 kan konfigureras för Väktarkod. Tabell 22: Användarkonfiguration av adresser och förval Användare 29 till 32 konfigureras för Hotlarm. Sida 50 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

51 PIN-koder för användare Adress: Se Tabell 22 Förval: Användare 1: Användare 2-32: Möjliga val: 0-9 Använd parametern för PIN-koder för att skriva in en kod för de användare som önskas. Parametern för PIN-koder bestämmer hur många siffror PIN-koderna ska ha. Förvald längd på PIN-koden är 4 siffror, vilket innebär att samtliga koder är fyra siffror långa. Om exempelvis användarens PIN-kod är och PIN-kodens längd bestäms till 4 siffror kommer koden att ändras till Använd INTE siffrorna vid inskrivning av en användares PIN-kod. Om dessa siffror används kommer koden inte att fungera och användaren kan inte manövrera centralapparaten Behörighetsnivåer för användare Adress: Se Tabell 22 Förval: Användare 1: 1 (Behörighetsnivå 1) Användare 2-32: 0 (Ingen behörighetsnivå tilldelad) Möjliga val: 0 = Ingen behörighetsnivå tilldelad (Används ej) 1 = Tilldelad Behörighetsnivå 1 2 = Tilldelad Behörighetsnivå 2 3 = Tilldelad Behörighetsnivå 3 4 = Tilldelad Behörighetsnivå 4 Denna parameter tilldelar en behörighetsnivå till varje användare. Behörighetsnivån bestämmer funktionerna som kan utföras med användarens PIN-kod och radiosändare. Se avsnitt 25.5 Fjärrkontroller på sidan 58 för en beskrivning av radiosändare och hur dessa tilldelas till användare. Förvalda behörighetsnivåer visas nedan. Se Programmeringsguide DS7240 hur man ändrar konfiguration av behörighetsnivåer. Behörighetsnivå 1 (Master): Alla funktioner behöriga utom val 5. Behörighetsnivå 2 (Obegränsad): Alla funktioner behöriga utom val 5 och 14. Behörighetsnivå 3 (Användare): Alla funktioner behöriga utom val 5, 8 och Behörighetsnivå 4 (En-gångs): Alla funktioner behöriga utom val Val för Funktioner behörighetsnivåer 1 Tillkoppling 2 Till av skalskydd 3 Deltillkoppling 4 Frånkoppling 5 Frånkoppling En gång 6 Sänd rapporter om Från/Till 7 Forcera/förbikoppla 8 Alla områden Till/Från 9 Visa larmminne, Systemtest, Visa systemfel, Fjärrprogram, Gångtest, Återställ detektorer och Visa sek.fel 10 Justera datum/klockslag, Ändra scheman, Förnya En-gångs PIN, Lägg till/ändra andra PIN, Bestäm dörrsignal/sektion, Deltill-sektioner, Auto-ring vidare (och dess telenummer vid Helt-Till och frånkoppling). 11 Byta område 12 Köpa tid vid autotill 13 Justera manöverpanel, Ändra/Återställ utgångar, Växla dörrsignal På/Av, Växla Auto-vidare På/Av. 14 Ändra PIN-koder 15 Visa logg Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 51 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

52 Tabell 23: Konfigurationsfunktioner för behörighetsnivå Område för användare Adress: Se Tabell 22 Förval: Användare 1: 15 (Område 1-4) Användare 2-32: 0 (Inte tilldelade något område) Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Område för användare Inte tilldelade något område Tilldelad till område 1 Tilldelad till område 2 Tilldelad till område 3 Tilldelad till område 4 Om man tilldelar en användares PIN-kod till flera områden kan användaren manövrera flera områden från en manöverpanel Radio-ID för fjärrkontroll Man måste lämna programmering av centralapparaten för att lägga in en fjärrkontrolls ID-kod. Lägg till dessa ID-koder antingen innan programmering påbörjas eller efter det att programmeringen slutförts Manöverpaneler De trådbundna manöverpanelerna 1-8 har fasta databussadresser 1-8. Se Manöverpanelers adressering i DS7240 Installatörsguide (Dok.nr.: ) för mer information. Alla manöverpaneler (och andra enheter på databussen) är helt övervakade. Rapporter om övervakning (saknad, sabotage etc.) sänds till samma destination som rapporter om Systemstatus Val för manöverpanel Adress: Manöverpanel 1: 0678 Manöverpanel 2: 0680 Manöverpanel 3: 0682 Manöverpanel 4: 0684 Manöverpanel 5: 0686 Manöverpanel 6: 0688 Manöverpanel 7: 0690 Manöverpanel 8: 0692 Förval: 7 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för manöverpanel Inga val används för manöverpanel Signal från manöverpanel vid systemfel Använd utpasseringssignal Använd områdesvisning på manöverpanel (DS7446KP) Visa inte sektionsstatus på manöverpanel Signal från manöverpanel vid systemfel: En signal hörs från manöverpanelen när ett systemfel inträffar. Använd utpasseringssignal: Utpasseringssignalen ljuder från manöverpanelen under utpasseringstiden. Sida 52 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

53 Använd områdesvisning på manöverpanel (DS7446KP): Om detta väljs kommer aktuell status för varje område att visas på manöverpanelen DS7446KP med hjälp av de fyra lysdioderna för respektive område. Funktion Lysdiod blinkar snabbt Lysdiod lyser fast Lysdiod blinkar sakta Lysdiod är släckt Villkor Områden är inte aktiverat (i larmläge) Området är tillkopplat, men inte aktiverat (i larmläge) Antingen finns det ett fel, eller så är en sektion i området bortkopplad Området är frånkopplat, inga larm/fel finns, inga sektioner är bortkopplade Tabell 24: Lysdiodernas funktioner i manöverpanel DS7446KP Om Visning av område INTE används kommer det på manöverpanelen DS7446KP att visas det område som manöverpanelen tillhör. Om manöverpanelen tilldelas ett annat område kommer lysdioden för det nya området att lysa med fast sken. Exempel: Om manöverpanelen tildelats område 1 kommer lysdioden för område 1 att lysa med fast sken. Om manöverpanelen programmeras om för område 2 kommer lysdioden för område 1 att slockna medan den för område 2 lyser med fast sken. Detta gäller även om en användare utnyttjar funktionen Flytta till område ([#] + [5] + [0]). Visa inte sektionsstatus på manöverpanel: Om detta alternativ INTE väljs som använt vid Val för manöverpanel # kommer det på displayen nedre rad att visas texten Klar för Till eller Klar för Skal. Detta indikerar att alla sektioner är normala och system kan tillkopplas, antingen helt eller bara med skalskydd. Om en kontrollerad sektion är felaktig (antingen öppen eller sluten) kommer texten för området status att ersätta meddelandet Klar för Till/Klar för Skal. Om en sektion som inte konfigurerats för skalskydd är felaktig (sluten eller öppen) kommer texten Klar för Skal att ersätta Klar för Till i displayen. Systemet skalskydd kan då tillkopplas men hela områder kan bara tillkopplas när felet åtgärdats. Om man valt Visa inte sektionsstatus på manöverpanel kommer områdets vilotext att visas på den nedre raden i displayen när systemet är i normalt viloläge. Detta val avgör att lysdioderna i manöverpaneler inte skall visa sektionsstatus när området är frånkopplat. Användare måste då tryck på knappen [*] för att sektionsstatus skall visas. Om Visa inte sektionsstatus på manöverpanel väljs bör den förvalda vilotexten ( Ej klar ) ändras. Se avsnitt Programmera Text på sidan 29 för instruktioner hur man skriver in text Område för manöverpanel Adress: Manöverpanel 1: 0679 Manöverpanel 2: 0681 Manöverpanel 3: 0683 Manöverpanel 4: 0685 Manöverpanel 5: 0687 Manöverpanel 6: 0689 Manöverpanel 7: 0691 Manöverpanel 8: 0693 Förval: Manöverpanel 1: 1 (Tilldela manöverpanel till område 1) Manöverpanel 2-8: 0 (Inga områden tilldelade, manöverpanel används inte) Möjliga val: 0 = Inga områden tilldelade (manöverpanel används inte) 1 = Tilldela manöverpanel till område 1 2 = Tilldela manöverpanel till område 2 3 = Tilldela manöverpanel till område 3 4 = Tilldela manöverpanel till område 4 Tilldela bara ett område till varje manöverpanel. Användare (PIN-koder) kan tilldelas flera områden. Funktionen Flytta till område ([#] + [5] + [0]) ger användare (PIN-koder), som givits behörighet i flera områden, en möjlighet att manövrera flera områden från en manöverpanel. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 53 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

54 Val för manöverpanels respons Adress: 0704 Förval: 0 Möjliga val: 0-3, 6-11, 14, 15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för manöverpanels respons Inga val används för manöverpanels respons Använd manöverpanels sabotage Använd skärmsläckare Skärmsläckare visar datum Begränsa installatörs PIN-kod Detta är en global parameter som gäller för alla manöverpaneler. Använd manöverpanels sabotage: Används detta kommer centralapparaten att känna av sabotage från varje manöverpanel (MAP). Om parametern inte används kommer centralapparaten att ignorera sabotagelarm från manöverpaneler. Denna funktion måste vara vald som använd i centralapparaten genom att Adress 0704 väljs som 1 och genom att man sätter manöverpanelens bygel för Tamper På sina stift. Se de instruktioner som levereras tilsammans med manöverpanelen för mer information. Använd skärmsläckare: Om denna parameter väljs kommer manöverpanelen att slockna när det inte finns någon aktivitet. Lysdioden för spänning lyser alltid i alla manöverpaneler, men andra lysdioder slocknar. Displayen i LCDmanöverpaneler slocknar också. När man trycker in en PIN-kod tänds lysdioderna och displayerna i LCD-manöverpaneler visar text. Om denna parameter inte väljs kommer manöverpanelernas lysdioder alltid att lysa och displayerna visar alltid text. Skärmsläckare visar datum: Om denna parameter väljs kommer LCD-manöverpanelens display att släckas men på den övre raden visas aktuellt klockslag och datum. På den nedre raden visas texten Ring för service (se programmeringsguide) Om denna parameter inte används kommer displayen i släckt läge inte att visa någon text. Man måste ha valt Använd skärmsläckare för att även använda "Skärmsläckare visar datum. Begränsa installatörs PIN-kod: Om denna parameter väljs fungerar inte installatörens PIN-kod. Användare med rätt behörighetsnivå kan aktivera installatörskoden. [#]+[9]+[2] kopplar in installatörens PIN-kod. När den givits behörighet kan den användas för at få tillträde till alla installatörsfunktioner. Om denna parameter inte används kommer installatörens PINkod alltid att fungera. Sida 54 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

55 25.4 ABC-knappar och hotval Parametrarna I detta avsnitt bestämmer funktionen för knapparna ABC och Hot för alla manöverpaneler I alla områden. För varje knapp kan en text med upp till 16 tecken programmeras, som visas när knappen trycks in (två gånger för aktivering). Se avsnitt Text för ABC-knapparna på sidan 56 samt avsnittet Programmera Text på sidan 29 för instruktioner hur man skriver in text Områdesval för ABC-knapparna Adress: Knapp [A]: 0694 Knapp [B]: 0696 Knapp [C]: 0698 Förval: 15 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Områdesval för ABC-knapparna Används inte i något område Knapparna fungerar i område 1 Knapparna fungerar i område 2 Knapparna fungerar i område 3 Knapparna fungerar i område 4 Använd denna parameter för att ange hur knapparna ABC ska fungera i olika områden. Knapparna rapporterar enligt följande: Knapp [A] rapporterar som sektion 100 för alla områden Knapp [B] rapporterar som sektion 101 för alla områden Knapp [C] rapporterar som sektion 102 för alla områden Larmrespons för ABC-knapparna Adress: Larmrespons för [A]-knappen: 0695 Larmrespons för [B]-knappen: 0697 Larmrespons för [C]-knappen: 0699 Förval: 0 (Ingen larmrespons) Möjliga val: 0 = Ingen larmrespons 1 = Aktiverar brandlarm 2 = Aktiverar överfallslarm 3 = Aktiverar nödlarm Denna parameter bestämmer vilken larmrespons som aktiveras när knapparna ABC trycks in. Brandlarm: Visar texten Brand knapp i manöverpaneler med display. Om detta programmerats kommer centralapparaten att sända en rapport om brandlarm {75} och aktivera brandlarmsutgången. Överfallslarm: Ingenting visas och ingenting görs frånmanöverpanelerna. Om detta programmerats kommer centralapparaten att sända en rapport om överfallslarm {6} och aktivera utgången för inbrottslarm. Nödlarm: Visar texten Larm knapp i manöverpaneler med display. Om detta programmerats kommer centralapparaten att sända en rapport om nödlarm {4} och aktivera utgången för inbrottslarm. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 55 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

56 Val för larmutgångar för ABC-knapparna Adress: 0700 Förval: 0 Möjliga val: 0-7 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för larmutgångar Inga larmutgångar för ABC-knapparna Larmutgång för knapp [A] Larmutgång för knapp [B] Larmutgång för knapp [C] Reserverad Använd denna parameter för att tilldela en larmutgång till respektive knapp ABC. Larmutgången aktiveras för den responstyp som tilldelats varje knapp. Detta är en global parameter som gäller för alla områden Text för ABC-knapparna Adress: [A]: [B]: [C]: Förval: [A]: A-knapp [B]: B-knapp [C]: C-knapp Möjliga val: Se Tabell 14 Skriv in upp till 16 tecken som beskriver ABC-knapparna eller resultatet av dess respektive intryckning Rapporter för ABC-knapp, Kvitteringssignal för knapptryckning Adress: 0701 Förval: 0 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Rapporter för ABC-knappar, Bekräftelse vid intryckning Inga larmrapporter för ABC-knappar Använd rapporter för ABC-knappar Kvitteringssignal för intryckning av knapp [A] Kvitteringssignal för intryckning av knapp [B] Kvitteringssignal för intryckning av knapp [C] Detta är en global parameter som gäller för alla områden. Använd rapporter för ABC-knappar: Om detta används kommer knapp [A] att rapportera som sektion 100, knapp [B] som sektion 101 och knapp [C] som sektion 102. Bekräftelsesignal för ABC-knapp: Från manöverpanelen hörs en signal när larmmottagaren i larmcentralen kvitterar en rapport. Om man valt att inte rapportera till larmcentral kommer signalen att höras när knappen aktiveras (trycks in). Sida 56 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

57 Val för rapporter vid Hot Adress: 0702 Förval: 0 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för rapporter vid Hot Inga val används för rapporter vid Hot Gör användare 32 till en Hotanvändare Gör användare 31 till en Hotanvändare Gör användare 30 till en Hotanvändare Gör användare29 till en Hotanvändare Denna parameter skapar upp till fyra (4) Hotanvändare (och PIN-koder). En användare med funktionen Hot förändrar inte på något sätt andra funktioner som programmerats för den aktuella användaren. När en användare trycker in en Hotkod (PIN-kod tilldelad en Hotanvädare) sänder centralapparaten on rapport om Hotlarm {74} och utför funktionen i enlighet med Hotanvändarens behörighetsnivå. För att skapa en unik Hotanvändare (och PIN-kod) för varje område, välj val 15 och tilldela sedan var och en av de fyra Hotanvändarna (användare 29 till och med 32) till varsitt område. För att skapa en Hotanvändare (och PIN-kod) för alla områden, välj val 1, 2, 4 eller 8 och sedan tilldela den användaren till till alla fyra områdena Val för Väktarkod Adress: 0705 Förval: 0 (Inga val används för Väktarkod) Möjliga val: 0 = (Inga val används för Väktarkod 1 = Användare 28 är en Väktarkod Användare 28 kan programmeras för Väktarkod. Denna väktarkod fungerar bara i de områden som tilldelats till användare 28. Den behörighetsnivå som tilldelats väktarkoden (användare 28) bestämmer vilka funktioner på manöverpanel som väktaren kan utnyttja Rapportväg för ABC-knapparna och Hot Adress: 0703 Förval: 1 (Rapporterar till mottagare 1, Händelser till logg och skrivare) Möjliga val: 0 = Inga rapporter, Inga händelser till logg och skrivare 1 = Rapporterar till mottagare 1, Händelser till logg och skrivare 2 = Rapporterar till mottagare 2, Händelser till logg och skrivare 3 = Rapporterar till mottagare 1 och 2, Händelser till logg och skrivare 4 = Rapporterar till mottagare 2 endast om komm.fel till mottagare 1, Händelser till logg och skrivare 5 = Inga rapporter, Händelser till logg och skrivare Knapp [A] rapporteras som Sektion 100 för alla områden, knapp [B] rapporteras som Sektion 101 för alla områden och knapp [C] rapporteras som Sektion 102 för alla områden. Detta är en global parameter som gäller för alla områden. Se avsnitt 32.0 Uppringningsförsök Tabeller på sidan 77 för beskrivning av uppringningssekvens samt när kommunikationsfel uppkommer. Man måste välja Global rapportering (Se avsnitt Val för globala rapporter på sidan 40) och ange sedan minst ett telenummer för en mottagare (Se avsnitt 23.1 Rapportmottagare på sidan 32). Fjärrkontrollens funktion Överfall rapporterar också till denna mottagare. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 57 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

