BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2

Transkript

1 -1 & -2 V2.0 ( ) 1 (8) GIVRENS KONSTRUKTION. Elektronik. B. Övre kapsling med tätning.. Lägre kapsling med tätning. dapterplatta med packning. E. Optisk rökgivare. F. Gummihylsa (endast för isolerade eller runda kanaler). G. Luftflöde i en kanal H. Mätrör (max. längd 3 m). I. Lock B E F G H I MONTERING Installation och idrifttagande av apparaten får endast utföras av kvalificerade yrkesmän. Inkoppling skall alltid utföras med strömmen avslagen. Givarens läge ska placeras i enlighet med gällande lokala bestämmelser som rör ventilationssystem. Tillförlitlig rökdetektering måste garanteras. Beroende på ventilationskanalens tvärsnitt kan luftinsamlingsröret kapas till 160 mm längd. Röret får inte förkortas till mindre än 160 mm. På så sätt går det att övervaka upp till <100 mm ø i samband med fästplattan FP-. Under idealiska förhållanden bör, om det är möjligt ur strukturmässig synvinkel, installeras där flödesmätare osv. normalt fästs så att luften flödar laminärt längs mätröret. ska installeras så att luftinsamlingsröret konstant befinner sig i luftströmmen. I horisontella ventilationskanaler ska, inklusive luftinsamlingsröret, installeras i ventilationskanalens övre tredjedel eller uppe på ventilationskanalen om det är möjligt ur strukturmässig synvinkel. Exempel på placering efter ändring i luftkanalens riktning Luftutlopp Exempel på placering efter luftutloppen. 5 d h 3 d h 5 d h Om det förekommer stora skillnader i temperatur, till exempel utomhus, eller på platser som är beroende av utomhustemperaturen (tak, vind), ska rökgivaren i luftkanalen isoleras.

2 -1 & -2 2 (8) Hydrauliska diametrar, d h d h = ø d h = 2xHxW H+W H W Rund kanal Rektangulär kanal Exempel på placering (rekommendationer): MIN 3xd h MIN 3xd h MIN 3xd h MIN 3xd h Fläkt Spjäll Ljuddämpare Värmeelement MIN 3xd h MIN 3xd h MIN 3xd h MIN 3xd h Exhaust air Supply air Ändring i luftkanalens riktning Förgrening av luftkanalen Förminskning/förstoring av luftkanalen Luftkanalsenhet Monteringsprocedur 1. Borra ett hål Ø mm i diameter på avsedd monteringsplats. OBS! et går att installera mätröret antingen ovan- eller nedanifrån eller från sidan för alla olika kanalers tvärsnitt (även för runda kanaler). 2. Fastställ hur långt mätröret behöver vara. Förkorta röret vid behov. Sätt tillbaka pluggen upp till stopphylsan. min. 160 mm VIKTIGT: nvändning utan plugg är förbjudet. 3. Fastställ flödesriktningen och fäst adapterplattan () så att linjen på adapterplattan, under texten Strömungsrichtung är parallell med flödesriktningen. Fyra gängpressande skruvar används för att fästa den på plåtkanalen (ingår ej i leveransen).

3 -1 & -2 3 (8) 4. Installation på rektangulär luftkanal, se bilden nedan. Vid installation på en rund luftkanal, använd KS fästplatta (B) och gummihylsa (). B Gummihylsa, inre yttre 5. Vid installation på isolerade luftkanaler, använd gummihylsan och placera den i luftkanalens öppning. Installera fästplattan (B). Placera den monterade adapterplattan () i mätröret genom att skjuta mätröret genom öljetten och skruva sedan fast adapterplattan på fästplattan (B) med hjälp av de fyra gängpressande skruvarna. Installera givaren med fästplattan i luftkanalen. Sedan kan du installera isoleringen (). B 6. Om givaren installeras utomhus eller i en kall omgivning bör en särskild kapsling av WG-typ (E) användas. Kapslingen förhindrar att varmluften i rökdetektorns kanal kondenseras. Kapslingens insida isoleras med hjälp av skumgummi. E

