Det finlandssvenska migrationshjulet :

Transkript

1 Det finlandssvenska migrationshjulet : Varför flyttar finlandssvenskar till Sverige? Charlotta Hedberg Kulturgeografiska institutionen, Stockholms universitet

2 Det finlandssvenska migrationshjulet Process som löper över tid, sammanlänkar länder Nätverksgenererad Personliga och institutionella relationer Fler-riktad En del av den individuella livsbanan Flyttningar och återflyttningar

3

4 Det finlandssvenska isflaket krympande eller issörja? % av befolkningen ,7 % av befolkningen Regionala skillnader

5 Det svenska språket i Finland Finlandssvenskar i slott och koja 1800-talet: Språkstriden 1922: Finska och svenska samma status Rättigheter varierar enligt kommunstatus Enspråkiga kommuner: svenska/finska Tvåspråkiga kommuner med svensk/finsk majoritet Finlandssvensk osynlighet McRae (1999): Låg grad av språkkonflikt lingvistisk instabilitet Allardt (2000): Det största hotet mot finlandssvenskarna är de själva Ny språklag 2004

6 Språkgränsen

7 Flyttningarna verkar ha upphört 50,000 40,000 30,000 From Finland to Sweden From Sweden to Finland Net migration to Finland 20,000 migrants 10, ,000-20,000-30,000-40,

8 Finlandssvensk migration en kunskapslucka Flyttar finlandssvenskar fortfarande till Sverige? Ny statistik ( individer ) Vart i Sverige flyttar de? Kyrkoarkiv (3 fallstudieområden) Personliga motiv och upplevelser Intervjuer (27 st)

9 Finlandssvenskarna flyttar ännu Migration rate (per thousand) Entire Finland Finnish speakers Swedish speakers Period Migranter från Finland totalt Svenskspråkiga % svenskspråkiga , , , , , , , ,6 Totalt ,0

10 Regionala skillnader ratio Swedish Finland Western Uusimaa Eastern Uusimaa Helsinki region Turku region Turunmaa Southern Ostrobothnia Northern Ostrobothnia

11 Unga landsbygdsflyttare 4,0 5.0 migrants/remaing population 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0, ratio City yrs City yrs Less urban yrs Less urban yrs Year

12 Högutbildade, svenska flyttare Migrants / remaining population 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 Basic Middle Upper middle Academic Selektivitet bland enspråkiga fs 60 % enspråkiga fs i Finland 80 % enpråkiga migranter Year

13 Vart i Sverige flyttar finlandssvenskar? Luleå Umeå Sundsvall Uppsala Stockholm Surahammar Stockholm Göteborg Småland Göteborg Gävle Uppsala Stockholm Malmö Lund Esbo Frequency Kimito Frequency Jakobstad Frequency Charlotta Hedberg 2003

14 Varför flyttar finlandssvenskar? Minoritetssituationen Praktiska svårigheter Attityder Identitet, samhörighet med Sverige Kulturella, sociala, ekonomiska länkar Kort avstånd Regionala skillnader!

15 Mentala kartor i transnationella rum Sverige en del av den mentala kartan Det ligger ju så nära till [ ] Alltså ska man bo som svensk i Finland så är det ganska begränsat var man bor för inga svenskar flyttar österut, utan man bor längs med kusten. [ ] Ingen bor vid ryska gränsen när man är svensk. [ ] Och det är där som det blir lite konstigt ibland när man [ ] tänker att man hellre flyttar till ett annat land än att flytta till en annan ort i sitt eget land (JM5, Umeå). Sociala, kulturella och ekonomiska länkar

16 Fallstudieområden i Svenskfinland Esbo Jakobstad Kimito

17 Jakobstad svensk småstad Nationell minoritet Svensk-finsk boendesegregation De här svensktalande delarna har varit de rika trakterna. [ ] Vissa stadsområden är helt utan finskt inflytande - man flyttar inte dit om man är finsktalande. Kulturella länkar Jag är uppväxt med svenskan och jag kan antagligen mer om Sveriges historia än jag kan om Finlands. Vi fick ju in svensk [TV] under min uppväxt. [...] Det [känns] lite som det andra moderlandet.

18 Kimito Skärgårdsöoch utflyttningsbygd Nationell minoritet Det var alltid som en spärr på finska, just när man kommer från Kimito. [ ] Det var inte så att man kände att man inte ville ha [kontakt], utan det var bara så att man var rädd för språket tror jag Sociala nätverk Pappa fick jobb här i Sverige och han fick det tack vare att jag har två morbröder som hade flyttat hit några år tidigare. Och även en faster. Jag hade kvar mina barndomsminnen av Sverige sedan jag var liten och [...] längtan till Sverige hade nog alltid funnits där.

19 Esbo i tillväxtzonen Regional minoritet Bättre folk Man vill påstå att [fs] har en makt långt utöver vad deras antal skulle ge dem rätt till Inte prata svenska i krogköer Ekonomiska länkar så mycket i business i allmänhet har att göra med [ ] människors kommunikation med varandra. Och det finns en absolut starkare närhet mellan finsk och svensk population jämfört med t.ex. norsk

20 Finlandssvenskar i Sverige Ekonomisk och social integration Identitetsförändringar Nationella finländska identiteten minskar med tiden Etnisk identifikation med Sverige försvinner Personlig finlandssvensk identitet Assimileringsprocess i Sverige?

21 Slutsatser Finlandssvenskar flyttar ännu till Sverige En socio-historisk process Konsekvenser kvalitet snarare än kvantitet Kulturell approach alternativa förklaringar Identitetsbaserad process Ethnic return migration Kulturella, sociala och ekonomiska länkar Transnationell process

22 Tack!