58 25.5 Fjärrkontroller Fjärrkontroller (små sändare för nyckelring med två eller fyra knappar) hanteras internt av centralapparaten. Fjärrkontrollerna tilldelas användare genom att deras ID skrivs in. Ingen annan programmering krävs. Fjärrkontroller följer normalt tilldelningen av den behörighetsnivå och det område för PIN-koden de tilldelas. Fjärrkontroller rapporterar låg batterispänning med användning av dess användarnummer (1-32). Användarens ID-nummer, inte sändarens nummer, används föpr rapporter om från-/tillkoppling. Varje mottagare kan hantera 24 fjärrkontroller. För 32 fjärrkontroller krävs det två radiomottagare. Adress 2938 måste väljas med ett värde mellan För att lägga till en fjärrkontroll i systemet, se Lägg till ID-koder för fjärrkontroller i Installationsguide DS7240 Se avsnitt Radio-ID för på sidan 52 för instruktioner hur man skriver in ID-koden för fjärrkontroller Tilldelning av mottagare för fjärrkontroller Adress: 2938 Förval: 8 Möjliga val: 1-14 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Tilldelning av mottagare för fjärrkontroller Inga val används (all radio till mottagare 1) Tilldela fjärrkontrollerna 1-8 till mottagare 2 Tilldela fjärrkontrollerna 6 16 till mottagare 2 Tilldela fjärrkontrollerna till mottagare 2 Tilldela fjärrkontrollerna till mottagare 2 Denna parameter tilldelar fjärrkontroller i grupper om åtta till mottagare 2. Fjärrkontroller som inte tilldelas till mottagare 2 är automatiskt tilldelade mottagare 1. OBS! Maximalt 24 fjärrkontroller på en mottagare Val för fjärrkontroller Adress: 2939 Förval: 0 Möjliga val: 0, 1, 3-5, 7-9, 11-13, 15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för fjärrkontroller Inga val används Överfall används Larmutgång vid överfallslarm Tilldela fjärrkontroll [O] för tillkoppling av Endast skalskydd Tilldela fjärrkontroll [P] för Deltillkoppling Denna parameter konfigurerar alla fjärrkontroller för alla områden och alla PIN-koder. Överfall används: Om man trycker på båda knapparna Till och Från samtidigt på fjärrkontrollen sänds en unik överfallssignal till radiomottagaren. I detta val bestäms hur systemet skall reagera på denna signal. Om funktionen Överfall från fjärrkontroll är vald att användas kommer systemet att sända en rapport om överfall (hot). Hotrapporter från fjärrkontroller sänds till samma destination som intryckning av ABC-knapparna (Se avsnitt Text för ABC-knapparna på sidan 56 och avsnitt Val för rapporter vid Hot på sidan 57). Larmutgång vid överfall: Vid överfallslarm aktiveras en larmytgång. Man måste ha valt att använda denna för överfallslarm. Tilldela fjärrkontroll [O] för tillkoppling endast av skalskydd: Programmerar fjärrkontrollen att koppla till endast skalskyddet när knapp [O] trycks in. Om man väljer detta kan knappen [O] inte användas för att aktivera utgångsfunktionen 1, 15. Tilldela fjärrkontroll [P]för Deltillkoppling Programmerar fjärrkontrollen att deltillkoppla systemet när knappen [P] trycks in. [P]-knappen i fjärrkontrollerna konfigureras också av detta val. Om man väljer detta kan knappen [P] inte användas för att aktivera utgångsfunktionen 2,0. Sida 58 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

59 26.0 Sektioner 26.1 Konfiguration av sektioner (ingångar) Centralapparaten har ingångarna Ingångar blir sektioner när de konfigureras med följande parametrar: Enhet, Sektionfunktion, Område och Sektionsnummer. Alla dessa fyra parametrar måste konfigureras för varje ingång som skall användas i systemet. Se Tabell 25 för adresser för ingångsparametrar samt förval (förval visas i fet stil). Ingångsparametrar Dessa kolumner visar adress och förvald programmering för var och en av de fyra ingångarna. Dessa parametrar konfigurerar ingången. Ingång Enhet Sektions funktion 1 Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr Adr 0746 (0) 10 Adr 0751 (0) 11 Adr 0756 (0) 12 Adr 0761 (0) 13 Adr 0766 (0) 14 Adr 0771 (0) 15 Adr 0776 (0) 16 Adr 0781 (0) Adr 0707 (11) Adr 0712 (13) Adr 0717 (14) Adr 0722 (14) Adr 0727 (14) Adr 0732 (14) Adr 0737 (4) Adr 0742 (14) Adr 0747 (14) Adr 0752 (14) Adr 0757 (14) Adr 0762 (14) Adr 0767 (14) Adr 0772 (14) Adr 0777 (14) Adr 0782 (14) 1 DBus = Databuss Område Sektionsnr. På kort Adr 0708 Adr 0713 Adr 0718 Adr 0723 Adr 0728 Adr 0733 Adr 0738 Adr 0743 Adr 0748 Adr 0753 Adr 0758 Adr 0763 Adr 0768 Adr 0773 Adr 0778 Adr 0783 Adr (0-1) Adr (0-2) Adr (0-3) Adr (0-4) Adr (0-5) Adr (0-6) Adr (0-7) Adr (0-8) Adr (0-9) Adr (1-0) Adr (1-1) Adr (1-2) Adr (1-3) Adr (1-4) Adr (1-5) Adr (1-6) Val av ingångsparametrar Dessa kolumner visar val av Enhetsparametrar. Enhetsparametrar anger för centralapparaten var den skall finna en detektorslingas (eller sändares) status för varje ingång (plats) k Ω om dubbel med k Ω om dubbel m k Ω om dubbel m k Ω om dubbel m k Ω om dubbel m k Ω om dubbel m k Ω om dubbel m k Ω om dubbel m. 16 Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω Dubbel med k Ω DX (2) Databussadr 101 Slinga 1 Databussadr 101 Slinga 2 Databussadr 101 Slinga 3 Databussadr 101 Slinga 4 Databussadr 101 Slinga 5 Databussadr 101 Slinga 6 Databussadr 101 Slinga 7 Databussadr 101 Slinga 8 Databussadr 102 Slinga 1 Databussadr 102 Slinga 2 Databussadr 102 Slinga 3 Databussadr 102 Slinga 4 Databussadr 102 Slinga 5 Databussadr 102 Slinga 6 Databussadr 102 Slinga 7 Databussadr 102 Slinga 8 DX Dubblerad (3) Dbussadr 106 Slinga 1; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 2; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 3; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 4; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 5; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 6; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 7; 3.65 kω Dbussadr 106 Slinga 8; 3.65 kω Tabell 25: Parametrar för konfiguration av ingångar (platser) Radiomottagare 1 1 (4) Dbussadr.50 Sändare 1 Dbussadr.50 Sändare 2 Dbussadr.50 Sändare 3 Dbussadr.50 Sändare 4 Dbussadr.50 Sändare 5 Dbussadr.50 Sändare 6 Dbussadr.50 Sändare 7 Dbussadr.50 Sändare 8 Dbussadr.50 Sändare 9 Dbussadr.50 Sändare 10 Dbussadr.50 Sändare 11 Dbussadr.50 Sändare 12 Dbussadr.50 Sändare 13 Dbussadr.50 Sändare 14 Dbussadr.50 Sändare 15 Dbussadr.50 Sändare 16 Radiomottagare 2 1 (5) Dbussadr.51 Sändare 1 Dbussadr.51 Sändare 2 Dbussadr.51 Sändare 3 Dbussadr.51 Sändare 4 Dbussadr.51 Sändare 5 Dbussadr.51 Sändare 6 Dbussadr.51 Sändare 7 Dbussadr.51 Sändare 8 Dbussadr.51 Sändare 9 Dbussadr.51 Sändare 10 Dbussadr.51 Sändare 11 Dbussadr.51 Sändare 12 Dbussadr.51 Sändare 13 Dbussadr.51 Sändare 14 Dbussadr.51 Sändare 15 Dbussadr.51 Sändare 16 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 59 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

60 Ingångsparametrar Dessa kolumner visar adress och förvald programmering för var och en av de fyra ingångarna. Dessa parametrar konfigurerar ingången. Ingång Enhet Sektions funktion 17 Adr 0786 (0) 18 Adr 0791 (0) 19 Adr 0796 (0) 20 Adr 0801 (0) 21 Adr 0806 (0) 22 Adr 0811 (0) 23 Adr 0816 (0) 24 Adr 0821 (0) 25 Adr 0826 (0) 26 Adr 0831 (0) 27 Adr 0836 (0) 28 Adr 0841 (0) 29 Adr 0846 (0) 30 Adr 0851 (0) 31 Adr 0856 (0) 32 Adr 0861 (0) 33 Adr 0866 (0) 34 Adr 0871 (0) 35 Adr 0876 (0) 36 Adr 0881 (0) 37 Adr 0886 (0) 38 Adr 0891 (0) 39 Adr 0896 (0) 40 Adr 0901 (0) Adr 0787 (14) Adr 0792 (14) Adr 0797 (14) Adr 0802 (14) Adr 0807 (14) Adr 0812 (14) Adr 0817 (14) Adr 0822 (14) Adr 0827 (14) Adr 0832 (14) Adr 0837 (14) Adr 0842 (14) Adr 0847 (14) Adr 0852 (14) Adr 0857 (14) Adr 0862 (14) Adr 0867 (14) Adr 0872 (14) Adr 0877 (14) Adr 0882 (14) Adr 0887 (14) Adr 0892 (14) Adr 0897 (14) Adr 0902 (14) 1 Dbuss = Databuss 2 Slng = Slinga Område Sektionsnr. På kort Adr 0788 Adr 0793 Adr 0798 Adr 0803 Adr 0808 Adr 0813 Adr 0818 Adr 0823 Adr 0828 Adr 0833 Adr 0838 Adr 0843 Adr 0848 Adr 0853 Adr 0858 Adr 0863 Adr 0868 Adr 0873 Adr 0878 Adr 0883 Adr 0888 Adr 0893 Adr 0898 Adr 0903 Adr (1-7) Adr (1-8) Adr (1-9) Adr (2-0) Adr (2-1) Adr (2-2) Adr (2-3) Adr (2-4) Adr (2-5) Adr (2-6) Adr (2-7) Adr (2-8) Adr (2-9) Adr (3-0) Adr (3-1) Adr (3-2) Adr (3-3) Adr (3-4) Adr (3-5) Adr (3-6) Adr (3-7) Adr (3-8) Adr (3-9) Adr (4-0) Val av ingångsparametrar Dessa kolumner visar val av Enhetsparametrar. Enhetsparametrar anger för centralapparaten var den skall finna en detektorslingas (eller sändares) status för varje ingång (plats). DX (2) Databussadr 103 Slinga 1 Databussadr 103 Slinga 2 Databussadr 103 Slinga 3 Databussadr 103 Slinga 4 Databussadr 103 Slinga 5 Databussadr 103 Slinga 6 Databussadr 103 Slinga 7 Databussadr 103 Slinga 8 Databussadr 104 Slinga 1 Databussadr 104 Slinga 2 Databussadr 104 Slinga 3 Databussadr 104 Slinga 4 Databussadr 104 Slinga 5 Databussadr 104 Slinga 6 Databussadr 104 Slinga 7 Databussadr 104 Slinga 8 Databussadr 104 Slinga 1 Databussadr 104 Slinga 2 Databussadr 104 Slinga 3 Databussadr 104 Slinga 4 Databussadr 104 Slinga 5 Databussadr 104 Slinga 6 Databussadr 104 Slinga 7 Databussadr 104 Slinga 8 DX Dubblerad (3) Dbussadr 107 Slinga 1; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 2; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 3; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 4; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 5; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 6; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 7; 2.2 kω Dbussadr 107 Slinga 8; 2.2 kω Dbussadr 107 Slng 1; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 2; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 3; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 4; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 5; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 6; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 7; 3.65 kω Dbussadr 107 Slng 8; 3.65 kω Databussadr 107 Slinga 1; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 2; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 3; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 4; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 5; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 6; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 7; 2.2 kω Databussadr 107 Slinga 8; 2.2 kω Tabell 26: Parametrar för konfiguration av ingångar (platser) (forts. från föregående sida) Radiomottagare 1 1 (4) Dbussadr 50 Sändare 17 Dbussadr 50 Sändare 18 Dbussadr 50 Sändare 19 Dbussadr 50 Sändare 20 Dbussadr 50 Sändare 21 Dbussadr 50 Sändare 22 Dbussadr 50 Sändare 23 Dbussadr 50 Sändare 24 Dbussadr 50 Sändare 25 Dbussadr 50 Sändare 26 Dbussadr 50 Sändare 27 Dbussadr 50 Sändare 28 Dbussadr 50 Sändare 29 Dbussadr 50 Sändare 30 Dbussadr 50 Sändare 31 Dbussadr 50 Sändare 32 Dbussadr 50 Sändare 33 Dbussadr 50 Sändare 34 Dbussadr 50 Sändare 35 Dbussadr 50 Sändare 36 Dbussadr 50 Sändare 37 Dbussadr 50 Sändare 38 Dbussadr 50 Sändare 39 Dbussadr 50 Sändare 40 Radiomottagare 2 1 (5) Dbussadr 51 Sändare 17 Dbussadr 51 Sändare 18 Dbussadr 51 Sändare 19 Dbussadr 51 Sändare 20 Dbussadr 51 Sändare 21 Dbussadr 51 Sändare 22 Dbussadr 51 Sändare 23 Dbussadr 51 Sändare 24 Dbussadr 51 Sändare 25 Dbussadr 51 Sändare 26 Dbussadr 51 Sändare 27 Dbussadr 51 Sändare 28 Dbussadr 51 Sändare 29 Dbussadr 51 Sändare 30 Dbussadr 51 Sändare 31 Dbussadr 51 Sändare 32 Dbussadr 51 Sändare 33 Dbussadr 51 Sändare 34 Dbussadr 51 Sändare 35 Dbussadr 51 Sändare 36 Dbussadr 51 Sändare 37 Dbussadr 51 Sändare 38 Dbussadr 51 Sändare 39 Dbussadr 51 Sändare 40 Sektionsdubblering kräver ändmotstånd på 3.65 k Ω och 2.2 k Ω enligt Tabell 25. Se avsnitt Ingångstext på sidan 62 för instruktioner om programmering av ingångstext (platstext). Sida 60 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

61 Ingång, Enhet Adress: Se Tabell 25 Förval: Se Tabell 25 Möjliga val: 0 = Ingen enhet tilldelad (används ej) 1 = Sektion på kretskort (L-1 till och med L-8) 2 = Sektionsexpander för trådbundna sektioner (DX2010) (konfigurerad för 8 ingångar) 3 = Sektionsexpander för trådbundna sektioner (DX2010) (konfigurerad för 16 ingångar [zondubblerad]) 4 = Radiomottagare 1 (Se avsnitt 29.1 Konfiguration av mottagare i området på sidan 74) 5 = Radiomottagare 2 (Se avsnitt 29.1 Konfiguration av mottagare i området på sidan 74) Varje ingång i centralapparaten kan tilldelas en av följande tre typer av enheter: Centralapparatens detektoringångar på kretskortet (L-1 till och med L-8) En DX2010 ingångsexpander En radiobaserad sektionsexpander på databussen (mottagare 1 eller mottagare 2) Använd parametrarna för ingångsenheter för tilldelning av enhetstyp Ingång, Sektionsfunktion Adress: Se Tabell 25 Förval: Se Tabell 25 Möjliga val: 1-15 (Se Tabell 27 för förvalda typer av sektionsfunktioner) Sektionsfunktionen bestämmer hur systemet reagerar på förändringar av detektorslingan som tilldelats ingången. Det finns vanliga sektioner som kopplas in/ut när systemet till- respektive frånkopplas samt 24-tim sektioner som alltid (dygnet runt) är inkopplade. Se Tabell 27 för val av sektionsfunktion. 24-tim zoner Kontrollerade zoner Val av sektionsfunktion Förvald typ av sektionsfunktion 0 Används ej 1 24-tim Brand 2 24-tim Brand med verifikation 3 24-tim ingång i centralapparat 4 24-tim sabotage (inget ändmotstånd) 5 24-tim Nöd (ingen larmutgång) 6 24-tim Tyst överfall (ingen larmutgång) 7 24-tim Osynligt överfall (ingen indikering/utgång) 8 24-tim Inbrott 9 Följande (Skalskydd) 10 Yttre förbikopplare 11 In-/Utgångstid (fördröjning) 1 12 In-/Utgångstid (fördröjning) 2 13 Följande 14 Direktverkande 15 Direktverkande (skalskydd) Tabell 27: Val av sektionsfunktion och förval Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 61 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

62 Ingång, Område Adress: Se Tabell 25 Förval: Ingångarna 1-8: 1 (Område 1) Ingångarna 9-40: 0 (Används ej) Möjliga val: 0 = Inget område tilldelat (Används ej) 1 = Tilldela ingång xx till område 1 2 = Tilldela ingång xx till område 2 3 = Tilldela ingång xx till område 3 4 = Tilldela ingång xx till område 4 Parametern för tilldelning av område bestämmer vilket område ingången hör till. Varje ingång kan bara tilldelas ett område Ingång, Sektionsnummer Adress: Se Tabell 25 Förval: Se Tabell 25 Möjliga val: 0,1-4,0 Denna parameter bestämmer det sektionsnummer som visas i manöverpanelens display, i logg och utskrifter. Detta är också det sektionsnummer som rapporteras till larmcentral. Denna parameter kan användas för att skapa sektion 1 i varje område Ingångstext (sektionstext) Adress: Se Tabell 28 Förval: Se Tabell 28 Möjliga val: Se Tabell 14 Ingång Sektionstext Sektionstext Location Adresser Förval Adresser Förval Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion Sektion 40 Tabell 28: Adresser för sektionstext/förval Skriv in upp till 16 tecken för en beskrivning av varje sektion. Sida 62 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