4 -1 & -2 4 (8) 7. Installera kapslingen (F) med givaren (G). Fäst kapslingens undersida med elektronik och givare på adapterplattan (). Kapslingen kan fästas i 90 steg. Kapslingens riktning inverkar inte på mätresultatet. Kapslingen med givare kan riktas optimalt. F G 8. Koppla in enheten enligt lämpligt kopplingsschema. Power supply 230 Vac Test/Reset (N contact) Power supply 230 Vac Smoke alarm Smoke alarm Service signal ontamination green Test/Reset red Power supply 24 Vac/dc Test/Reset (N contact) Bus B Bus B Bus Bus Power supply 24 Vac/dc Smoke alarm Smoke alarm Service signal ontamination green MO / B models RS485 (for information) Test/Reset red yellow yellow blue blue -1-2, -2-MO, -2-B NMÄRKNINGR nslutning av mantel för yttre förbindningar ska göras så nära plinten som möjligt. Om sladden är längre än 10 mm ska den fästas med kabelklämma nära plinten eller isoleras parvis med lämpligt skyddsrör. Test/återställning (terminal 9 +10): om bryggkopplingen avlägsnas måste en flytande N-kontakt anslutas. e flytande kopplingskontakterna (terminalerna 11 17) ska tilldelas på ett så konstant sätt som möjligt till en installationskategori enligt EN Kopplingskontakterna får endast användas för 230 Vac eller 24 Vac/dc. Inga kombinationer tillåts, förutom om minst en kontakt mellan potentialerna förblir otilldelad. Ingen blandad anslutning av säkerhetsklenspänning (safety extra-low voltage - SELV) och lågspänning får ske. Enheten får endast drivas på en strömfas. Spännings-/skyddsaktivering ska skötas på plats. -1 (230 V- versionerna) med en 16 säkring; -2 (24 V-versionen) med en 4 säkring

5 -1 & -2 5 (8) Programmera bussadress för -2-MO/-2-B Tryck på knapparna T3+T4 på kretskortet (till höger, bredvid displayen) samtidigt så att displayen ändras från föroreningsnivå till att visa bussadressen (displayen blinkar). Tryck på knapp T3 eller T4 för att justera önskad adress (1 99) och bekräfta genom att trycka samtidigt på T3 och T4. Återgång följer automatiskt efter 3 sekunder om man inte trycker på någon knapp. RIFTSTEST V GIVREN å installationen med korrekt inkoppling och strömtillförsel slutförts är rökgivaren för kanaler klar att användas. 1. en gröna LE-lampan (H) börjar lysa. 2. u kan utföra ett enkelt funktionstest genom att trycka på larm-/återställningsknappen (). lla LE-lampor ska börja lysa och reläerna slå ifrån. e enheter som är kopplade till reläerna aktiveras! isplayen (G) visar aktuell föroreningsnivå för givaren. Om du släpper knappen slocknar alla LE-lamporna, förutom LE-lampan (H) som visar matningsspänningen och reläfunktionerna. J J G H 3. Vid testning av rökgivaren får kapslingen inte öppnas. en har en självstängande testlucka (J) mitt på det genomskinliga höljet. nvänd testgassprayen. För inte testsprayens rör helt i testöppningen (till ca 1,5 mm djup) och spraya in så mycket testgas som behövs för att aktivera rökgivaren. Spraya inte för mycket då rökgivaren då kan visa upp en högre föroreningsgrad i början av nästa start/återställning. Larm-/återställningsknappen börjar lysa och reläerna slås ifrån. Elektroniken är i beredskapsläge och låst. Slå av genom att trycka på larm- /återställningsknappen. Vid återställning ska givaren vara fri från rök och testgas. En högre föroreningsgrad visas om det fortfarande förekommer testgas i utrymmet. I så fall ska en återställning göras efter viss tid. u gör detta genom att koppla enheten från strömkällan eller genom att göra en extern återställning eller, vid behov, genom att ta bort kapslingen och blåsa ut rökdetektorn. ISPLY OH RIFT V RÖKGIVRE FÖR KNLER. LE för rökvarning (röd). B. LE fel (gul).. LE larm (röd) och Larm-/återställningsknapp.. LE larm (röd) och larm-/återställningsknapp. Återställning efter fel: tryck snabbt på knappen och släpp. Återställning vid larm: tryck på knappen i minst 2 sekunder tills den röda LE-lampan slocknar. E. LE för rökvarning (röd). F. isplayindikator (förorening i % eller status). G. LE kraftförsörjning (grön). H. LE luftflöde (blå) börjar lysa om flödet är otillräckligt B E F G H