63 Radio-ID för ingång, Enhet Man måste lämna programmering av centralapparaten för att lägga in en radioenhets ID-kod. Lägg till ID-koder för radioenhet antingen innan programmering påbörjas eller efter det att programmering slutförts. Se Lägg till nya ID-koder för radio I DS7240 Installatörsguide (Dok.nr.: ) för kompletta instruktioner Radiosändare och sektionslägen Med undantag för dörr-/fönstersändare kan alla andra radiosändare bara visa två elektriska lägen för sektioner (Normal och Sluten eller Felaktig). När en plats tilldelats ett radiobaserat utbyggnadskort kan dörr-/fönstersändaren (RF3401E) övervaka både glasrörskontakten (magnetkontakten) och en slinga. Efter det att ID för en dörr-/förnstersändare lagts in kommer centralapparaten att visa status för sektionen som normal. Om det första meddelandet från sändaren är ingen magnet och öppen slinga kommer centralapparaten att rapportera att sektionen är felaktig. Om ett meddelande normal magnet tas emot är magnetkontakten övervakad. Om ett meddelande normal slinga tas emot att slingan övervakad. Vibrationssändaren RF3405E fungerar på liknade sätt som RF3401E, beskriven ovan. RF3405E kan emellertid övervaka både glasrörskontakt (magnetkontakt) och en detektorslinga eller en glasrörskontakt och en vibrationssensorslinga. Den kan INTE övervaka en detektor OCH en vibrationssensorslinga. En dörr-/fönstersändare monteras till exempel på karmen och magneten på dörrbladet. När man stänger dörren kommer magneten att hamna i närheten av glasrörskontakten. Centralapparaten känner då av att glasrörskontakten är i normalt läge (icke larm). Från och med detta läge kommer centralapparaten att registrera sektionen som sluten varje gång glasrörskontakten öppnar. Den kommer att visa normal sektion när glasrörskontakten återgår till normalt (slutet) läge, även om detektorslingan fortfarande är i larmläge. För att fortsätta med samma exempel har en magnetkontakt monterats på ett fönster i närheten. Denna magnetkontakt har fått ett ändmotstånd i serie och kopplats in på dörr-/fönstersändarens slingingång. Fönstret är stängt. Nu känner centralapparaten att detektorslingan är i normalt läge (ej larmläge). Från och med detta läge kommer centralapparaten att registrera sektionen (dörr-/fönstersändaren) som aktiverad (i larmläge) när antingen slingan eller glasrörskontakten larmar. Den kommer bara att visa normal sektion om både magnet- och glasrörskontakten är i icke larmläge. Om man endast använder glasrörskontakten i sändaren kommer bara Normalt och Slutet (felaktigt) läge att visas för sektionen. Klipp bort glasrörskontakten om den inte används Stänga av en sektion För att stänga av en sektion, trådbunden eller radiobaserad, gör följande: Välj alla ingångarnas parametrar till 0 (noll). Se avsnitt Ingång, Enhet på sidan 61. Välj ingångarnas parametrar för sektionsfunktioner till 0 (noll). Se avsnitt Ingång, Sektionsfunktion på sidan 61. Välj parametrar för ingångar i område till 0 (noll). Se avsnitt Ingång, Område på sidan 62. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 63 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

64 27.0 Utgångsparametrar 27.1 Konfiguration av utgångar Centralapparaten kan hantera utgångarna 1 20, fyra på kretskortet (PO 1 till PO 4) samt 16 i yttre enheter. Utgången PO 2 kan programmeras för övervakad sirenutgång med drivenhet för högtalare (8 Ω, 10 watt). Se Inställningar av utgångar på kretskort i DS7240 Installatörsguide (Dok.nr.: ) för mer information. PO 1 - PO 4: Utgångar på centralapparatens kretskort (interna utgångar) Förval för PO 1: Larm (inbrott, 24-tim sektioner brand och icke-brand) Förval för PO 2: Verifierad brand Förval för PO 3: Tillkopplat (Helt, skalskydd eller deltillkoppling) Förval för PO 4: Blixtljus PO 5-PO 12: Utgångar i enheter inkopplade på databuss (DX3010 reläkort eller DX3020 X-10 kontrollmodul), adress 150 Förval för PO 5 - PO 12: Används ej PO 13-PO 20: Utgångar i enheter inkopplade på databuss (DX3010 reläkort eller DX3020 X-10 kontrollmodul), adress 151. Förval för PO 13 - PO 20: Används ej Se Tabell 29 för adresser och förval för utgångar. Alla utgångar utanför centralapparatens kretskort (utgångarna 5 20 på databussen) används ej enligt förval. Utgång Område Funktion Läge Tidsbas Multiplikator Siffra 1 Siffra 2 Siffra 1 Siffra 2 Utgångar på kort Utgångar PO 5 - PO 12: på databuss adress 150 Utgångarna PO 13 - PO 20: på databuss adress Adr 1044 (15) 2 Adr 1051 (15) 3 Adr 1058 (15) 4 Adr 1065 (15) Adr 1045 Adr 1046 (10) Adr 1047 Adr 1048 (0) Adr 1049 (0) Adr 1050 (0) Adr 1052 Adr 1053 Adr 1054 Adr 1055 (0) Adr 1056 (0) Adr 1057 (0) (13) Adr 1059 (0) Adr 1060 Adr 1061 Adr 1062 (0) Adr 1063 (0) Adr 1064 (0) Adr 1066 Adr 1067 (6) Adr 1068 Adr 1069 (0) Adr 1070 (0) Adr 1071 (0) 5 Adr 1072 Adr 1073 Adr 1074 Adr 1075 Adr 1076 Adr 1077 Adr Adr 1079 Adr 1080 Adr 1081 Adr 1082 Adr 1083 Adr 1084 Adr Adr 1086 Adr 1087 Adr 1088 Adr 1089 Adr 1090 Adr 1091 Adr Adr 1093 Adr 1094 Adr 1095 Adr 1096 Adr 1097 Adr 1098 Adr Adr 1100 Adr 1101 Adr 1102 Adr 1103 Adr 1104 Adr 1105 Adr Adr 1107 Adr 1108 Adr 1109 Adr 1110 Adr 1111 Adr 1112 Adr Adr 1114 Adr 1115 Adr 1116 Adr 1117 Adr 1118 Adr 1119 Adr Adr 1121 Adr 1122 Adr 1123 Adr 1124 Adr 1125 Adr 1126 Adr Adr 1128 Adr 1129 Adr 1130 Adr 1131 Adr 1132 Adr 1133 Adr Adr 1135 Adr 1136 Adr 1137 Adr 1138 Adr 1139 Adr 1140 Adr Adr 1142 Adr 1143 Adr 1144 Adr 1145 Adr 1146 Adr 1147 Adr Adr 1149 Adr 1150 Adr 1151 Adr 1152 Adr 1153 Adr 1154 Adr Adr 1156 Adr 1157 Adr 1158 Adr 1159 Adr 1160 Adr 1161 Adr Adr 1163 Adr 1164 Adr 1165 Adr 1166 Adr 1167 Adr 1168 Adr Adr 1170 Adr 1171 Adr 1172 Adr 1173 Adr 1174 Adr 1175 Adr Adr 1177 Adr 1178 Adr 1179 Adr 1180 Adr 1181 Adr 1182 Adr 1183 Tabell 29: Parametrar för konfiguration av utgångar Sida 64 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

65 Område, Utgång Adress: Se Tabell 29 Förval: Utgång 1-4: 15 (Tilldela utgång till områdena 1-4) Outputs 5-20: 1 (Tilldela utgång till område 1) Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val av område för utgångar Inget område tilldelat (utgång används inte) Tilldela utgång till område 1 Tilldela utgång till område 2 Tilldela utgång till område 3 Tilldela utgång till område 4 Tilldelningen till område bestämmer hur utgången skall fungera. Utgångsfunktioner kan bara aktiveras från manöverpanel eller av sektion i samma område. Utgångar kan tilldelas ett eller flera områden. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 65 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

66 Funktion, Utgång Adress: Se Tabell 29 Förval: Se Tabell 29 Möjliga val: 0,0 till och med 8,14 (Se Tabell 30) Denna parameter ger varje utgång en bestämd funktion. Funktionen bestämmer när en utgång skall aktiveras. Läge, Tid och och Multiplikator, kombinerat med funktionen, bestämmer när utgången avaktiveras. Alla utgångar kan återställas med [#] + [5] + [4] utom larmutgång med funktioonstyperna 1, 8 till och med 1, 12 samt 2,11. Dessa funktionstyper kan återställas genom att trycka [Systemåterställning]. Siffra 1 Siffra 2 Funktionstyp Beskrivning 0 0 Används ej 0 1 Till Helt, Skalskydd eller Deltill 0 2 Till Skalskydd eller Deltill Utgången aktiveras vid tillkoppling, skalskydd eller vid deltillkoppling. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess systemet frånkopplas helt. Utgången aktiveras vid till av skalskydd eller vid deltillkoppling. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess systemet frånkopplas helt eller tillkopplas helt. 0 3 Till Helt Utgången aktiveras vid tillkoppling. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess systemet frånkopplas helt eller tillkopplas i något annat läge. 0 4 Varning för Autotill Utgången aktiveras när varning för automatisk tilkoppling (enligt schema) börjar. För fast eller pulsläge är utgången aktiverad hela varningstiden. Se Autotill varningstid i Programmeringsguide DS7240 för mer information. 0 5 Ut- eller inpasseringstid Utgången aktiveras när in- eller utpasseringstiden börjar. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess in- eller utpasseringstiden löpt ut. 0 6 Utpasseringstid Utgången aktiveras när utpasseringstiden börjar. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess utpasseringstiden löpt ut. 0 7 Utpasseringstid avslutad (tills frånkoppling) Utgången aktiveras när utpasseringstiden börjar. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess systemet frånkopplas. 0 8 Sirentest vid tillkoppling För system programmerade för rapporter vid tillkoppling kommer utgången att aktiveras när kvittering om tillkoppling tagits emot. För system som inte sänder rappport om tillkoppling aktiveras utgången vid slutet av utpasseringstiden. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess systemet frånkopplas. 0 9 Inpasseringstid Utgången aktiveras när inpasseringstiden börjar. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess inpasseringstiden löpt ut Inpasseringstid + Dörrsignal 0 11 Utpasseringstid, Inpasseringstid, Dörrsignal Utgången aktiveras när inpasseringstiden börjar. För fast eller pulsläge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess inpasseringstiden löpt ut. Utgången aktiveras också när sektion för dörrsignal aktiveras. I det senare fallet aktiveras inte utgången om ljudet för dörrsignal är avstängt. Utgången aktiveras när in- eller utpasseringstiden börjar. För fast eller pulsläge är utgången aktiverad till dess in- eller utpasseringstiden slutat. Utgången aktiveras även när sektion för dörrsignal aktiveras. I det senare fallet aktiveras inte utgången om ljudet för dörrsignal är avstängt Telelinjefel Utgången aktiveras när ett telelinjefel upptäcks. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess felläget upphör. Denna utgång arbetar oberoende av adress 0220, Val för respons vid telelinjefel Kvittering mottagen (alla typer av rapporter) Utgången aktiveras när någon kvittering av larmrapport tas emot från larmcentralen. För fast eller pulserat läge återställer [Systemåterställning]. Utgången reagerar beroende på händelsen. Se avsnitt Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx på sidan 69 för mer information Nätspänningsfel (AC) Utgången aktiveras när ett nätspänningsfel upptäcks. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess nätspänningen kommer tillbaka Låg spänning i eller saknad ackumulator 1 0 PO 2 (på kort) övervakningsfel för siren 1 1 Aktivitetskontroll av detektor 1 2 Hot (Åter med System Återställn.) 1 3 Användarsab. (Åter med System Återställn.) 1 4 Pip vid tillkoppling med fjärrkontroll eller yttre förbikopplare Utgången aktiveras när centralapparatens ackumulator har låg spänning eller nät den saknas. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess felorsaken avlägsnats. Utgången aktiveras när ett sirenfel upptäcks. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess felorsaken avlägsnats och knappen [Systemåterställning] trycks in. Utgången aktiveras när en detektor (sektion) inte visat någon aktivitet under programmerad övervakningstid för aktivit, när denna löpt ut. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess orsaken till aktivitetsfelet avlägsnats. Utgången aktiveras när PIN-kod typ Hot tryckts in. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess användare trycker in knappen [Systemåterställning]. Utgången aktiveras när ett användarsabotage registreras. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad till dess användare trycker in knappen [Systemåterställning]. Från/Alla Till/Skalskyddd Till/Deltill med fjärrkontroll eller omkopplare orsakar alla pip. 1=Från, 2=Alla, 3=Endast skalskydd. Läge och tid gäller inte. Tabell 30: Typ av utgångsfunktioner Sida 66 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

67 Siffra 1 Siffra 2 Funktionstyp 1 5 Sirentid Startar vid larm. PIN-kod avbryter. Aktiveras vid sirentest. Beskrivning Utgången aktiveras vid någon typ av larm. Intryckning av PIN-koden stänger av resterande sirentid. För fast eller pulserat läge fortsätter utgången att vara aktiverad tills programmerad sirentid löpt ut. 1 6 Blixtljus Aktiveras när sirentid startar eller enligt programmering. Se Val för blixtljusutgång i Programmeringsguide DS7240 för mer information. PIN-kod återställer utgången. 1 7 Tyst larm Aktiveras av larm från icke-brandsektioner programmerade för tyst larm (ingen larmutgång). Följer sirentiden för fast och pulserande pulsläge. PIN-kod avaktiverar. Följande villkor löser ut tyst larm: - Intryckning av knapparna ABC programmerade för Brand eller Nöd och ingen larmutgång. - Fjärrkontroll programmerad för Brand eller Nöd och ingen larmutgång. - En sektion programmerad för brand eller brand med verification och ingen larmutgång. - Varje sektion programmerad för ej visat överfallslarm och ingen larmutgång. - Någon tillkopplad sektion programmerad som kontrollerad sektion som övergår från övervakad till saknad och som även är programmerad för ingen larmutgång. - Någon nyckelomkopplare i Till-läge programmerad för ingen larmutgång som övergår från övervakad till kortsluten eller saknad. - Någon sektion programmerad för räkning av flerlarms-detektor och för larm på utgång när räkningen uppnår programmerat värde. 1 8 Larm Till, Skalskydd och Deltill, Icke-brand 24- tim larm 1 9 Larm Skalskydd och Deltill, Icke-brand 24-tim larm 1 10 Larm Sektioner, 24-tim sektioner (Brand och Icke-brand) Aktiveras av larm från en sektion när systemet är tillkopplat i läge (Till, skalskydd eller Deltill), eller genom larm från en 24-timmars sektion som inte är brandsektion, samt vid Sirentest. Följer sirentiden för fast eller pulsläge. Återställs med PIN-kod. Följer programmering för utgångar av typ Larm. Aktiveras av larm från en sektion när systemet är tillkopplat i Endast skalskydd eller Deltill, eller genom larm från en 24-timmars sektion som inte är brandsektion, samt vid Sirentest. Följer sirentiden för fast eller pulsläge. Återställs med PIN-kod. Följer programmering för utgångar av typ Larm. Aktiveras av larm i någon sektion när systemet är tillkopplat i läge (Till, Skalskydd eller Deltill), eller genom larm från 24-tim sektion av typ brand eller icke brand, eller när någon utför sirentest. Följer sirentiden för fast eller pulsläge. Pulserar i kodformat 3 för brandlarm. PIN-kod återställer. Utgångar utanför centralapparaten kan inte ge pulserad utgång i kodformat, de kan bara ge utgång med fast signal. Följer programmering för utgångar av typ Larm. Pulsering med kodformat 3 aktiveras bara vid brandlarm Brandlarm Aktiveras av larm från någon brandsektion eller vid sirentest. Följer sirentiden. Pulsrerar med kodformat 3, Läge och tid gäller inte. Återställs av PIN-kod. Utgångar utanför centralapparatens kretskort kan inte ge pulserad utgång i kodformat, de kan bara ge utgång med fast signal. Följer programmering för utgångar av typ Larm Brandlarm, Hållande Aktiveras av larm från någon brandsektion elelr vid sirentest. Följer sirentiden. Pulsrerar INTE med kodformat 3, Läge och tid gäller inte. Återställs av [#] + [4] + [7]. Följer programmering för utgångar av typ Larm Brand med verifikation/ återställning Normalt aktiverad. Avaktiveras när rökdetektorer återställs. Verifikation för brandsektion av verifikationstyp samt [Systemåterställning] aktiverar utgången under cirka 15 sekunder. Läge och tid gäller inte. Används för att mata samt återställa 4-tråds rökdetektorer Systemfel Aktiveras vid systemfel. Äterställs när alla systemfel är åtgärdade Knappen [O], (trapetssymbol på fjärrkontroll) 2 0 Knappen [P] (Solsybol på fjärrkontroll) Aktiveras när trapetsformad knapp (0) på fjärrkontroll trycks in. Återställs med knappen [Systemåterställning]. Intryckning av samma knapp igen återställer också utgången om den är programmerad för växlingsläge. Denna utgång styrs av händelse. Se avsnitt Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx på sidan 69 för mer information. Aktiveras när knappen med Solsymbol på fjärrkontrollen trycks in. Återställs med knappen [Systemåterställning]. Intryckning av samma knapp igen återställer också utgången om den är programmerad för växlingsläge.. Denna utgång styrs av händelse. Se avsnitt Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx på sidan 69 för mer information. 2 1 Överfall från fjärrkontroll Aktiveras när tillkopplingsknappen (låssymbol) och frånkopplingsknappen (upplåstsymbol) på fjärrkontrollen trycks in samtidigt. Intryckning av [#] + [4] + [7] återställer. 2 2 Överfall från fjärrkontroll, Sirentid, PIN återställer 2 3 [A]-knappen (på MAP) 2 4 [B]-knappen (på MAP) 2 5 [C]-knappen (på MAP) misslyckade uppringningsförsök 2 7 Kommunikationsfel. Lyckad kommunikation återställer. Aktiveras när tillkopplingsknappen (låssymbol) och frånkopplingsknappen (upplåstsymbol) på fjärrkontrollen trycks in samtidigt. Fast och pulserande läge följer sirentid. PIN-kod återställer. Aktiveras när någon av dessa knappar trycks in. Återställs med knappen [Systemåterställning] om inte någon larmrespons tilldelats. Dessa utgångar styrs av händelser. Se avsnitt Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx på sidan 69 för mer information. Aktiveras efter 3 felaktiga uppringningsförsök. Återställs med första lyckade uppringningen eller med knappen [Systemåterställning]. Aktiveras vid kommunikationsfel. Återställs med första lyckade kontakten eller med knappen [Systemåterställning]. Tabell 30: Typ av utgångsfunktioner (forts.) Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 67 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

68 Siffra 1 Siffra 2 Funktionstyp 2 8 Centralapparaten har lyft på luren Beskrivning Aktiveras när centralapparaten tar telelinjen för att försöka ringa upp. Återställs när centralapparaten är klar och lägger på luren. 2 9 Uppringningsdetektering Aktiveras när centralapparaten märker att någon ringer på telelinjen. Återställs när ringning upphör Begäran om röst Används med Röstverifikationsmodul. Utgången aktiveras 2 sekunder när centralapparaten får kvittering efter larmrapport från sektion med röstmodul. Läges- och tidsparametrar gäller inte Följer summer i manöverpanel Fungerar bara för utgångar på centralapparatens kretskort. Utgången följer manöverpanelens summer. Lägs- och tidsparametrar gäller inte Dörrsignal Aktiveras av funktionen Dörsignal. Följer summer I manöverpanel enligt konfiguration för dörrsignal Klar för tillkoppling (inga sektioner i larmläge) 2 14 Utpasseringsfel/Felaktig tillkoppling Utgång är aktiverad när: centralapparaten är frånkopplad och inga sektioner är i larmläge, (2) centralapparaten är tillkopplad och inga sektioner är i larmläge samt (3) centralapparaten är tillkopplad och någon sektion är i larmläge. Utgången är avaktiverad (av) när centralapparaten är frånkopplad och någon sektion är i larmläge. Utgången är avaktiverad även om en sektion larmar när centralapparaten var tillkopplad. Aktiveras om sektionen larmar vid slutet av utpasseringstiden, eller om läget Dålig tillkoppling inträffar. Återställs när systemet frånkopplas AC 60 Hz Aktiveras vid 60 Hz. Återställs vid 50 Hz. 3 0 Jordstart Aktiveras under cirka 0,5 sekunder vid start av något uppringningsförsök. Används för att få kopplingston med telesystem som startar med jord. 3 1 Följer sektionsfunktion 1 Dessa 15 utgångar aktiveras vid något larm i någon sektion tilldelad till en bestämd sektionsfunktion. till 3 15 Följer sektionsfunktion Ändra utgångar Aktiveras/Avaktiveras genom funktion Ändra utgångar ([#] + [5] + [4]). 4 1 Larm sektionsfunktion 1 Dessa 15 utgångar aktiveras vid något larm i någon sektion tilldelad till en bestämd sektionsfunktion till och områden som utgången är tilldelad. De återställs när alla av sektionerna tilldelade en bestämd sektionsfunktion inte är i larmläge Larm sektionsfunktion Ändra utgångar Aktiveras/Avaktiveras genom funktion Ändra utgångar ([#] + [5] + [4]). 5 1 Fel sektionsfunktion 1 till 5 15 Fel sektionsfunktion 15 Dessa 15 utgångar aktiveras vid något fel i någon sektion tilldelad till en bestämd sektionsfunktion. De återställs när inte någon av sektionerna tilldelad en bestämd sektionsfunktion längre är i felläge. 6 0 Ändra utgångar Aktiveras/Avaktiveras genom funktion Ändra utgångar ([#] + [5] + [4]). 6 1 Följer PIN-kod 1 till 6 15 Följer PIN-kod Följer PIN-kod 16 till 7 15 Följer PIN-kod Följer PIN-kod 32 Dessa utgångar aktiveras när specificerad PIN-kod trycks in. Utgångsfunktion typ 7, 12 följer användare 28, som kan programmeras som Väktarkod. Dessa utgångar styrs av händelser. Se avsnitt Se avsnitt Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx på sidan 69 för mer information. Tilldelning av PIN-kod för område bortses från när dessa utgångsfunktioner valts. 8 1 Följer schema Denna utgångstyp kan bara väljas för utgångarna Dessa aktiveras av scheman. Se programmeringsguide för mer information. 8 2 Ändra utgångar Aktiveras/Avaktiveras genom funktion Ändra utgångar ([#] + [5] + [4]). 8 3 Alltid på Utgången är alltid aktiverad. 8 4 A-larm Aktiveras när krav för A-larm är uppfyllda. Återställs när en PIN-kod trycks in. 8 5 EJ verifierat larm Aktiveras av något icke 24-tim larm, 24-tim sabotage eller 24-tim inbrottslarm. Återställs när tiden för verifierat larm återställer eller när en PIN-kod trycks in. 8 6 Sabotage Aktiveras av något sabotagelarm. Återställs när sabotageläget återgår. 8 7 Bortkoppling Aktiveras när någon ingång bortkopplas. Återställs när alla bortkopplade ingångar är inkopplade igen. 8 8 Förstärkt siren Aktiveras vid utpasseringstid, inpasseringstid, dörrsignal, larm, sabotage, fel eller dålig tillkoppling. Återställs när sirentiden löpt ur eller när någon PIN-kod tryckst in. 8 9 Ignorera larm Aktiveras när ett larm skall ignoreras. Återställs när larmet åtgärdats Radiosändare saknas Aktiveras när en radiosändare saknas. Återställs genom att knappen [Systemåterställning] trycks in Låg batterispänning i radiosändare Aktiveras när någon radiosändare rapporterar låg batterispänning. Återställs genom att knappen [Systemåterställning] trycks in Störd radiomottagare Aktiveras när mottagare störs av främmande radiosignal. Återställs genom att knappen [Systemåterställning] trycks in Endast brandlarm Aktiveras bara av brandlarm. PIN-kod återställer. Pulserar INTE i kodformat Personligt larm (Hot, Nöd och Överfall) Aktiveras när tilldelat område är programmerat för Personligt larm. Återställs när PIN eller knappen [Systemåterställning] trycks in eller från fjärrprogram (med återställningskommando). Aktiveras vid ett av följande villkor: Om Hotkod trycks in, (2) en nödknapp är aktiverad i ett område Aktivera respons för överfallsalarm och Larmutgång används, (3) om fjärrkontroll löser ut överfallslarm eller (4) om en sektion programmerad för 24-tim visat överfallslarm (sektions funktionstyp 6) löser ut larm. Tabell 30: Typ av utgångsfunktioner (forts.) Sida 68 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

69 Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx Adress: Se Tabell 29 Förval: Se Tabell 29 Möjliga val: 0-13 (Se Tabell 31) Det finns två typer av utgångar, händelsestyrd och lägesstyrd. Lägesstyrda utgångar följer ett villkor på eller av. Om till exempel en lägessstyrd utgång är av typ 0,1 Tillkopplad är utgången aktiv när centralapparaten är tillkopplad och avaktiverad när centralappparaten är frånkopplad. Händelsestyrd följer händelser allt efter de sker. Dessa händelser har inget läge PÅ eller Av. Om exempelvis en händelsestyrd utgång är av typ 2,0 [P]-knappen på fjärrkontroll kommer utgången att aktiveras när knappen trycks in. I tabellen nedan beskrivs lägesfunktionen både för utgångar på centralapparatens kretskort och de på databussenheter. Läge Lägestyp Utgångs -typ 1 Fast 2 Hållande 3 Växlande 4 Pulserande 5 En puls 6 En puls med omstart 7 En puls med återställning 8 Fast, omvänd logik normal 9 Hållande, omvänd logik normal 10 Pulserande omvänd logik normal 11 En puls, omvänd logik normal 12 En puls med omstart, omvänd logik normal 13 En-gångs med återställning, omvänd logik normal Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Läge Händelse Funktionsbeskrivning Utgången kopplas på när villkoret gäller och stängs av när villkoret inte gäller. Utgången kopplas på när händelsen inträffar. Knappen [Systemåterställning] stänger av den. Utgången kopplas på när villkoret gäller och fortsätter att vara på tills dess [Systemåterställning] trycks in. Utgången kopplas på när händelsen inträffar och fortsätter att vara på tills dess [Systemåterställning] trycks in. När villkoret går från inaktivt till aktivt ändrar utgången läge. När villkoret ändras från aktivt till inaktivt har ingen betydelse. Oavsett när händelsen inträffar ändrar utgången läge. När utgången är aktiverad kommer den att pulsera. När utgången är inaktiv är den bortkopplad. Vid en händelse kommer utgången att pulsera. Utgången pulserar till dess [Systemåterställning] trycks in. När läget ändras från inaktivt till aktivt kopplas utgången på. Utgången stängs av när tiden för En puls löpt ut. När utgången är på kommer förändringar av läget att bortses från. Vid en händelse kommer utgången att kopplas på och fortsätta att vara på till dess tiden för En puls löpt ut. När utgången är på kommer en andra händelse inte att påverka utgången. När läget ändras från inaktitv till aktivt kopplas utgången på och fortsätter att vara på under tiden för En puls. Om läget blir avaktiverat och sedan aktiverat igen startar tiden för En puls om igen och fortsätter sedan att vara på till dess tiden löpt ut. När händelsen inträffar kopplas utgången på och förblir på under tiden för En puls. Om en ny händelse inträffar i aktivt läge startar tiden för En puls om och utgången förblir på tills tiden löpt ut. När läget ändras från inaktivt till aktivt kopplas utgången på och fortsätter att vara på under tiden för En puls. Om läget övergår till inaktivt kommer utgången att stängas av i förtid. När händelsen inträffar kopplas utgången på och förblir på under tiden för En puls. Intryckning av knappen [Systemåterställning] kan stänga av utgången i förtid. Utgången kopplas på när läget är inaktivt och kopplas av när läget aktiveras. Utgången stängs av när en händelse inträffar. Knappen [Systemåterställning] kopplar på utgången. Utgången stängs av när läget är aktivt och förblir av till dess knappen [Systemåterställning] trycks in. Utgången stängs av när händelsen inträffar och förblir av till dess knappen [Systemåterställning] trycks in. När läget är aktivt pulserar utgången. Vid inaktivt läge är utgången på. När en händelse inträffar pulserar utgången. Den fortsätter att pulsera tills dess knappen [Systemåterställning] trycks in, då den övergår till att vara påkopplad. När läget ändras från inaktivt till aktivt stängs utgången av. Utgången kopplas på när tiden för En-gångs puls löpt ut. När utgången är avstängd kommer ändringar i läget att bortses från. När en händelse inträffar stängs utgången av och fortsätter att vara av tills tiden för En-gångs puls löpt ut. När utgången är av kommer en andra händelse inte att påverka den. När läget ändras från inaktivt till aktivt stängs utgången av under tiden för En-gångs puls. Om läget blir inaktivt och sedan aktivt igen kommer tiden för En-gångs puls att starta från början och utgången fortsätter att vara av. När händelsen inträffar stängs utgången av och förblir avstängd under tiden för En-gångs puls. Om en ny händelse sker startar tiden för En-gångs puls om från början och utgången fortsätter att vara avstängd. När läget ändras från inaktivt till aktivt stängs utgången av under tiden för En-gångs puls. Om läget ändras till inaktivt kommer utgången att kopplas på i förtid. När händelsen inträffar stängs utgången under tiden för En-gångs puls. Intryckning av knappen [Systemåterställning] kopplar på utgången i förtid. Tabell 31: Val för utgångslägen Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 69 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

70 Tidsbas, Utgång Adress: Se Tabell 29 Förval: Se Tabell 29 Möjliga val: 0 = Används ej 1 = 200 ms (endast utgångar på centralapparatenskretskort) 2 = 1 sekund 3 = 1 minut 4 = 1 timma Multiplicera basen med multiplikatorn för att bestämma utgångens tid. Se Tabell 32 och Tabell Multiplikator, Utgång Adress: Se Tabell 29 Förval: Se Tabell 29 Möjliga val: 0,0 9,9 Multiplicera basen med multiplikatorn för att bestämma utgångens tid. Se Tabell 32 och Tabell Konfigurera lägena: Fast, Pulserande och En puls Fasta och växlande lägen: Dessa lägen påverkas inte av tidsbasen och multiplikatorn i tabeller nedan. Pulslägen: Systemet beräknar På-tiden (aktiverad) och Av-tiden för utgångar baserade på de värden som återfinns i kolumnerna för Bas och Multiplikator (Se Tabell 32). Varaktigheten eller På-tiden för en utgång bestäms genom val av ett av fyra val för basen i Tabell 32. Beräkna Av-tiden genom att multiplicera basen med multiplikatorn. Tidsbasen på 200 ms i Tabell 32 och Tabell 33 gäller bara för utgångar på centralapparatens kretskort. Tidsbas På-tid Multiplikator Av-tid Tolerans (På-tid = Tidsbas) (Av-tid = Bas x Multiplikator) 0 0 Ej tillämpligt Always Off Ej tillämpligt 1 (200 ms) 200 ms ms 19.8 sek ±200 ms 2 (1 sek) 1 sek sek ±1 sek 3 (1 min) 1 min min ±1 min 4 (1 tim) 1 tim tim ±1 tim Tabell 32: Konfiguration av Pulserande lägen En puls lägen: Varaktigheten för På-tid för En puls väljs genom att multiplicera basen med multiplikatorn. Tidsbas Multiplikator På-tid Tolerans (På-tid = Bas x Multiplikator) 0 Ej tillämpligt 0 Ej tillämpligt 1 (200 ms) ms 19.8 sek ±200 ms 2 (1 sek) sec 99 sek ±1 sek 3 (1 min) min 99 min ±1 min 4 (1 tim) hr 99 tim ±1 tim Tabell 33: Konfiguration av längden på En puls Sida 70 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

71 28.0 Scheman Scheman är programmerbara händelser som inträffar vid bestämda (programmerbara) tider på dagen på bestämda dagar. Dessa händelser kan vara Autotill, Auto skalskydd till, Deltillkoppling, Autofrån eller schemastyrd utgångsfunktion. Användare kan skjuta upp tiderna för Autotill, Auto skalskydd till och deltillkoppling med en timma genom att använda funktionen Köpa tid vid Autotill ([#] + [5] + [1]). När kommandot [#] + [5] + [1] utförs sänder centralapparaten en rapport om Autotill uppskjuten {21}. Användare kan även ändra scheman med hjälp av funktionen Ändra scheman ([#] + [5] + [2]). Följande avsnitt och parametrar beskriver i detalj hur man programmerar de åtta möjliga scheman som systemet kan hantera. Parametrarna i avsnitt 27.0 Utgångsparametrar på sidan 64 bestämmer funktonerna för de utgångar som aktiveras av scheman. Se Tabell 34 för adresser för parametrar för konfiguration av scheman. Förvald inställning för alla schemans parametrar är 0 (noll). Schema Typ Tilldelat (område eller utgång) Klockslag (T _ ) ( _ T ) ( M _ ) ( _ M) Val dag 1 Val dag 2 1 Adr 1184 Adr 1185 Adr 1186 Adr 1187 Adr 1188 Adr 1189 Adr 1190 Adr Adr 1192 Adr 1193 Adr 1194 Adr 1195 Adr 1196 Adr 1197 Adr 1198 Adr Adr 1200 Adr 1201 Adr 1202 Adr 1203 Adr 1204 Adr 1205 Adr 1206 Adr Adr 1208 Adr 1209 Adr 1210 Adr 1211 Adr 1212 Adr 1213 Adr 1214 Adr Adr 1216 Adr 1217 Adr 1218 Adr 1219 Adr 1220 Adr 1221 Adr 1222 Adr Adr 1224 Adr 1225 Adr 1226 Adr 1227 Adr 1228 Adr 1229 Adr 1230 Adr Adr 1232 Adr 1233 Adr 1234 Adr 1235 Adr 1236 Adr 1237 Adr 1238 Adr Adr 1240 Adr 1241 Adr 1242 Adr 1243 Adr 1244 Adr 1245 Adr 1246 Adr Konfiguration av scheman Typ, Schema # Adress: Se Tabell 34 Förval: 0 (Ingen typ vald) Möjliga val: 0 = Ingen typ vald (scheman används inte) 1 = Autotillkoppling 2 = Auto Skalskydd till 3 = Auto-Deltillkoppling 4 = Autofrån 5 = Utgång På (utgångarna 1-15) 6 = Utgång Av (utgångarna 1-15) Tabell 34: Parametrar för konfiguration av scheman Schematyperna Utgång På respektive Utgång Av har högre prioritet för utgångar än scheman (utom för larmutgångsfunktionerna 1,8-1,12). Till exempel kommer en utgångsfunktion som tänder belysning att tas över av ett schema som kan tända samma belysning. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 71 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

72 Tilldelning av (område eller utgång), Schema Adress: Se Tabell 34 Förval: 0 (Inget område eller utgång tilldelat) Möjliga val: 0 = Inget område eller utgång tilldelat (scheman används inte) 1 = Område 1 eller Utgång 1 2 = Område 2 eller Utgång 2 3 = Område 3 eller Utgång 3 4 = Område 4 eller Utgång 4 5 = Utgång 5 6 = Utgång 6 7 = Utgång 7 8 = Utgång 8 9 = Utgång 9 10 = Utgång = Utgång = Utgång = Utgång = Utgång = Utgång 15 Om man anger en nolla (0) för denna parameter används inte scheman. Om schematypen är Autotill eller Autofrån kommer denna parameter att tilldela schemat till ett område. Om schematypen är Utgång PÅ eller Utgång Av kommer detta schema att tilldelas en programmerbar utgång. Hur programmerbara utgångsfunktioner vid schemalagd tid skall fungera bestäms i avsnittet 27.0 Utgångsparametrar på sidan 64. Vilka utgångar som helst kan tilldelas ett schema. Schemat tar över funktionen vid shemalagd tid. Schemalagd funktion På/Av gäller bara för utgångarna Tid, Schema Adress: Se Tabell 34 Förval: 0000 (schema används inte) Möjliga val: 0-9 Ange det klockslag när schemat skall starta. Man skall skriva in fyra siffror för klockslaget, en för varje adress. Skriv in klockslaget i 24-timars format där midnatt är 2400 och mitt på dagen är Om man här anger 0000 betyder det att schema inte används. Sida 72 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