6 -1 & -2 6 (8) isplay Betydelse Förklaring Start/kalibrering Programvaruversionen visas kort efter uppstart (4 siffror), t.ex. 00 sedan 20 = Programvara Sedan visas displayen med roterande segment vid uppstart eller efter strömavbrott. Förorening i % Börjar blinka vid 70 % (reläet för föroreningar slås ifrån); vid 99 % med displayen för LE larm. + lla LElampor på kretskortet börjar lysa blinkande Fel Bekräftelse av återställning/ny start BUSSadress T.ex. rökdetektor saknas, kommunikation med rökdetektor avbruten, processorfel. LE för fel (B) och LE för larm () börjar lysa samtidigt Felsökning: byt detektor och bekräfta genom att trycka på larm- /återställningsknappen (). Om man trycker på larm-/återställningsknappen () i över 8 sekunder eller om bryggkopplingen/terminal 9/10 är öppen (bryggkoppling saknas eller fjärråterställning). isplayen slutar lysa efter att man släppt larm- /återställningsknappen eller när man stänger bryggkopplingen mellan terminal Visas endast med MO/B-versionerna efter att man tryckt på adressknapparna T3 och T4 direkt på kretskortet. LE-lampor Betydelse Förklaring Larm- /återställning (röd) Fel (gul) Rökvarning (2 x röd) Ström (grön) Luftflöde (blå) Rökvarning eller fel Kretskortet är felaktigt eller rökvarnare saknas Rökvarning eller förorening 99 % Strömmen är påslagen Luftflödet är för lågt Återställning efter fel: tryck snabbt på larm-/återställningsknappen. startat omedelbart om. Återställning efter larm: tryck och håll larm-/återställningsknappen i minst 2 sekunder tills den röda LE-lampan för larm i knappen slocknar. Släpp inte knappen förrän detta sker. startar om endast efter att du släppt knappen. Medan LE-lampan för larm/återställning blinkar medan du trycker in knappen är rökgivaren fortfarande fylld med testgas/testspray/rök. Under tiden går det inte att återställa den. I så fall ska du blåsa ut givaren eller vänta. Kontrollera/byt ut kretskort eller rökdetektor. Röda LE-lampor direkt på rökdetektorn. LE-lamporna lyser konstant tills återställningen har ägt rum. Grön LE-lampa börjar lysa när matningsspänningen är på. Blå LE-lampa börjar lysa när luftflödet är för lågt. Kontrollera rökdetektorns placering i kanalen, kontrollera om provtagningsröret är förorenat och rengör vid behov.

7 -1 & -2 7 (8) Larmreläets samt felreläets och displayernas uppförande samt återställningsalternativ Gäller med programvaran 0020 Larmrelä, kontakterna 11/12/13 Larmrelä, kontakterna 14/15 LE för larm/återställning Rökvarning Slås ifrån Slås ifrån Börjar lysa Fel på enheten/detektor saknas Slås ifrån Slås ifrån Börjar lysa LE för fel Börjar inte lysa Börjar lysa Återställning vid larm eller fel Vid strömavbrott, alarmknapp eller med terminal 9/10, förutsatt att givarutrymmet är fritt. Vid strömavbrott, alarmknapp eller med terminal 9/10, förutsatt att givarutrymmet är fritt + störningen har upphört. UNERHÅLL OH REPRTION För att garantera att enheten fungerar väl under en lång tid ska rökvarnarna testas minst en gång om året. Utan underhåll och beroende på omgivningen kan givaren bli smutsig i ett tidigare eller senare skede och efter en viss tid utlöses ett falskt larm. OBS! lla typer ger specifika signaler om underhållskrav vid föroreningsnivåer på 70 % (displayen blinkar, reläet för förorening slås ifrån). et finns en kontakt för signaler som rör denna förorening (terminalerna 16/17) och den bör kopplas till automationsstationen. Från föroreningsnivåer på 70 % eller högra måste rökgivaren bytas ut. Underhålls- och reparationsförfarande Om det av driftsmässiga skäl inte är acceptabelt att systemet stängs av för en kort tid, ska åtgärder vidtas för att förhindra detta. Vid behov kan en brygga placeras över larmkontakten, men man måste komma ihåg att ta bort den då service har utförts. Efter underhåll måste fullständigt funktionstest utföras. Om fel har uppstår ska dessa avlägsnas/åtgärdas omedelbart. Slå av all strömtillförsel innan kapslingen öppnas. Kapslingen får endast öppnas av behörig elektriker. Matnings- och omkopplingsspänningen ska följas. 1. et går att få åtkomst till rökdetektorn genom att ta bort locket. 2. et går att skruva loss givaren genom att vrida den vita detektorn på basen cirka 20 motsols. Om den är för smutsig (indikator >70 %) och senast vid den föreskrivna, standardmässiga bytescykeln, ska givaren tas bort och bytas mot en ny givare. 3. Vid behov ska höljet, mätröret och den inre kapslingen rengöras. 4. Kontrollera de elektriska kontakterna och strama eventuellt åt terminalerna. Gör en visuell inspektion och rengör vid behov det elektriska kretskortet och den inre kapslingen. Kontrollera alla tätningar. 5. Montera alla delar.

8 -1 & -2 8 (8) 6. Testa systemet genom att aktivera rökdetektorn med hjälp av testsprayen. J 7. Kontrollera att system och komponenter fungerar nedströms, till exempel: vstängning av fläktar. Stängning av fläktar. Meddelanden till systemet för byggnadsautomation. Vid kontroll av nätverksfel och återhämtning, återgår givaren till normal funktion och låses den upp igen från röklarmsläge? Återgår den då till normal funktion när ingen rök förekommer? Larmet återställs genom att trycka på återställningsknappen eller genom att slå av strömmen en kort stund.