73 Dagar val 1, Schema Adress: Se Tabell 34 Förval: 0 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val 1 för schema Dagar Inga val valda Varje dag Måndag Tisdag Onsdag Använd denna parameter för att bestämma vilken veckodag som schemat ska gälla. Om man anger noll (0) för denna parameter kommer schemat att inte användas om inget val gjorts för Scheman Dag 1, val 2. OBSERVERA Om man väljer Varje dag för tillvalet 1 för Dag kommer parametern för schema att ha högre prioritet än något val gjort för tillvalet 2 för, parametern för dag för schema Dagar val 2, Schema Adress: Se Tabell 34 Förval: 0 Möjliga val: 0-15 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val 2 för scheman dagar Inget val valt Torsdag Fredag Lördag Söndag Använd denna parameter för att bestämma vilken veckodag som schemat ska gälla. Om man anger noll (0) för denna parameter kommer schemat att inte användas om inget val gjorts för Scheman Dag 1, val 2. OBSERVERA Om man väljer Varje dag för tillvalet1 för Dag kommer parametern för schema att ha högre prioritet än något val gjort för tillvalet 2 för, parametern för dag för schema. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 73 DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

74 29.0 Konfiguration av databussenheter Följande parametrar konfigurerar enheter som är anslutna på centralapparatens databuss Konfiguration av mottagare i området Val för radiomottagare Adress: 1249 Förval: 0 Möjliga val: 0-7 Skriv in dessa datasiffror för önskat val Val för radiomottagare Ingen radiomottagare ansluten Radiomottagare 1 ansluten, adress 50 Radiomottagare 2 ansluten, adress 51 Använd ej sabotage för radioslinga (Enkelbalans RF3401E) Reserverad Denna parameter talar om för centralapparaten om en radiomottagare är ansluten i området. Alla statusrapporter för radiomottagaren innehåller adressen. Om till exempel mottagarens kåpa avlägsnas kommer händelse {127} (databussabotage) att skapas. Radiomottagare 1 ansluten, adress 50: Radiomottagare 1 har anslutits till centralapparaten. Ställ in mottagaren för adress 50 (bygel inställd för Off). Se Läggg till radios ID-koder i DS7240 Installatörsguide (Dok.nr.: ) för instruktioner. Se avsnitt Radiosändare och sektionslägen på sidan 63 för detaljer om lägen för radiosändare och sektioner. Radiomottagare 2 ansluten, adress 51: Radiomottagare 2 har anslutits till centralapparaten. Ställ in mottagaren för adress 51 (bygel inställd för ON). Se Läggg till radios ID-koder i DS7240 Installatörsguide (Dok.nr.: ) för instruktioner. Se avsnitt Radiosändare och sektionslägen på sidan 63 för detaljer om lägen för radiosändare och sektioner. Använd ej sabotage för radioslinga: Slingan in i radiosändare RF3401E kan kopplas in som en enkelbalanserad slinga med ett 2.2 kohms ändmotstånd eller dubbelbalanserad med två 2.2ohms ändmotstånd. Om detta val väljs skall RF3401E kopplas in med enkelbalanserad slinga med ett 2.2 kohms ändmotstånd. Slingan kan rapportera status normal, sluten eller öppen. Om detta val INTE väljs skall RF3401E kopplas in med dubbelbalanserad slinga med två 2.2 kohms ändmotstånd. Slingan kan rapportera status normal, sluten, fel eller öppen Övervakningsintervall för radiomottagare Adress: 1250 Förval: 5 (24 timmar) Möjliga val: 0 = Ingen övervakning 1 = 1 timma 2 = 2 timmar 3 = 4 timmar 4 = 12 timmar 5 = 24 timmar Radioenheterna sänder en övervakningssignal ungefär var 15:e minut. Mottagarna förväntar sig att ta emot en signal från sändarna med det tidsintervall som anges här. Om mottagaren inte kan höra någon övervakningssignal för en enhet kommer en rapport om Saknad sändare att sändas. Intervallet för övervakningssignal från branddetektorer är fast till var fjärde timma. Sida 74 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL III: PROGRAMMERING AV CENTRALAPPARATEN

75 Del IV: Referens Material 30.0 Felsökning Använd detta kapitel för att felsöka på problem I larmanläggningen. För att förebygga att problem uppstår, läs igenom tidigare kapitel för att verifienra att nläggningen är riktigt programmerad och instellerad. Teknisk support kan nås på +46 (0) Nedan är listat ett antal varierande problem som kan uppstå, följt av förklaringar av problemen (orsak) och lösning på dessa Problem med Tillkoppling Problem Orsak Lösning Jag anger en giltig kod för att koppla till ett område, men det kopplas inte till. Jag kan inte se om mitt larm är tillkopplat med Skalskydd eller Delvis till från en DS7445i LED manöverpanel. Jag kopplar Allt TillI på manöverpanelatsen, men den ändras till Skalskydd hela tiden. Jag använder en exit terminator switch. Då jag försöker Tillkoppla, visar inte manöverpanelen någon fördröjning Problem med sektioner Inga sektioner är knutna till detta område. Koden är inte behörig att koppla till systemet. Måste trycka Till eller Skalskyddsknappen. Manöverpanelen tänder Skalskyddsdioden I båda fallen och det går inte att avgöra viklet av alternativen som är tillkopplat. Funktionen Allt Till-Ingen Utgång är aktiverad. Då larmet kopplades till, öppnades ingen utpasseringssektion, därför kopplade inte larmet till volymskyddssektionerna. Utgångstiden är satt till 0 sek. Lägg till minst en sektion för respective område. Kontrollera att användare som skall kunna koppla Till/Från har rätt behörighetsnivå på sin kod. Det finns ingen lösning. Användaren som kopplar till anläggningen måste veta vad han/hon knappat in ( [Skalskydd] eller [#]+[2] för Skalskydd; [#]+[3] för Delvis Till ). Se ansvitt Tillkopplingsval 1 på sidan 42 (Adress 0258) för att stänga av detta alternativ. Ställ inte utpasseringstiden till 0 för att koppla bort den. Ställ in minst 10 sek. Problem Orsak Lösning Jag har ett sabotage på en nyckelswitchsektion som inte går att återställa. Sektionens slinga är hel igen. Det händer ingenting då en sektion larmar. Swinger Shunt på en nyckelswith kan inte användas på denna sektionstyp. Sektionen kommer inte att återställas förrän Swinger Shunt-läget stängs av. Felaktig programmering. Koppla Till och Från larmet för att återställa sabotaget. För att undvika detta problem i framtiden, Kontrollera programmeringen för sektionstypen Nyckelswitch och se till att inte Swinger Shunt är aktiv för denna. Kontrollera följande kapitel att utgångarna är riktigt programmerade: Se Sektionsparametrar i DS7240 Programmeringsguide (P/N: ). Se Kapitel 27.0 Utgångsparametrar på sidan 64 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 75 DEL IV: REFERENSMATERIAL

76 30.3 Programmeringsproblem Jag kommer inte in I programmeringsläge. Problem Orsak Lösning Jag har aktiverat Till/Frånkopplingsrapport, men när jag kopplar till Skalskydd sänds inte dessa rapporter. PK32 (Programmeringsnyckel) fungerar inte (ladda upp, -ner, radera, etc.). De externa sektioner jag lagt till visas som saknade. Ett eller flera områden är Tillkopplade Programmering kan vara omöjliggjord. Till/Frånkopplingsrapporter för Skalskydd är inte rätt programmerade. PK32 har inte aktiverats i centralens grundprogrammering. The Device Location parameter is not correctly programmed. Om sektionerna är trådlösa sektioner, aktivera radiomottagaren I adress Om ett eller flera områden är Tillkopplade, Frånkoppla då dessa. Annars går det inte att komma in i programmeringsläge (såvida inte Ni använder en InstallatörsMAP). Programmering kan vara omöjliggjord. Se Val för lokal programmering i DS7240 Programmeringsguide (Adress 0257). Möjliggör manöverpanelprogrammering och PK32 (Programmeringsnyckel) genom RPS eller användande av InstallatörsMAP. Se Kapitel 24.1 Områdesval på sidan 45. I Område # Från/Tillkoppling Rapport inställningarna parameter, aktivera Från/Till rapport för Skalskydd genom att trycka en 4, 5, 6, 7 eller 12, 13, 14 eller 15 i de tillhörande adresserna (0296, 0318, 0340 eller 0362). Se Val för lokal programmering I DS7240 Programmeringsguide (adress 0257). Kontrollera att det val du gör aktiverar PK32. Kontrollera att rätt enhetstyp har angetts (exempelvis RF sektion, utökningskort, etc.). Tryck in korrekt värde baserat på valen nedan: 1 = På moderkort 2 = DX = DX2010, Dubblerad 4 = RF Mottagare 1 5 = RF Mottagare 2 Centralen ringer inte i den ordning som är programmerad. Funktionen The Lock Area Reporting parameter är aktiverad. Ställ in funktionen Lock Area Reporting till värde 0 (Avstängd). Se Kapitel Lås rapportering till område på sidan Problem med manöverpanel Problem Orsak Lösning Jag tryckte in Flytta till område funktionen ([#] + [5] + [0]) på min manöverpanel, men den skiftar inte område. Funktionen Flytta till område är inte aktiverad om det inte finns några sektioner aktiverade i det området. Programmera minst en sektion att tillhöra det området. Nu skall funktionen Flytta till område fungra som den skall. Sida 76 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

77 30.5 Diverse problem Problem Orsak Lösning Det är siffror innom parentes I denna manual {###}. Min skrivare skriver ut konstga bokstäver som jag inte kan tyda ut Databusadress snabbguide Dessa siffror {###} hänvisar till händelsenummer som finns beskrivna i Kapitel 36.0 Händelser och rapportformat på sidan 82. Vissa inställningar för DX4010 RS-232 Serial Interface Module kan orsaka oväntade utskrifter. N/A Kontrollera inställningarna i följande parametrar (se DS7240 Programmeringssuide P/N: ): DX4010 Utgångskonfiguration (adress 1253) Baud Rate konfiguration (adress 1254) Parity/Flow Control/Stop Bit konfiguration (adress 1255). Bussadress Enhetsbeskrivning 0 InstallatörsMAP eller lokalt ansluten till RPS 1-8 Manöverpaneler , 41 DX8010 Telefonövervakningsmodul 50 RF Mottagare 1 51 RF Mottagare RF Manöverpanel mottagare RF Manöverpanel mottagare DX2010 Trådbundna utökningskort 150, 151 DX3010 Octo-Output Expanders and/or DX3020 X-10 Control Module 32.0 Uppringningsförsök Tabeller 32.1 Mottagare 1 endast X = Uppringningsförsök KF = kommunikationsfel Primärnummer programmerat 250 DX4010 Serial RS-232 Interface Modul Tabell 35: Databusadress Snabbguide Primär- och sekundärnr. programmerade Mottagare 1 Mottagare 2 Mottagare 1 Mottagare 2 Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr Försök Prim.nr Sek.nr 2 Prim.nr Sek.nr 1 X 1 X 2 X 2 X 3 X 3 X 4 X 4 X 5 KF 5 KF Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 77 DEL IV: REFERENSMATERIAL

78 32.2 Mottagare 2 endast Primärnummer programmerat Primär- och sekundärnr. programmerade Mottagare 1 Mottagare 2 Mottagare 1 Mottagare 2 Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr 1 X 1 X 2 X 2 X 3 X 3 X 4 X 4 X 5 KF 5 KF Mottagare 1 och mottagare 2 Primärnummer programmerat för båda mottagarna Primär- och sekundärnr. Programmerade för båda mottagarna Mottagare 1 Mottagare 2 Mottagare 1 Mottagare 2 Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr 1 X 1 X 2 X 2 X 3 X 3 X 4 X 4 X 5 KF 5 KF 1 X 1 X 2 X 2 X 3 X 3 X 4 X 4 X 5 KF 5 KF Primär- och sekundärnummer programmerade för mottagare 1, Primärnummer programmerat för mottagare 2 Primärnummer programmerad för mottagare 1, Primär- och sekundärnummer programmerade för mottagare 2 Mottagare 1 Mottagare 2 Mottagare 1 Mottagare 2 Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr Försök Prim.nr Sek.nr Prim.nr Sek.nr 1 X 1 X 2 X 2 X 3 X 3 X 4 X 4 X 5 KF 5 KF 1 X 1 X 2 X 2 X 3 X 3 X 4 X 4 X 5 KF 5 KF Sida 78 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

79 33.0 Ring för Service Information Systemet visar Ring för Service för användaren då de trycker [#] + [4] + [2] för att visa systemfel och det snart är dags att serva anläggningen. Den översta raden i displayen är fixerad. Den andra raden visar en programmerbar text som kan innehålla numret som skall ringas för Service. Detta nummer kan vara till Vaktbolag eller annat. Den nedre raden kan också användas till att visa instruerande text, exempelvis Tryck 0 för att visa sektioner. detta meddelande instruerar användaren att trycka [0] knappen för att visa detaljerade systemfel. Då man trycker [0] knappen visas ändå ytterligare information även om Ring för Service texten inte instruerar er att göra detta. Det finns ett antal systemhändelser som kan påkalla texten Ring för Service. Det exakta problemet visas inte för användaren då de ändå inte kan åtgärda dem (de kräver översyn av larmtekniker). System Condition Komm.fel, mottagare 1 (2) Systembatteri har låg nivå Systembatteri saknas Databuss saknas, Enhet ### Databuss sab., Enhet ### Databuss fel, Enhet ### Sirenövervakning fel PO 2 Radiomottagarfel, Enhet ### Mottagare störd, Enhet ### Telelinje saknas Explanation Larmet har försökt ringa iväg en rapport men inte lyckats. Se Kapitel 32.0 Uppringningsförsök Tabeller på sidan 77 för detaljer om det misslyckade uppringningsförsöket. Batteriet som backar upp vid strömavbrott understiger 12.1 volt. Batteriet som backar upp vid strömavbrott är helt urladdat, trasigt eller saknas helt. Data Bus enhet med adressen som visas i displayen (###) saknas eller har slutat fungera. Kontrollera larmets händelselog ([#]+[8]+[5]) för att läsa av vilken enhet som saknas. Sabkontakten på den enhet som visas i displayen (###) är öppen. Kontrollera larmets händelselog ([#]+[8]+[5]) för att kontrollera vilken enhet som visar sabotage. Data Bus enhet med adressen som visas i displayen (###) skickar ett felmeddelande till centralen. Felet kategoriseras beroende på enhetstyp. Se instruktionerna för den enhet som visas för att ta reda på vad det kan vara för fel. Kontrollera i larmets händelse log ([#]+[8]+[5]) för att kontrollera vilken enhet det är fel på. Den programmerbara utgången 2 (PO 2) kan programmeras att övervaka sirener/högtalare. Se Utgångsparametrar i DS7240 Programmeringsguide (P/N: ). Då PO 2 är programmerad för övervakning, genereras ett fel då serener/högtalare tas bort. Radiomottagaren med adressen som visas I displayen (###) sänder ett felmeddelande till larmet. Felet definieras av enhetstypen. Se instruktionerna för den enhet som felar för mer infornmation. Radiomottagaren med adressen som visas I displayen (###) sander ett felmeddelande om för högt bakgrundsbrus/störning till larmet. Larmet konstaterat att telelinje saknas. Tabell 36: Ring för Service detaljer Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 79 DEL IV: REFERENSMATERIAL

80 34.0 Användarens manöverpanelkommandon 34.1 Till-/frånkopplings kommandon Funktion Manöverpanel sekvens Tillkoppla hela larmet: [Till] knapp eller [#] + [1] Tillkoppla endast Skalskydd: [Skalskydd] knapp eller [#] + [2] Delvis Till: [#] + [3] Förbikoppla Sektioner: [FBK] knapp Frånkoppla larmet: Tryck en giltig kod Tysta Sirener: Tryck en giltig kod 34.2 Andra funktioner Funktion Manöverpanel sekvens Kontrollera öppna sektioner: [*] knapp System Återställning: [System Återställning] knapp eller [#] + [4] + [7] Kontrollera Systemfel: [#] + [4] Kontrollera Händelsehistorik: [#] + [4] + [0] System Test: [#] + [4] + [1] Visa Systemfel: [#] + [4] + [2] Fjärrprogrammering: [#] + [4] + [3] Gångtest: [#] + [4] + [4] Ändra Datum och Tid: [#] + [4] + [5] Visa Sektionsfel: [#] + [4] + [8] Manöverpanel Inställningar: [#] + [4] + [9] Stega mellan Område: [#] + [5] + [0] Köpa Tid vid Auto Till: [#] + [5] + [1] Ändra Scheman: [#] + [5] + [2] Förnya engångskoder: [#] + [5] + [3] Testa Utgångar: [#] + [5] + [4] Ändra Egen Kod: [#] + [5] + [5] Ändra annan användarkod: [#] + [5] + [6] + [1] Ändra annan användarkods behörighet: [#] + [5] + [6] + [2] Lägga till en ny kod: [#] + [5] + [6] + [3] Radera en kod: [#] + [5] + [8] Koppla Till/Från Ding dong : [#] + [6] + [1] Välj ding dong ton: [#] + [6] + [2] Välj Sektioner för Ding dong : [#] + [6] + [3] Välj Sektioner för Delvis Till: [#] + [6] + [5] Alla Områden Till: [#] + [8] + [0] Alla Områden Från: [#] + [8] + [1] Automatisk vidarekoppling till/från: [#] + [8] + [2] Automatisk vidarekoppling Till Inst. : [#] + [8] + [3] Automatisk vidarekoppling Från Inst. : [#] + [8] + [4] Läs Log: [#] + [8] + [5] Tillåt Installatörskod [#] + [9] + [2] Sida 80 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

81 35.0 Händelseminne, historik Händelseminnet kan lagra upp till 254 händelser. När minne är fullt skrivs den äldsta händelsen över. Första raden i händelseminnet visar beskrivning av händelsen. Den andra raden växlar mellan tid och datum för händelsen och område, sektion (enhet), användare och kommunikationsstatus för händelsen. Centralapparaten visar tid i 24- timmarsformat och datum enligt programmering. Se Programmingsguide DS7240 för information och datumformat. För att visa händelseminne, tryck [#] + [8] + [5]. Manöverpanelen kan fråga efter giltig kod. Tryck [*] för att stega framåt till nästa händelse. Tryck [#] för att avsluta och återgå till normal display. Händelseminnet använder följande förkortningar, bokstäver för att visa information: Display Beskrivning O# Område, nummer S## Sektion, nummer EH## Enhet, nummer TL## Telelinje, nummer Mi# Minuter innan Autotill AK## Användarkod, nummer UG## Utgång, nummer YF## KYttre förbikopplare, nummer A## Användare, nummer ## Kommunikationsstatus för Mottagare 1 & 2 Tabell 37: Historik, displaybeskrivning Tabellen nedan visar värden för kommunikationsstatus som kan visas i händelseminnet: Värde Beskrivning Orsak A Avbrutet En larmhändelse programmerad för larmlagring har tystats innan tidsgräns för larmlagring har nåtts. Manöverpanelen ljuder tre korta pip om rapport avbryts då larm tystas. R Raderad från pågående Centralen återställdes (återstartad) innan händelsen kunde skickas. buffer av centralåterställning M Misslyckad Händelsen kunde inte skickas till specificerad mottagare. L Lokal Händelsen är inte programmerad för rapport till någon mottagare. P Pågår Händelsen väntar på att skickas till mottagaren. S Skickad Händelsen är skickad. Tabell 38: Historik, Kommunikationsstatusvärden Figur 63 visar hur DS7447E visar händelse i händelseminne. Första raden beskriver händelsen och den andra raden växlar mellan att visa händelsespecifik information samt tid och datum för händelsen. Händelse Händelse Det. kontr. åters Mon Rstl Det. kontr. åters Mon Rstl O1 S3 PL 08:29 06/06/03 Datum Händelsespecifik information Mottagare 1,2 Figur 63: Historikdisplay Tid Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 81 DEL IV: REFERENSMATERIAL

82 36.0 Händelser och rapportformat Händelse # I nedanstående tabell återfinns alla händelser som förekommer i centralapparaten, beskrivningen för händelsen som den visas i loggen, de rapporter som sänds vid varje händelse, de sektonstyper som är länkade till händelsen samt fjärrprogrammets gruppnummer. Fjärrprogrammets gruppnummer för händelse överensstämmer med det gruppnummer som sänds vid privattelefonformat. Den sista kolumnen, Statusrapport, indikerar händelser beträffande systemstatus. Ett R anger att rapporten för händelsen sänds till mottagare för systemstatus. Ett S indikerar att händelsen följer systemets räkning av larmbegränsning. Systemrapporter anger inget områdesnummer och de använder kontonumret (kundnumret) för område 1. Det händelsenummer som anges i tabellen är samma nummer som visas i personsökare vid rapportering. Händelse som den visas i logg SIA-rapport Robofons rapportgrupp Contact IDrapport Händelsebeskrivning 01 AC fel AT AC-fel AC borta AC-spänning till CA avbruten. 02 AC åter AR AC åter AC åter AC-spänning till CA åter OK. 03 Larm, sabotage TA Sabotagelarm Sabotage Larm, typ sabotage i sektion. Sektionstyper länkade till händelse 04 Larm, nöd QA Nödlarm Personlig nöd Larm, typ nödsektion 5- Nöd eller ABC-knapp programmerad för Nödknapp nöd. 05 Larm, hot PA överfallslarm 06 Larm, osynlig HA Överfallslarm 07 Larm, 24 tim Inbrott BA Inbrottslarm 08 Larm, fördr BA Inbrottslarm 09 Larm BA Inbrottslarm 10 Överlappad, sab BM Verifierat Inbrottslarm 11 Överlappad, nöd BM Verifierat Inbrottslarm 12 Överlappad, hot BM Verifierat Inbrottslarm 13 Överl., osynlig BM Verifierat Inbrottslarm 14 Överl., 24h inbr BM Verifierat Inbrottslarm 15 Överlappad, fdr BM Verifierat Inbrottslarm 16 Överlappad BM Verifierat Inbrottslarm 17 Över., ej verif. BG Ej verifierat inbrott Överfall Larm, sektionstyp Visat överfall Överfall Larm, Överfall ej visad typ eller ABCknapp programmerad för överfallslarm tim Säker Larm, sektionstyp Inbrottslarm Entry/Exit Larm, sektionstyp Fördröjd 1 eller Fördröjd Burglary Larm, nyckelomkoppplare eller Följer eller Direkt Sabotage Larm, typ sabotagesektion vald som Verifikationstyp Personlig nöd Larm, typ sabotagesektion vald som Verifikationstyp Överfall Larm, typ Visat överfall vald med verifikation Överfall Larm, typ Ej visat överfall vald med verifikation tim Säker Larm, typ Inbrott vald med verifikation In- /Utpassering Larm, sektion typ fördröjd 1 eller fördröjd vald med verifikation Inbrott Larm, typ som Följer eller Direkt vald med verifikation. 378 Fel vid verifikation 4-Sabotage 3 6- Visat överfall Överfallsknapp 7- Ej visat överfall Överfallsknapp 8- Inbrott 15 - Dörr 11- Tid Tid Omkopplare Följer 14- Direkt 4-Sabotage 3 5- Nöd 3 6- Visat överfall 3 7- Ej visat överfall 8 - Inbrott Tid Tid Följer 14 - Direkt Ett fel i icke brandsektion med verifikation vald Någon med verifikation vald. Detta är inget larm. Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat RPS händelsegrupp Statusrapport 12 R S 12 R S Sida 82 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

83 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport Robofons rapportgrupp 18 Larm utpass. fel EA Utpass.larm Utpass.fel (sektion) 19 Larm nylig tillk CR Nyss tillkopplat 20 Larm nylig tillk CR Nyss tillkopplat 21 Autotill uppskju CE Tillkoppling uppskjuten 22 Batteri låg YT System-ack låg spänning 23 Batteri saknas YM Systemackumulator saknas 24 Återst batt låg YR System-ack spänning OK 25 Återst batt sakn YR Systemack. återinkopplat 26 Fbk, brand, anv FB Bortkopplad brandsektion 27 Fbk, brand, fp FB Bortkopplad brandsektion 28 Fbk, anv BB Bortkopplad inbrottssektion 29 Fbk, fp BB Bortkopplad inbrottssektion 30 Fbk, 24h, anv BB Bortkopplad inbrottssektion 31 Fbk, 24h, fp BB Bortkopplad inbrottssektion 32 Fbk, forcerad sek BB Bortkopplad inbrottssektion 33 Fbk, begränsning BB Bortkopplad inbrottssektion 34 Fbk, hävd, br, anv FU Åter inkopplad brandsektion 35 Fbk, hävd, anv BU Inbrottssekt. Åter inkopplad 36 Fbk, hävd, 24h, anv BU Åter inkopplat inbrott 37 Ring för service YX Service önskas In- /Utpassering Sektion i larmläge vid slut av utpass.tid. Larm inom 2 minuter efter tillkoppling Inbrott Larm inom 2 minuter efter tillkoppling. 464 Tid för Auto- Till uppskjuten Låg spänning i systemack Ackumulator saknas eller är död Låg spänning i systemack OK Auto-Till enligt schema har skjutits upp en timma av användare. Rapport till samma destination som Till- /Frånkoppling Ackumulator i CA har låg spänning. Ackumulator i CA saknas, har mycket låg spänning, är kortsluten eller är ej kopplad. Rapporteras saknad. Ackumulator återställt efter låg spänning Ack. Åter efter Saknad ackumulator saknad eller död tillbaka igen 571 Bortkopplad brand 571 Bortkopplad brandsektion 570 Bortkoppling sektion/detektor 570 Bortkoppling sektion/detektor Hr Zone Bypass Hr Zone Bypass 570 Zone/Sensor bypass 575 Swinger Shunt 571 Åter inkopplad brandsektion 570 Bortkoppling sektion/detektor tim sektion åter inkopplad 616 Service önskas Användare har kopplat bort brandsaktion. Brandlarmssektion bortkopplad via fjärrprogram. Användare har kopplat bort inbrottssaktion. Sektionstyper länkade till händelse 11- Tid Tid Tid Tid Omkopplare 13- Följer 14- Direkt 1- Brand 2- Brand med verifikation Brand 2- Brand med verifikation Sektionstyper Fjärrprogram har bortkopplat inbrottssektion Sektionstyper 15 Användare har kopplat bort, 24-tim ickebrandsektion. Fjärrprogram har bortkopplat, 24-tim ickebrandsektion. Sektion tvingad att tillkoppla. Flerlarms-sektion bortkopplad. Användare kopplade åter in brandlarmssektion. Användare kopplade åter in sektion. Användare kopplade åter in 24-tim sektion. Denna rapport sänds automatiskt med vissa intervall till larmcentral. Dedt betyder inte att det finns något fel. 3 9, 24-tim icke-brand 3 9, 24-tim icke-brand Sektionstyper Alla sektionstyper 1- Brand 2- Brand med verifikation Sektionstyper , 24-tim icke-brand Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) RPS händelse -grupp Contact IDrapport Händelsebeskrivning Statusrapport 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S R Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 83 DEL IV: REFERENSMATERIAL

84 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport 38 Avbryt larm BC Ignorera inbrottslarm 39 Avbryt brand FC Ignorera brandlarm 40 Fel checksumma YF Parameters checksummefel 41 Fel checks, Dbuss YF Parameters checksummefel 42 Till, +fdr, ur CA Automatisk tillkoppling 43 Till, +fdr, yf CS Till med omkopplare 44 Till, +fdr, fp CQ Fjärrtillkoppling 45 Till, +fdr, tf CQ Fjärrtillkoppling 46 Till, +fdr, anv CL Tillkopplingsrapport 47 Till, -fdr, ur CQ Fjärrtillkoppling 48 Till, -fdr, anv CL Tillkopplingsrapport 49 Till, del, +fdr, ur CA Automatisk tillkoppling 50 Till, del, +fdr, yf CS Till med omkopplare 51 Till, del, +fdr, fp CQ Fjärrtillkoppling 52 Till, del, +fdr, anv CL Tillkopplingsrapport 53 Till, del, -fdr, fp CQ Fjärrtillkoppling 54 Till, del, -fdr, anv CL Tillkopplingsrapport 55 Forcerad, +fdr, ur CF Tvingad tillkoppling 56 Forcerad, +fdr, yf CF Tvingad tillkoppling 57 Forcerad, +fdr, fp CF Tvingad tillkoppling 58 Forcerad, +fdr, tf CF Tvingad tillkoppling 59 Forc, +fdr, anv CF Tvingad tillkoppling 60 Forcerad, -fdr, fp CF Tvingad tillkoppling Robofons rapportgrupp Händelsebeskrivning 406 Ignorera Larm kvitterat av användare innan sirentiden löpt ut, för icke-brand sektioner. 406 Ignorera Larm kvitterat av användare innan sirentiden löpt ut, för brandsektioner RAM Checksumma dålig Fel i yttre systemutrustning Auto Från- /Tillkoppling Checksum on panel s parameters failed. Panel program should be verified. Checksumma för yttre utrustning på buss stämde inte. Enheten bör kontrolleras. Systemet tillkopplat med utpass.tid genom schema Från-/Till System helt tillkopplat med m. omkopplare utpass.tid med omkopplare Från/Till System helt tillkopplat med utpass.tid via fjärrprogram Remote Arm/Disarm Från/Till av användare System helt tillkopplat med utpass.tid via telefon. System helt tillkopplat med utpass.tid av användare Från/Till System helt tillkopplat med utpass.tid via fjärrprogram Från/Till av användare Deltillkoppling System helt tillkopplat direkt av användare. Skalskyddet tillkopplat med utpass.tid av schema Skalskydd Skalskyddet tillkopplat med till med nyckelomkopplare utpass.tid med omkopplare Deltillkoppling Deltillkoppling Deltillkoppling Deltillkoppling Auto Från/Till Skalskyddet tillkopplat med utpass.tid via fjärrprogram. Skalskyddet tillkopplat med utpass.tid av användare. Skalskyddet tillkopplat direkt via fjärrprogram. Skalskyddet tillkopplat direkt av användare. Systemet tvingat tillkopplat med utpass.tid av schema Från/Till Systemet tvingat tillkopplat med utpass.tid med nyckelomkopplare Från/Till Systemet tvingat tillkopplat med utpass.tid via fjärrprogram Från/Till Systemet tvingat tillkopplat med utpass.tid via telefon Från/Till av användare Systemet tvingat tillkopplat med utpass.tid av användare Från/Till Systemet tvingat tillkopplat direkt via fjärrprogram. Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) Sektionstyper länkade till händelse RPS händelse -grupp 8 7 Contact IDrapport Statusrapport 12 R S 12 R S Sida 84 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

85 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport 61 Forc, -fdr, anv CF Tvingad tillkoppling 62 Forc, del, +fdr, ur NF Tvingad tillkoppling av skalskydd 63 Forc, del, +fdr, yf NF Tvingad tillkoppling av skalskydd 64 Forc, del, +fdr, fp NF Tvingad tillkoppling av skalskydd Robofons rapportgrupp Till/Från av användare Händelsebeskrivning System tvingat helt Ttill direkt av användare Deltillkoppling System tvingat tillkoppla skalskydd med in- /utpass.tid av schema Deltillkoppling System tvingat tillkoppla skalskydd med in-/ut.tid med omkopplare Deltillkoppling System tvingat tillkoppla skalskydd med in-/ut.tid via fjärrprogram. Sektionstyper länkade till händelse RPS händelse -grupp Contact IDrapport Statusrapport 65 Forc, del, +fdr, anv NF Tvingad tillkoppling av skalskydd 66 Forc, del, -fdr, fp NF Tvingad tillkoppling av skalskydd 67 Forc, del, -fdr, anv NF Tvingad tillkoppling av skalskydd 68 RESERVERAD 69 Komm. fel YC Kommunikationsfel 70 Komm. fel, altkomm YC Kommunikationsfel 71 Komm. återställd YK Kommunikationsfel återställt 72 Komm. åter, altkom YK Kommunikationsfel återställt Deltillkoppling System tvingat tillkoppla skalskydd med in-/ut.tid av användare Deltillkoppling System tvingat tillkoppla skalskydd direkt via fjärrprogram Deltillkoppling System tvingat tillkoppla skalskydd direkt av användare Kunde inte kommunicera Kunde inte kommunicera 354 Kunde inte kommunicera 354 Kunde inte kommunicera 73 Datum/tindändring JT Tid ändrad 625 Tid/Datum återställt Rapport misslyckades att nå destination. Rapport misslyckades att nå destination, konfigurera för alternativ kommunikationsväg. Efter kommunikationsfel lyckades rapporten sändas till destination. Efter kommunikationsfel lyckades rapporten sändas till destination konfigurerad för alternative kommunikationsväg. Datum/Tid i centralapparat ändrad. 74* Hot HA Hotlarm Hot Användare tryckte in hotkod eller överfall på fjärrkontroll. Rapport om hot sändes i tillägg till andra rapporter som användarens åtgärd skapat. 75 Brand, larm FA Brandlarm Brand Larm från brandsektion. 1- Brand 2- Brand med larmverifikation 76 Brand, överlappad FM Brandlarm Korsvis sektion 77 Brand, överlappad FG Ej verifierad brand Brand Verifierat larm i brandsektion med tillvalet korsvis sektion. Se Val för sektionsrespons i DS7240 Programmerings- guide (Dok.nr.: ). 1- Brand Fel i korsvis sektion Ej verifierat larm i brandsektion med tillvalet korsvis sektion, eller ej verifierat larm i brandsektion med larmverifikation. 1- Brand 2- Brand med larmverifikation Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) * Denna händelse rapporterar ett användarnummer vid användning av rapportformaten SIA och Contact ID R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 85 DEL IV: REFERENSMATERIAL

86 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport 78 Brand, saknas FY Saknat brandfel 79 Brand, larm, åters FH Brandfel återställt Robofons rapportgrupp Händelsebeskrivning Sektionstyper länkade till händelse Brandfel Brandsektion i expanderenhet (trådlös eller trådbunden) svarar inte vid statuskontroll av centralapparaten. 1- Brand 2- Brand med verifikation 110 Brand Brandsektion återställd efter larm. 1- Brand 2- Brand med verifikation 80 Brand, fel FT Brandfel Brandfel Fel i brandsektion. 1- Brand 2- Brand med verifikation 81 Brand, fel, återst FJ Brandfel återställt 82 Inst.läge,Start LB Lokal programmering 83 Inst. läge, Slut LX Lokal programmering slut 373 Brandfel Återställt fel i brandsektion. 1- Brand 2- Brand med verifikation 466 Service pågår i området 466 Service från utanför området Installatörs PIN-kod intryckt. Installatörsläge. 84 Logg överfull JO Logg överfull 624 Logg överfull Centralapparatens logg överfull. Äldsta händelsen kommer att skrivas över. 85 Logg gränsnivå JL Loggs gränsnivå 86 Altkom låg signl XL Låg mottagen signalstyrka 87 Saknas, larm UZ Saknat larm av okänd typ 88 Saknas, fel UY Saknat fel av okänd typ 89 Från, ur OA Automatisk frånkoppling 90 Från, fp OQ Fjärrfrånkoppling 91 Från, anv OP Rapport om frånkoppling 92 Från, yttrefbk OS Frånkoppling med nyckelomkopplare 93 Från, ur, larm OR Frånkoppling efter larm 94 Från, fp, larm OR Frånkoppling efter larm 95 Från, anv, larm OR Frånkoppling efter larm 96 Från, yf, larm OR Frånkoppling efter larm 97 RESERVED 98 Prog. ändrad YG Parameter ändrad RPS händelse -grupp R Installatörsläge avslutat. 11 R 623 Händelselogg Centralapparatens logg har nått sitt gränsvärde. Se Konfiguration av loggövervakning i DS7240 Programmeringsguide. 350 Låg signalstyrka upptäckt Kommunikationsfel för alternativ kommunikationsenhet Allmänt larm Sektion på sektionsexpander (trådbunden eller radio) svarar inte på status kontroll från centralapparaten när systemet är tillkopplat Bortfall av övervakning - RPM Automatisk Från/Till Från/Till Frånkoppling via fjärrprogram Från/Till av användare Nyckelomkopplare Från/Till Automatisk Från/Till 8-24-tim Inbrott Sektionstyper Sektion på sektionsexpander (trådbunden eller Sektionstyper 3-8, radio) svarar inte på status kontroll från centralapparaten när systemet är frånkopplat. Frånkoppling av schema. 10 Frånkoppling av användare, ID rapporterat. Frånkoppling med nyckelomkopplare. Frånkoppling efter larm med schema Från/Till Frånkoppling efter larm via fjärrprogram Från/Till av användare Från/Till med nyckelomkopplare 306 Centralapparatens programmering ändrad Frånkoppling efter larm, ID rapporterat. Frånkoppling efter larm med nyckelomkopplare Parametrar i centralapparaten ändrade Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) 12 R 12 R Contact IDrapport Statusrapport 12 R S R Sida 86 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

87 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport Robofons rapportgrupp Contact ID-rapport Händelsebeskrivning 99 Telelinjefel LT Telelinjefel Fel Telco 1 Telelinjens späning lägre än 3 volt under 40 sekunder. 100 Telelinje återst LR Telelinjefel återställt 101 Fel uppr till fp RA Ringning till fjärrprogram misslyckades 102 Fjärraccess fel RU Lyckades inte nå fjärrprogram 103 Fjärraccess OK RS Giltigt fjärrtillträde 351 Fel Telco 1 Efter telelinjefel har högre spänning än 3 volt känts av under 40 sekunder. 413 Misslyckad kontakt med fjärrprogram 413 Misslyckat kontaktförsök 412 Lyckades få behörighet för nedladdning 104 Återstart, centra RR Uppstart 305 Systemåterställning 105 Återstart, Dbuss RR Uppstart 339 Expander- modul återställd Centralapparaten försökte få kontakt med fjärrprogram men misslyckades. Fjärrprogram försökter få kontakt med centralapparaten men misslyckades. Fjärrprogram lyckades ansluta och nedkoppla från centralapparaten. Normal uppstart eller återställning efter programmering. Oväntad återställning (omstart) för bussenhet. Sektionstyper länkade till händelse RPS händelse -grupp Statusrapport 12 R S 12 R S 12 R R R R S 12 R S 106 Utgång åters, anv RO Relä öppet 320 Larmdon/Relä Utgång åter av användare 16 R 107 Utgång åters, ur RO Relä öppet 320 Larmdon/Relä Utgång åter med schema 16 R 108 Utgång åter, fp RO Relä öppet 320 Larmdon/Relä Utgång åter via fjärrprogram 109 Utgång aktiv, anv RC Relä sluter 320 Larmdon/Relä Utgång På av användare 16 R 110 Utgång aktiv., ur RC Relä sluter 320 Larmdon/Relä Utgång På med schema 16 R 111 Utgång aktiv., fp RC Relä sluter 320 Larmdon/Relä Utgång på via fjärrprogram R 112 Återst, sabotage TR Sabotage återställt 113 Återst, nöd QR Nöd återställt 114 Återst, hot PR Överfall återställt 115 Återst, osynlig HR Hot återställt 116 Återst, 24-h, inbr BR Inbrott återställt 117 Återst, fdr BR Inbrott återställt 118 Återställd BR Inbrott återställt 119 Mottagare störd XQ Radiostörning 120 Mott störn. Åter XH Radiostörning återställt 121 Radio batt. Fel XT Lågt batteri i sändare 122 Radio batt åters XR Låg batterispänning i sändare återst. 123 Radio sabotage TT Sabotage i radioenhet 124 Radio sab återst TR Radiosab. återställt 137 Sabotage Återställning av larm sektionssabotage. 101 Personlig nöd Återställning av larm nödsektion. 120 Överfall Återställning av överfallslarm. 120 Överfall Återställning av ej visat överfallslarm tim (Säker) Återställning av larm, 24- tim inbrottssektion. 4- Sabotage 8 5- Nöd 8 6- Visat överfallslarm 7- Ej visat överfallslarm 8- Inbrott 15 Dörr 134 In-/Utpassering Återställning av larm, In- 11- Tid 1 /Utpass sektion tid 1 eller Tid Inbrott Återställning av larm, omkopplare, som följer eller direktsektion Radiomottagare blockerad av störning 344 Blockerad radiomottagare återställd Låg batterispänning i radioenhet Låg batterispänning i radioenhet Störningsblockering av radiomotagare. Störningsblockering av radiomotagare återställt. Låg batterispänning i sändare i systemet. Låg batterispänning i sändare i systemet återställt Detektorsabotage Sabotagefel i sändare i systemet 383 Detektorsabotage Sabotagefel i sändare i systemet återställt Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) 10- Omkoppl. 13- Följer 14- Direkt Någon sektionstyp Någon sektionstyp Någon sektionstyp Någon sektionstyp R 9 R S 9 R S Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 87 DEL IV: REFERENSMATERIAL

88 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport 125 Dbuss saknas EM Expansionsenhet saknas 126 Dbuss sakn, åters EN Saknad expansionsenhet åter 127 Dbuss sabotage ES Sabotage expansionsenhet 128 Dbuss sab, återst EJ Sabotage återställt i expansionsenhet 129 Dbuss fel ET Fel i expansionsenhet 130 Dbuss fel, återst ER Fel återställt i expansionsenhet 131 Dbuss överlast YI För högt strömuttag 132 Dbuss överl, åter YJ För högt strömuttag återstält Robofons rapportgrupp Contact IDrapport Fel med expansionsmodul 333 Fel med expansionsmodul Sabotage expansionsmodul 341 Sabotage expansionsmodul Fel i yttre systemenhet 330 Fel i yttre systemenhet Fel i yttre systemenhet 330 Fel i yttre systemenhet 133 Det. kontroll fel NA Ingen aktivitet Fel i samband med detektorövervakning 134 Det. kontr. Åters NS Aktivitet återställd 135 Systemåterställn Endast lokal händelse 136 System inaktivt CD System inaktivt 137 Test, OK RP Automatisk test 391 Fel i samband med detektorövervakning Periodisk Testrapport 138 Test, ej OK RY Test ej normal Periodisk Testrapport, fel i systemet finns Händelsebeskrivning Databussenhet svarar inte vid statuskontroll. Databussenhet som inte svarat svarar nu vid statuskontroll. Sabotage aktiverat i databussenhet. Databussenhets sabotage återstält. Fel upptäckt i databussenhet. Fel i databussenhet återställt. För hög strömförbrukning upptäckt för databussenhet. För hög strömförbrukning för databussenhet återställt. Detektorfel upptäckt. Rapporter sker till destination för sektionsfel. Detektorfel återställt. Rapporter sker till destination för sektionsfel. Änvändare tryckte in knappföljd för systemåterställningh ([#] + [4] + [7]). Systemet var inte tillkopplat under inaktivitetsintervallet. Knapp Systemterställnig eller knappföljden ([#] + [4] + [7]) eller tillkoppling återställer detta fel. Inga systemfel vid tid för automatisk testrapport. Det fanns fel i systemet vid tid för automatisk testrapport. 139 Fel, sabotage TT Sabotagefel Detektorfel Sabotage eller Sabotagefel för röstaktiverade sektionstyper. Sektionstyper länkade till händelse Sektionstyper Sektionstyper RPS händelsegrupp Statusrapport 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S R Sabotage Fel, nöd QT Nödfel Detektorfel Fel i sektionstyp Nöd. 5- Nöd Fel, hot PT Överfallsfel Fel i överfallssektion 142 Fel, osynlig HT Hotfel Fel i överfallssektion Fel i sektionstyp Överfall. Fel i sektionstyp Ej visat överfall. 143 Fel, 24-h, inbrott BT Inbrottsfel Detektorfel Fel i sektionstyp Inbrott. 144 Fel, fdr BT Inbrottsfel Detektorfel Fel i sektionstyp In- Utpaseringsfördröjda. 145 Fel BT Inbrottsfel Detektorfel Fel i Nyckelomkopplare, Som följer och Direktlarmande. 6- Visat överfall 6 7-Ej visat överfall 8- Inbrott 15 - Dörr 11- Tid Tid 2 Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) 10- Omkopplare 13- Följer 14- Direkt Sida 88 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

89 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport 146 Återst, fel, sab TJ Sabotagefel återställt 147 Återst, fel, nöd QJ Nödfel återställt 148 Återst, fel, hot PJ Överfallsfel återställt 149 Åter, fel, osynlig HJ Hotfel återställ 150 Åter, fel, 24-h BJ Inbrottsfel återställt 151 Åter, fel, fdröjd BJ Inbrottsfel återställt 152 Åter, fel BJ Inbrottsfel återställt 153 Anv område satt JY Användarkod tillagd 154 Anv. kod ändrad JV Användarkod ändrad 155 Anv. kod raderad JX Användarkod raderad 156 Anv. kod sabotage JA Användarkodsabotage 157 Anv. behör. satt JZ Användarnivå bestämd Robofons rapportgrupp Contact IDrapport Händelsebeskrivning 380 Detektorfel Återställning av felläge för sabotage eller sektion av typ röstaktiverade. 380 Detektorfel Återställning av felläge för sektion av typ Nöd. 375 Fel i överfallssektion 375 Fel i överfallssektion Återställning av felläge för sektion av typ visat överfall. Återställning av felläge för sektion av typ ej visat överfall. 380 Detektorfel Återställning av felläge för inbrottssektion. 380 Detektorfel Återställning av felläge för in-/utpasseringsfördröjda sektioner. 380 Detektorfel Återställning från felläge för Nyckelomkopplare, Följer eller direktlarmande sektionstyp. 461 Fel kod intryckt Användarkod tillagd genom tilldelning av område. Sektionstyper länkade till händelse 4- Sabotage 8 5- Nöd 8 6- Visat överfall 8 7- Ej visat överfall 8- Inbrott 15 - Dörr 11- Tid Tid Keyswitch 13- Follower 14- Instant R Användarkod ändrad. 16 R Användarkod raderad. 16 R För många ogiltiga användarkoder intryckta på manöverpanel. Se avsnitt på sidan 48. Användarnivå bestämd. 158 Gångtest start TS Teststart 607 Gångtestläge Gångtest inledd med knappenföljden för gångtest ([#]+[4]+[4]). 159 Gångtest slut TE Test avslutad 607 Gångtestläge Gångtest avlutat av användare eller så har gångtesttiden löpt ut. 160 Sirenfel YA Sirenfel Sirenrelä Fel upptäckt på utgång PO 2 konfigurerad som övervakad sirenutgång. 161 Siren återställd YH Sirenfel återställt 162 Jordfel IA Utrustningsfel 163 Jordfel, återst IR Utrustningsfel återställt 320 Sirenrelä Fel i övervakad siren återställt Jordningsfel Jordfel upptäckt i centralapparatens detektorslingor, extra buss eller utgångar för AUX-spänning. 16 R 16 R RPS händelsegrupp Statusrapport 12 R S 12 R S 12 R S 310 Jordningsfel Jordfel åtgärdat. 12 R S Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 89 DEL IV: REFERENSMATERIAL

90 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport Robofons rapportgrupp 164 Första från OP Rapport om Frånkoppling 165 Sista till CL Rapport om Tillkoppling 166 Altkomm fel NC Nätverksfel 167 Altkomm fel NT Nätverksfel 168 Altkomm återst NR Nätverksfel återställt 169 RESERVERAD 170 RESERVERAD 171 RESERVERAD 172 RESERVERAD 173 Återst, begränsn BU Inbrott återinkopplat 174 Åter, brand, sakn. Endast lokal händelse 175 Åter, larm, sakn. Endast lokal händelse 176 Åter, fel, sakn. Endast lokal händelse 177 Åter, låg, signal Endast lokal händelse 178 Häv fbk, brand, fp FU Brand återinkopplat 179 Hävd fbk, fp BU Inbrott återinkopplat 180 Häv fbk, 24h, fp BU Inbrott återinkopplat Contact IDrapport Händelsebeskrivning 400 Från/Till Centralapparaten är konfigurerad för funktionen med flera områden där första område frånkopplar, sista område tillkopplar. Se avsnitt Tillkopplingsval 2 på sidan 43. Första område har frånkopplat. 400 Från/Till Centralapparaten är konfigurerad för funk-tionen med flera områden där första område frånkopplar, sista område tillkopplar. Se avsnitt Tillkopplingsval 2 på sidan 43. Sista område har tillkopplat Kommunikationsfel Kommunikationsfel 350 Kommunikationsfel 575 Återinkoppling av flerlarmsdetektor Endast lokal händelse Endast lokal händelse Endast lokal händelse Endast lokal händelse 571 Brand bortkopplat 570 Sektion/detektor återinkopplad tim sektion återinkopplad Fel upptäckt på alternativ kommunikationsväg. Nätverksfel upptäckt för alternativ kommunikationsväg. Kommunikationen fungerar igen på alternativ kommunikationsväg. Bortkopplad flerlarmsdetektor åter inkopplad. Återställning efter saknat brandlarm. Lokal händelse, ingen rapport. Återställning efter saknad, icke-brand. Lokal händelse, ingen rapport sänd. Återställning efter fel ickebrand. Lokal händ-else, ingen rapport sänd. Återställning efter låg signalstyrka på alternativ kommunikationsväg. Återinkoppling av brandsektion via fjärrprogram Återinkoppling av brandsektion via fjärrprogram Återinkoppling av 24-tim sektion via fjärrprogram Sektionstyper länkade till händelse Någon sektionstyp 1- Brand 2- Brand med verifikation Någon sektion av ickebrandtyp Någon sektion av ickebrandtyp 1- Brand 2- Brand med verifikation Sektionstyp Sektionstyp 3 9, 24-tim icke-brand Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) RPS händelsegrupp Statusrapport 12 R S 12 R S 12 R S R S Sida 90 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

91 Händelse # Händelse som den visas i logg SIA-rapport Robofons rapportgrupp 181* Radio batterifel XT Lågt batteri i sändare 182* Radio batt åter XR Batteri i sändare åter 183 Fel, fabrikskod Endast lokal händelse 184 Åters, fabrikskod Endast lokal händelse 185 Misslyckad tillk EE Utpass.fel Contact ID-rapport Händelsebeskrivning Lågt batteri i radiosändare Lågt batteri I radioenhet Endast lokal händelse Endast lokal händelse 454 Misslyckades att tillkoppla Låg batterispänning i fjärrkontroll. Lågt batteri i fjärrkontroll återställt. Installatörs- eller använ-darkod har ändrats från förval. Installatör eller användarkod har ändrats. Sektionstyper länkade till händelse Dålig tillkoppling A-larm BV Inbrott Inbrott Verifierat larm Dbuss saknas TA Sabotaglarm 188 Dbus sakn återst TR Sabotagelarm återställt 189 Dbuss sabotage TA Sabotaglarm 190 Dbuss sab återst TR Sabotagelarm återställt 191 Dbuss fel TA Sabotaglarm 192 Dbuss fel återst TR Sabotagelarm återställt 193 Siren saknas TA Sabotaglarm 194 Siren sakn åter TR Sabotagelarm återställt Sabotaglarm Databussenhet svarar inte vid kontroll (visar sektion 41). 137 Sabotaglarm Databussenhet förklarad saknad svarar nu på kontroll (visar sektion 41) Sabotaglarm Sabotage för Databussenhet (visar sektion 42). 137 Sabotaglarm Databussenhets sabotage återställt (visar sektion 42) Sabotaglarm Fel upptäckt för databussenhet (visar sektion 43). 137 Sabotaglarm Upptäckt fel för databussenhet återställt (visar sektion 43) Sabotaglarm Fel upptäckt för utgång PO 2 konfigurerad som övervakad siren (visar sektion 44). 137 Sabotaglarm Fel upptäckt för utgång PO 2 konfigurerad som övervakad siren har återställts (visar sektion 44). Tabell 39: Centralapparatens händelser och rapportformat (forts.) * Denna händelse rapporterar ett användarnummer vid användning av rapportformaten SIA och Contact ID. 9 R 9 R RPS händelsegrupp Statusrapport 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S 12 R S Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 91 DEL IV: REFERENSMATERIAL

92 37.0 Batteriberäkning Produkt Antal Resp. prod* A AC spänning OK Normal förbrukning Totalt Resp. prod* B AC spänning saknas Minimi förbrukning Total Resp. prod* C I larmläge Max förbrukning DS x 1 = x 1 = x 1 = 100 Manöverpaneler: DS7445i 35 x Antal = 35 x Antal = 115 x Antal = DS7447E 100 x Antal = 100 x Antal = 100 x Antal = Tillbehör: DX2010 (DX2014) 35 x Antal = 35 x Antal = 35 x Antal = DX x Antal = 10 x Antal = 10 x Antal = DX x Antal = 10 x Antal = 10 x Antal = DX x Antal = 25 x Antal = 25 x Antal = RF3227E 30 x Antal = 30 x Antal = 30 x Antal = Högtalare anslutna till PO 2: D118 8 Ω Speaker Andra enheter som ej är listade ovan: * Ström visas i milliampere. 0 x Antal = 0 x Antal = 330 x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = x Antal = Totalt A = Totalt B = Totalt C = För system enligt SSF1014 får total kontinuerlig belastning vara maximalt 600 ma (inklusive centralapparatens egenförbrukning) Totalt Sida 92 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

93 38.0 Ordlista 24-tim sektion: Adress: Alla till (Helt Till): Behörighetsnivå: Bortkoppling: Brandlarmssignal: Checksumma: Datasiffra: Deltillkopplat: Direktlarm: Endast skalskydd: Fel: Flerlarmsdet. bort: Fjärrkontroll: Fråndisplay: Global: Grupper: Hotkod (PIN): Hållande: Håll intryckt: Sektioner som alltid är inkopplade även om systemet är frånkopplat. Dessa finns i två typer: Brandsektioner och icke-brand sektioner. När installatör väljer ett värde för en parameter lagrar centralapparaten värdet i minnet. Varje parameter använder en eller flera adresser. Vid programmering från manöverpanel kan installatören skriva in önskat val direkt i minnet (adresserna) Vid programmering via fjärrprogrammet behöver installatören bara skriva in ett värde per parameter. Alla sektioner är tillkopplade. Alla till direkt (utan inpasseringstid) är ett val. En programmerbar funktion som bestämmer vad en användare kan göra i ett bestämt område. Kopplar temporärt bort valda sektioner från systemet. Kalllades med en äldre benämning förbikoppling. En variernade ton som ljuder i en sekund och sedan är kortvarigt tyst upprepas. Ett sätt att kontrollera att översänd information stämmer. En siffra representerar det totala antalet bitar som överförs. Mikroprocessorn räknar alla informationsbitar som tas emot och jämför dem med det antal som översänts för att se att de stämmer överens. Om de två siffrorna (checksumman) inte stämmer har det blivit något fel vid överföringen. Val i ett dataområde som sträcker sig från 0 till och med 15 (16 val totalt). Det val som programmerats för en parameter är Datasiffran. För många parametrar som skall programmeras är antalet val mindre än 16. Vid rätt inskrivning av data som bara är en siffra skall den rätta siffran tryckas in på manöverpanel eller så skall först en nolla tryckas in följt av den rätta siffran. Tryck sedan [*] för att skriva in siffran i systemet. Som exempel är [4] + [*] och [0] + [4] + [*] samma inskrivning. En av användare bestämt antal sektioner kopplas till, d.v.s. inte hela syhstemet (området).- Deltillkoppling utan inpasseringstid (direktlarmande) kan väljas som val. En sektionstyp som löser ut larm direkt när den aktiveras. Denna sektionstyp följer aldrig tiden för in- /utpasseringsfördröjning. Ett antal sektioner bestämda av installatör som kan tillkopplas separat. Oftast innebär endast skalskydd att sektioner tillkopplas som skyddar ett områdes yttre gränser, t.ex. dörrar och fönster, och som ger användare en möjlighet att röra sig fritt innanför skalet. Tillkoppling av endast skalskydd utan inpasseringstid är ett val. Ett serviceläge som kräver åtgärd, t.ex. en avklippt kabel. En programmerbar funktion som avgör det antal gånger ett fel eller ett larm från en sektion kan sändas. När valt antal uppnås kommer detektorn (sektionen) att bortkopplas under den tid som återstår av tillkopplingen. En liten handburen, trådlös enhet som kan sättas på en nyckelring. Den har knappar som ger användaren en möjlighet att utföra olika funktioner beroende på typ av fjärrkontroll, t.ex. till- /frånkoppling av systemet, styra utgångar eller sända rapporter. Den display som visas när systemet är frånkopplat och ingen knapp är intryckt (normal display). Någonting som påverkar hela systemet, t.ex. global sektionsprogrammering gäller för funktioner som påverkar alla sektioner i systemet.. De programmerbara parametrar som beskrivs i denna manual är organiserade i grupper. De flesta grupper innehäller parametrar som på något sätt höt ihop. I till exempel gruppen Behörighetsnivåer finns de parametrar som bestämmer centralapparatens fyra behörighetsnivåer. En kod som kopplar till och från systemet precis som en vanlig användarkod men som även sänder ett larm till larmcentral utan att något märks i det skyddade området. En sektion kan vara hållande om en detektor inte återgår automatiskt till normalt driftsläge. En instruktion som innebär att en knapp skall tryckas in och hålllas kvar intryckt för att en funktion skall utföras. Hälsningssignal: En signal som sänds från ena sidan av en kommunikationssignal för att indikera mottagning av en signal. Inbrottslarmssignal: En konstant men varierande ton. Ingen inpass.tid: Tillkoppling av systemet utan någon inpasseringstid. Inpasseringstid: En programmerbar fördröjning vid larmaktivering så att en person kan gå in genom entredörren och hinna koppla från systemet innan fullt larm aktiveras. Ett larm rapporteras om centralapparaten inte frånkopplas innan inpasseringstiden löpt ut. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Sida 93 DEL IV: REFERENSMATERIAL

94 Kontonummer: Kontonumret eller kundnumret är ett nummer som centralapparaten sänder till larmcentralens mottagare och som anger varifrån rapporten kommer. Det ska inte blandas ihop med exempelvis Personligt IdentifikationsNummer (PIN). Kontonumret kan inte användas för att avbryta ett larm. Korsvis sektioner: Två sektioner som programmerats att aktivera larm när båda sektionerna aktiverats. Sektion av typ 24- tim dörr samt 24-tim brand med larmverifikation kan inte programmeras för korsvis sektioner. Larmande sektion: En sektion som inte är normal, t.ex. en öppen dörrr eller ett öppet fönster. Larmcentral: Misstagssignal: Område (del): Parameter: Paritet: PIN-kod: Plats: Publik telelinje: RPS: Sabotage: Scheman: Sektion som följer: En plats där utbildad personal övervakar säkerhetssystem 24 timmar om dygnat. Säkerhetssystem kan programmeras att kontakta larmcentralen vid larm så att personalen kan vidta rätt åtgärder. NOTERA att larmcentral inte skall blandas ihop med ett systems centralapparat. Samma varierande ton som felsignal men upprepas inte. Ett antal sektioner som specificeras av installatör och som kan till- respektive frånkopplas som en oberornde enhet. Ett område kan rapportera med sitt eget kontonummer. Från- och tillkoppling, larm, fel och återställlning kan alla rapporteras per område. Man kan dela in ett systems sektioner och användare I självständiga delar vilka i princip fungerar som fristående säkerhetssystem med en gemensam kontrollenhet/kommunikationsenhet. Varje programparameter bestämmer ett specifikt värde eller väljer ett val. En metod att kontrollera säkerheten hos överförda data genom att en extra databit läggs till numret när det är nödvändigt genom att göra ett nummer udda eller jämnt. Personligt IdentifikationsNummer. Ett unikt nummer som tilldelas användare när systemet installerats. PIN-koden krävs för att hantera systemet (till-/frånkopla, utföra tester, starta funktioner etc.). Notera att PIN-kod INTE är detsamma som kontonummer (kundnummer). En plats representerar följande tilldelning av parametrar: Område, Sektionsnummer och Enhet. En plats anger för centralapparaten vilket område en enhet tilldelats samt vilket sektionsnummer den rapporterar som. Ett antal kommunikationsfunktioner som tillhandahålls av en operatör som gör möjligt för praktiskt taget alla att kommunicera genom att praktiskt taget samma funktioner erbjuds. Dessa har en gemensam standard vad gäller signaler och etablerar kommunikationskanaler via diskreta uppringningskoder. Programvara för fjärrprogrammering baserat på Windows hanteringssystem för konton (kunder). Med denna mjukvara kan man programmera och utföra systemfunktioner från PC belägen på annan plats. Ett sabotageläge kan uppstår på flera olika sätt. En sabotagekopplad sektion rapporterar sabotage när dess slinga sluts eller bryts (sluter eller öppnar). En radiosändare kan rapportera sabotage därför att dess kapsling öppnats. En sektion kan också programmeras som sabotagesektion, vilket innebär att alla lägen utom det normala innebär ett sabotageläge. Olika typer av hårdvara kan också rapportera sabotage, t.ex. manöverpaneler, DX2010 sektionsexpander samt mottagarna RF3224E och RF3227E. En schemalagd parameter som gör det möjligt att styra valda nändelser vid bestämda tidpunkter. En sektion programmerad att lösa ut larm direkt om inte en inpasseringssektion (med fördröjning) först aktiveras. Om en fördöjd sektion först aktiveras kommer sektionen som följer att få samma inpasseringstid som den fördröjda sektionen. Val: Val är en unik typ av parametrar som tillåter att installatör konfigurerar upp till fyra olika funktioner genom att skriva in en datasiffra vid en enda adress. Tvingad tillkoppling: En metod att övervinna den säkerhetsfunktion som förhindrar tillkoppling när en sektion står i larmläge. Verifierat larm: Visad sektion: Sektion: Med tillkopplat system kommer första aktiverade larmet (ej verifierat) att sändas som en normal larmrapport. Samtidigt börjar tiden för verifierat larm att räkna ner. Om ett andra larm från annan sektion sker inom verifikatonstiden kommer både vanligt larm och verifierat larm att rapporteras. Om verifikationstiden löpt ut rapporteras bara ett normalt larm. Ett tredje larm måste inträffa inom den andra verifikationstiden för att verifierat larm skall rapporteras. En sektion som visas i manöverpanelers displayer vid fel eller larm. Centralapparaten rapporterar ändringar i detektorslingan som sektionshändelser. Om exempelvis status för sektionsingång 1 på kretskortet ändrar status från Normal (ändmotsånd på plats) till Sluten kan centralapparaten vara programmerad att lösa ut larm för sektion 1. Larmet visas i manöverenheters displayer som Larm, Sekt 1. Om rapporter programmerats att användas sänds Larm, Sektion 1 till larmcentral i det valda rapportformatet. Sektionsfunktion: Används för att skapa personlighetstyp för centralapparaten. Varje unik sektionsfunktion bestämmer hur en sektions status skall få centralapparaten att reagera på rätt sätt. Sektionstyp: Beskriver vad sektionen gör, t.ex. brandsektion, inbrottssektion, 24-tim sektion etc. Återställningsrapp.: En signal som sänds när ett fel- eller larmläge i en sektion avlägsnats. Sida 94 P/N: C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL IV: REFERENSMATERIAL

95 Index [ [#]+[9]+[1] (Knappsats Test) sekunds sirensignal för bekräftelse av tillkoppling...46 A ABC Knappar Larmrespons...55 ABC Knappar Larmrespons för ABC-knapparna...55 Rapporter för ABC-knapp, Kvitteringssignal för knapptryckning...56 Rapportväg...57 Val för larmutgångar...56 Adresser Programmingsguide...31 Adressering av manöverpanel...11 Adressering av RF3227E...16 Adresses Reserverade...31 Antal ringsignaler för svar, Bortkoppling av telefonsvarare...38 Använd ej sabotage för radioslinga...74 Använd funktionen Alla Områden Alla Till...43 Använd manöverpanels sabotage...54 Använd områdesvisning på manöverpanel...53 Använd rapport vid Användarsabotage...48 Använd rapport vid frånkoppling...44 Använd rapport vid tillkoppling...44 Använd rapportering...40 Använd skärmsläckare...54 Använd utpasseringssignal...52 Användarens manöverpanelkommandon...80 Användarsabotage aktiverar utgång för inbrottslarm...48 B Batteribackup...8 Begränsa Från-/Tillrapporter Från efter larm, Till vid tvingad tillkoppling...46 Begränsa installatörs PIN-kod...54 Blockeringstid vid användarsabotage...49 Bortkoppling 1 av telefonsvarare...38 Bortkoppling 2 av telefonsvarare...38 Bortkoppling av sektion (trådbunden eller radio)...63 D Dagar val 1, Schema #...73 Dagar val 2, Schema #...73 Data Bus DX3010 to Panel Connections...21 Databusadress Snabbguide...77 Databuss DX2010 till CA...17 DS7446KP Knappsats...53 Dubbelbalansering...13 DX2010 Adressering...19 Anslutning av Aux-utgång...18 Data buss anslutning...17 Dubbelbalansering...19 Installation...16 Sabotageingång...18 Status LED...20 DX3010 Adressering...22 Data Bus Connections...21 Installation...21 Reläutgångar...20 DX4010 Adressering DB9 anslutning Installation Konfigurationsbyglar Övervakning RPS Direktanslutning E Elektro Magnetisk Interference... 9 En puls lägen Enheter Ingång, Enhet Ingång, Område Ingång, Sektionsfunktion Ingång, Sektionsnummer Ingångstext (sektionstext) Extinguish Mode Displays Date Extra text vid F Fasta och växlande lägen Felsökning Fjärrtillkoppling med telefon Forcera oavsett status Fördröjd larmutgång Format för mottagare 1 (2) Från-/Tillkopplingsrapporter bara för skalskydd Från-/Tillkopplingsrapporter för Område används Funktion, Utgång Fyrtråds branddetektorer G Gör område 1 till Gemensamt område H Händelser History Log Hot Rapportväg Val för rapporter vid Hot I Inbrottslarm efter två misslyckade kontaktsförsök Inkoppling av manöverpanel Inkoppling av yttre förbikopplare Installation Systemuppstart Installation av RF3227E Installatörsmeny Batteritest Blixtljustest Manöverpanelsprogrammering... 28, 31 Programmeringsnyckel (PK32) Radiomeny Sirentest Testsändning Utgångstest Installatörsmeny Avsluta programmering Sektionsstatus Installer Mode K Keypad Installatörsmanöverpanel Keypads Knapp för utpasseringsavslut Knappsats Område för manöverpanel Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: C Page 95

96 Knappsats Test ([#]+[9]+[1])...30 Konfiguration av mottagare i området...74 Konfiguration av PIN-koder...48 Kundnummer för område...45 L Läge (Fast, Puls, En puls), utgång xx...69 Lägga till radiokoder...26 Larmutgång vid överfall...58 Läs av/radera ID-koder...27 Latch (hållande) förbikopplare...13 LED DX2010 Status LED...20 M Manöverpanel Manöverpanelsprogrammering...28, 31 Medföljande komponenter...7 Montering av kapsling...9 Motringningsnummer vid fjärrprogrammering...38 Multiplikator, Utgång...70 N Nyss tillkopplat...44 O Område Kundnummer för område...45 Lås rapportering till område...46 Områdestext i viloläge...47 Val för rapporter om Frånkoppling {89-96}/Tillkoppling {42-67} i Område #...46 Område för användare...52 Område för användare #...52 Område, Utgång#...65 Områdesval för ABC-knapparna...55 Överfall används...58 Övervakningsintervall för radiomottagare...74 P Panel Installation Standby Battery...10 PIN-kodens längd...48 PIN-koder för användare #...51 Programmera Text...29 Programmeringsnyckel (PK32) Installatörsmeny...29 Puls-förbikopplare...13 Pulslägen...70 R Radio-ID för fjärrkontroll...52 Radiosändare och sektionslägen...63 Radiosektioner Lägga till radiokoder...26 Räkning av antal kodförsök...48 Rapport format...82 Rapporter vid Första område Från {164}/Sista område Till {165}...43 Rapportmottagare...32 R-funktion...39 Ring för Service...30 Ring för Service Information Ring larmcentral efter testtid (efter testrapport S Sektioner Bortkoppling av sektion (trådbunden eller radio) Signal från manöverpanel vid systemfel Skjut upp testrapport om annan rapport sänts under testtiden Spänningsutgångar... 8 Standard funktioner... 6 Standard visning i personsökare Inställning Standby Battery Installation Systemoptioner... 7 Systemstatusdiod T Telefonsvarare bortkopplas endast när alla områden eller endast skalskyddet tillkopplats Telelinjefel kräver återställning Telenummer 1 (2) för Mottagare 1 (2) Tester Testa Radiosektioner Testsändning Testrapport endast om systemet är tillkopplat Testrapporter för alla områden Text för ABC-knapparna Text för områdesnamn Tid, Schema # Tidsbas, Utgång Tilldela fjärrkontroll [O] för tillkoppling endast av skalskydd Tilldela fjärrkontroll [P]för Deltillkoppling Tilldelning av (område eller utgång), Schema # Tilldelning av mottagare för fjärrkontroller Tillkopplingsval Tillkopplingsval Trevägs samtal Typ, Schema # U Uppringningsförsök Tabeller Users Behörighetsnivåer för användare # Utan ändmotstånd Utgång PO Utgångar PO Utöka handskakstid Utpasseringsfel V Val för Användarsabotage Val för fjärrkontroller Val för globala rapporter Val för manöverpanels respons Val för rapporter vid Från-/Tillkoppling Val för telelinje Val för Väktarkod Visa inte sektionsstatus på manöverpanel Bosch Security Systems AB 1/04 Askims Verkstadsväg 17, Askim, Sweden Copyright 2004 Bosch Security Systems Tel. Sida (0) P/N: C Fax. +46 (0) Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra Technical DEL IV: REFERENSMATERIAL Service. +46 (0) P/N: C Sida 96 of 96